12 definiții pentru ițar (pantaloni, pânză)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ar [At: I. IONESCU, P. 544 / Pl: ~e (1-2), ~i (3-4) / E: ițe + -ar] 1 sn (Îrg) Sulișor de care se leagă ițele. 2 sn (Îrg) Scripete de ițe. 3-4 sm (Lpl) Pantaloni lungi, (strâmți sau) încrețiți pe picior, confecționați dintr-o țesătură din bumbac sau din lână, specifici portului popular țărănesc. 5 sms (Îrg) Pânză groasă țesută în patru ițe.

IȚÁRI s. m. pl. Pantaloni țărănești lungi, strâmți și încrețiți pe picior, confecționați dintr-o țesătură de bumbac sau de lână, specifici portului popular românesc. – Iță + suf. -ar.

IȚÁRI s. m. pl. Pantaloni țărănești lungi, strâmți și încrețiți pe picior, confecționați dintr-o țesătură de bumbac sau de lână, specifici portului popular românesc. – Iță + suf. -ar.

IȚÁRI s. m. pl. Pantaloni țărănești lungi și strîmți, făcuți din lînă albă sau din bumbac. Căpitanii erau îmbrăcați cu ițari strîmți, cu găitane. ISPIRESCU, M. V. 43. Ițari... cămeșoaie, lăicere și scorțuri înflorite; ștergare de burangic alese și alte lucruri, ce le duceau lunea în tîrg de vînzare. CREANGĂ, A. 48. Toți dorobanți, toți căciulari, Romîni de viță veche, Purtînd opinci, sumani, ițari Și cușma pe-o ureche. ALECSANDRI, P. A. 204.

IȚÁRI m. la pl. Pantaloni țărănești lungi, confecționați din bumbac sau lână (albă). /iță + suf. ~ar

ițari m. pl. nădragi strâmți țărănești din lână țesută în două ițe.

ițárĭ m. pl. (d. iță?). Pantalonĭ țărăneștĭ strîmțĭ (de dimie saŭ de pînză albă) lipițĭ pe picĭor. Eĭ pot fi și maĭ lungĭ de cît picĭoru, și atuncĭ se trag în sus formînd pe la genunchĭ și pulpe o mulțime de crețurĭ în prejuru picĭoruluĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

IȚÁRI s. pl. (reg.) strâmțari (pl.). (Țăran îmbrăcat cu ~.)

ARI s. pl. (reg.) strîmțari (pl.). (Țăran îmbrăcat cu ~.)


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

ițar, ițari, s.m. (reg.) 1. bățul, sulul de care se leagă ițele. 2. scripetele ițelor. 3. pânză groasă țesută în patru ițe. 4. (la pl.) pantaloni țărănești de vară, lungi și creți, strâmți, strânși pe picior, purtați de ciobani și de munteni peste izmene; strâmțari.

Intrare: ițar (pantaloni, pânză)
ițar2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ar
  • arul
  • aru‑
plural
  • ari
  • arii
genitiv-dativ singular
  • ar
  • arului
plural
  • ari
  • arilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

ițar (pantaloni, pânză)

  • 1. (numai) plural Pantaloni țărănești lungi, strâmți și încrețiți pe picior, confecționați dintr-o țesătură de bumbac sau de lână, specifici portului popular românesc.
    surse: MDA2 DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: strâmțari diminutive: ițărași attach_file 3 exemple
    exemple
    • Căpitanii erau îmbrăcați cu ițari strîmți, cu găitane. ISPIRESCU, M. V. 43.
      surse: DLRLC
    • Ițari... cămeșoaie, lăicere și scorțuri înflorite; ștergare de burangic alese și alte lucruri, ce le duceau lunea în tîrg de vînzare. CREANGĂ, A. 48.
      surse: DLRLC
    • Toți dorobanți, toți căciulari, Romîni de viță veche, Purtînd opinci, sumani, ițari Și cușma pe-o ureche. ALECSANDRI, P. A. 204.
      surse: DLRLC
  • 2. (numai) singular învechit regional Pânză groasă țesută în patru ițe.
    surse: MDA2

etimologie:

  • Iță + sufix -ar.
    surse: MDA2 DEX '09 DEX '98