12 definiții pentru halău (troacă)
- explicative DEX (3)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (4)
Explicative DEX
HALĂU2 sbst. 1 Bucov. Trans. Troacă: troaca sau ~l din care beau vitele apă (mar.) ¶ 2 Maram. (pap.) 🐑 Jghiab făcut dintr’un trunchiu de copac si în care se pune sare pentru oi [VALĂU].
HALĂU2 s. n. (Reg.) Troacă. – V. vălău.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
❍ALĂU2 = HALĂU.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
Ortografice DOOM
halău (reg.) s. n., art. halăul; pl. halăie
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
halău (reg.) s. n., art. halăul; pl. halăie
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
halău s. n., art. halăul; pl. halăie
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
HALĂU s. v. adăpătoare, crâsnic, jgheab, troacă, uluc.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
halău s. v. ADĂPĂTOARE. CRÎSNIC. JGHEAB. TROACĂ. ULUC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
halău2, s.n. sg. (reg., înv.) ceartă.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
halắu, s.n. v. valău („jgheab”).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
halău, s.n. – v. valău („jgheab”).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
halău, s.n. – Jgheab din lemn în care se pune sare pentru oi și, în general, mâncare la animale. – Din valău (< magh. vállu).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv neutru (N42) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
halău, halăiesubstantiv neutru
- 1. Adăpătoare, jgheab, troacă, uluc. DLRMsinonime: adăpătoare jgheab troacă uluc
etimologie:
- vălău DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.