16 definiții pentru mecet
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- altele (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MECET, meceturi, s. n. (Înv. și reg.) Casă de cult pentru religia musulmană; moschee mică. ♦ Cimitir turcesc. – Din bg., rus. mecet. Cf. tc. mesçit.
MECET, meceturi, s. n. (Înv. și reg.) Casă de cult pentru religia musulmană; moschee mică. ♦ Cimitir turcesc. – Din bg., rus. mecet. Cf. tc. mesçit.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de BlueEagle
- acțiuni
mecet sn [At: NECULCE, L. 146 / V: (înv) ~ccit / Pl: ~uri / E: bg мечеть, rs мечеть cf tc mescit] 1 (Înv) Moschee mică. 2 (Pgn) Moschee. 3 (Îrg) Cimitir turcesc. 4 (Reg) Clădire mare, falnică. 5 (Olt) Lucru făcut cu temei.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MECET, meceturi, s. n. (Învechit) Casă de cult pentru religia musulmană, mai mică decît geamia; moschee mică. Strigă pașa-al Diului, Din vîrful mecetului. TEODORESCU, P. P. 480. ♦ Cimitir (turcesc). Să-l fi dus la mecet, în poala lui Maomet. TEODORESCU, P. P. 131. ♦ Fig. (Ironic) Consistoriu bisericesc. Ei, ce mai zice mecetul despre popia voastră? CREANGĂ, A. 107.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MECET s. n. (Mold., ȚR) Moschee. A: Meccit turcesc a să zidi sau besearică în geamie a să preface pănă la vreamile noastre n-am văzut. CANTEMIR, HR. Mitropolia din București au făcut-o mecet di s-închinâ într-însa pașii. NECULCE. B: Începură turcii a cuprinde Țara Rumânească și a face lăcașuri si meceturi. LET. ȚR, 36r. Variante: meccit (CANTEMIR, HR). Etimologie: bg. mečet, rus. mečet. Cf. tc. mĕscit.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mecet n. 1. biserică turcească mai mică decât geamia: strigă Pașa al Diului din vârful mecetului POP.; 2. numele vechiului cimitir turcesc din București (în vecinătatea mecetului): să-l fi dus la Mecet în poala lui Maomet (jocul păpușilor) POP.; 3. (ironic) autoritatea bisericească: ce mai zice Mecetul despre popia voastră? CR. [Turc. MEČIT, loc de închinăciune].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mecét n., pl. e și urĭ (turc. mečid d. ar. mesğid, loc de rugăcĭune geamie mică, de unde vine și sp. mezquita, it. meschíta, fr. mosquette și mosquée, moscheĭe; ngr. mendzéti, bg. sîrb. mecit, ung. mecset). Vechĭ. Geamie mică. Numele vechĭuluĭ cimitir turcesc din Bucureștĭ: strada Mecetuluĭ, Iron. Consistoriŭ bisericesc. – La Dos. migit.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
meccit sn vz mecet
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MECCIT s. n. v. mecet.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mecet (înv., reg.) s. n., pl. meceturi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mecet (înv., reg.) s. n., pl. meceturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mecet s. n., pl. meceturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MECET s. v. geamie, moschee.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mecet s. v. GEAMIE. MOSCHEE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
mecet (meceturi), s. n. – Moschee, geamie. – Mr. micete. Tc. meçid, din arab. masğid (Miklosich, Türk. Elem., II, 127; Șeineanu, II, 255; Eguilaz 451; Berneker, II, 29; Lokotsch 1435), cf. sp. mezquita, fr. mosquée, ngr. μεντζίτι, μετζέτι, bg. mečit, mag. mecset, sb. mečet, rus. mečetĭ. Sec. XVII.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MECÉT s. n. 1. (Învechit) Moschee mică ; p. g e n e r. moschee ; loc de închinăciune la turci. Dezgropară pe pași de pin biserici ce le făcusă meceturi. NECULCE, L. 146. Mitropolia din București au făcut-o mecet, di s-închină într-însa pașii. id. ib. 353. Meccit turcesc a să zidi sau besearicâ în geamie a să preface până la vreamile noastre n-am văzut. CANTEMIR, HR. 107. Începură turcii a coprinde țeara Românească și a-și face lăcașuri și meceturi (începutul sec. XVIII). MAG. iIST. IV, 277. Un arătos mecet. CĂLĂTORIE, I, 25r/1. Sînt supt minareaua unui mecet. LEON ASACHI, B. 57/4. Adrianopolul are unsprezece porți, se împarte în mai multe mahalale și coprinde două saraiuri, 40 de meceturi, între care a lui Selim II este însemnat. CR (1 829), 1992/20. Creditorii turci așezîndu-se în Tîrgoviștea începuseră a-și face lăcașuri și meceturi sau locuri de rugăciune. XENOPOL, I. R. V, 144. Strigă paș-al Diului Din vîrful mecetului. ANT. LIT. POP. I, 353. 2. (Învechit și regional) Cimitir turcesc. Cf. ȘIO II1, 255. Să-l fi dus la mecet, In poala lui Maomet. TEODORESCU, P. P. 131, cf. RĂDULESCU-CODIN, L. 129. 3. (Regional) Clădire mare, falnică. Piatră pe piatră nu va rămînea din meceturile blestemate, ridicate de acest înfiorător gîde. CIAUȘANU, R. SCUT. 91, cf. id. GL., CHEST. II 53/97. ♦ (În fostul județ Gorj) Lucru făcut cu temei, lucru strașnic. PAȘCA, GL. - Pl.: meceturi. - Și: (învechit) meccít s. n, – Din bg. мечеть, rus. мечеть. Cf. tc. m e s c i t.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MECCÍT s.n. v. mecet.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
mecet, meceturisubstantiv neutru
- 1. Casă de cult pentru religia musulmană; moschee mică. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Strigă pașa-al Diului, Din vîrful mecetului. TEODORESCU, P. P. 480. DLRLC
- 1.1. Cimitir turcesc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Să-l fi dus la mecet, în poala lui Maomet. TEODORESCU, P. P. 131. DLRLC
-
- 1.2. Consistoriu bisericesc. DLRLC
- Ei, ce mai zice mecetul despre popia voastră? CREANGĂ, A. 107. DLRLC
-
-
etimologie:
- mecet DEX '98 DEX '09
- mesçit DEX '98 DEX '09