17 definiții pentru hazard azard


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

hazard sn [At: NEGRUZZI, S. I, 308 / V: az~ / Pl: ~uri / E: fr hasard] 1-2 Împrejurare (favorabilă sau nefavorabilă), a cărei cauză rămâne necunoscută. 3 Concurs de împrejurări cu cauză necunoscută. 4 Întâmplare neprevăzută. 5 Destin. 6 Risc. 7 (Îs) Joc de ~ Joc de noroc. 8 Accident.

HAZÁRD, hazarduri, s. n. Împrejurare sau concurs de împrejurări (favorabile sau nefavorabile) a căror cauză rămâne în general necunoscută; p. ext. întâmplare neprevăzută. ♦ Soartă, destin. ◊ Joc de hazard = joc de noroc. – Din fr. hasard.

HAZÁRD, hazarduri, s. n. Împrejurare sau concurs de împrejurări (favorabile sau nefavorabile) a căror cauză rămâne în general necunoscută; p. ext. întâmplare neprevăzută, neașteptată. ♦ Soartă, destin. ◊ Joc de hazard = joc de noroc. – Din fr. hasard.

HAZÁRD, (rar) hazarduri, s. n. (Franțuzism) Faptul că un eveniment depinde de cauzele sale în așa fel încît o diferență neînsemnată în cauze poate produce o diferență considerabilă în efecte; p. ext. întîmplare neprevăzută, neașteptată. ◊ Joc de hazard = joc de noroc. Alteța sa duca (= ducele) de Nassau nu învoiește supușilor săi să joace jocuri de hazard. NEGRUZZI, S. I 326.

HAZÁRD s.n. Soartă, destin. ♦ Întâmplare. ◊ Joc de hazard = joc de noroc. [Pl. -duri, -de. / < fr. hasard].

HAZÁRD s. n. 1. întâmplare (neașteptată). ♦ joc de ~ = joc de noroc. 2. (fil.) lipsă de ordine în structura unor sisteme. 3. soartă, destin. (< fr. hasard)

HAZÁRD ~uri n. 1) Concurs de circumstanțe imprevizibile și inexplicabile; întâmplare neașteptată. 2) Forță supranaturală care se crede că ar predetermina desfășurarea evenimentelor; ursită; destin; soartă. ◊ Joc de ~ joc de noroc. /<fr. hazard

hazard n. 1. întâmplare neprevăzută: un hazard fericit; 2. pericol, risc: hazardul războiului (= fr. hasard).

*azárd și hazárd n., pl. urĭ (fr. hasard. V. zar 1). Barb. Noroc, întîmplare: joc de azard. Risc.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

hazárd s. n., (întâmplări) pl. hazárduri

hazárd s. n., pl. hazárduri


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

HAZÁRD s. întâmplare, (fig.) loterie. (Totul a depins atunci de ~.)

HAZARD s. întîmplare, (fig.) loterie. (Totul a depins atunci de ~.)

Intrare: hazard
hazard1 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hazard
  • hazardul
  • hazardu‑
plural
  • hazarduri
  • hazardurile
genitiv-dativ singular
  • hazard
  • hazardului
plural
  • hazarduri
  • hazardurilor
vocativ singular
plural
hazard2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DN
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hazard
  • hazardul
  • hazardu‑
plural
  • hazarde
  • hazardele
genitiv-dativ singular
  • hazard
  • hazardului
plural
  • hazarde
  • hazardelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: MDA2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • azard
  • azardul
plural
  • azarduri
  • azardurile
genitiv-dativ singular
  • azard
  • azardului
plural
  • azarduri
  • azardurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

hazard azard

  • 1. Împrejurare sau concurs de împrejurări (favorabile sau nefavorabile) a căror cauză rămâne în general necunoscută.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Întâmplare neprevăzută.
      surse: DEX '09 DLRLC DN sinonime: loterie întâmplare
    • surse: DEX '09 DEX '98 DN
      • 1.2.1. Joc de hazard = joc de noroc.
        surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exemplu
        exemple
        • Alteța sa duca (= ducele) de Nassau nu învoiește supușilor săi să joace jocuri de hazard. NEGRUZZI, S. I 326.
          surse: DLRLC
  • 2. filosofie Lipsă de ordine în structura unor sisteme.
    surse: MDN '00

etimologie: