22 de definiții pentru mămăruță

din care

Explicative DEX

MĂMĂRUȚĂ, mămăruțe, s. f. (Entom.; reg.) Buburuză. – Et. nec.

MĂMĂRUȚĂ, mămăruțe, s. f. (Entom.; reg.) Buburuză. – Et. nec.

mămăruță sf [At: LB / V: mămar~, ~riuță, mămăruț sm, ~uză, mumur~, mumuru / Pl: ~țe / E: nct cf măriuță] (Ent; reg) Buburuză (Coccinella septempunctata).

MĂMĂRUȚĂ, mămăruțe, s. f. (Transilv.) Buburuză.

mămăruță f. 1. alt nume popular dat coccinelei; 2. Tr. (Bihor) paparudă. [Termen de aceeaș origină cu mămâie].

mămărúță f., pl. e (var. din buburuză, ca și cucuruz, sîrb. kukuruz și mururuz). Trans. (Bihor). Buburuză. Paparudă.

mămaruță sf vz mămăruță

mămăriuță sf vz mămăruță

mămăruț sm vz mămăruță

mămăru sf vz mămăruță

mumuruță sf vz mămăruță

Ortografice DOOM

mămăruță (reg.) s. f., g.-d. art. mămăruței; pl. mămăruțe

mămăruță (reg.) s. f., g.-d. art. mămăruței; pl. mămăruțe

mămăruță s. f., g.-d. art. mămăruței; pl. mămăruțe

Etimologice

mămăruță (mămăruțe), s. f. – Buburuză (Coccinella semtempunctata). – Var. măriuță. Creație spontană, cf. celălalt nume al său, buburuză (Scriban), și sb. mumuruz „porumb”. Der. din lat. eruca „omidă” (Pușcariu, Jb., XI, 47; REW 2907) nu pare posibilă. Legătura cu Mariuța, dim. de la Maria (Tiktin; Candrea; Tagliavini, Arch. Rom., XII, 186) se dă numai ca încrucișare la var.Cf. mamorniță, morniță.

Sinonime

MĂMĂRUȚĂ s. v. boul-domnului, boul-lui-dumnezeu, buburuză, vaca-domnului.

mămăruță s. v. BOUL-DOMNULUI. BOUL-LUI-DUMNEZEU. BUBURUZĂ. VACA-DOMNULUI.

Regionalisme / arhaisme

mămăruță, mămăruțe, s.f. (pop.) 1. buburuză, gărgăriță, măriuță. 2. paparudă.

Tezaur

MĂMĂRUȚĂ s. f. (Entom. ; regional) Buburuză (Coccinella septempunctata). Cf. LB. Din care cauză insă se va fi numind boul-popei, boul-lui-Dumnezeu, vaca-lui-Dumnezeu, cucușor, mămăruță și mumuruță, pină acuma nu mi-a fost cu putință a afla. MARIAN, INS. 109, cf. PAMFILE, VĂZD. 134, H XVII 334. Mămăruță, guță! Dă, doamne, ploiță, Ploiță curată, Făr-un fir dă piatră. ALEXICI, L. P. 200, cf. ALR I 1 889/136, 148, 164, 295, 578, 988. Mămăruză, mămăruză, încâtrău îi zbura, acolo m-oi mărita. ALR II 4 366/228, cf. 4 366/157, 172, 235, 574. - Pl.: mămăruțe. – Și: mămărúț (ALR I 1 889/194) s. m. ; mămăruză, mămăriúță (PĂCALĂ, M. R. 218), mămarúță (ALR I 1 889/231, ALR II 4 366/130, 172), mumurútă, mumurúză (ALR I 1889/227) s. f. – Etimologia necunoscută. Cf. m ă r i u ț ă.

MĂMARÚȚĂ s. f. v. mămăruță.

MĂMÁRU s. f. v. mămăruță.

MĂMĂRIUȚĂ s. f. v. mămăruță.

MĂMĂRUȚ s. m. v. mămăruță.

Intrare: mămăruță
mămăruță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mămăruță
  • mămăruța
plural
  • mămăruțe
  • mămăruțele
genitiv-dativ singular
  • mămăruțe
  • mămăruței
plural
  • mămăruțe
  • mămăruțelor
vocativ singular
plural
mămaruță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
mumuruță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
mămăruză
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
mămăruț
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
mămăriuță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

mămăruță, mămăruțesubstantiv feminin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.