14 definiții pentru grațios


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

grațios, ~oa a [At: NEGRUZZI, S. I. 284 / P: ~ți-os / Pl: ~oși, ~oase / E: lat gratiosus, it grazioso] 1 a Plin de grație (1). 2 a (Înv) Amabil. 3 sn Categorie estetică vizând măiestria și ingeniozitatea execuției în artă, ușurința și naturalețea ei.

GRAȚIÓS, -OÁSĂ, grațioși, -oase, adj. 1. Plin de grație (1), de gingășie, de farmec. 2. (Înv.) Binevoitor, prietenos. [Pr.: -ți-os] – Din lat. gratiosus, it. grazioso. Cf. fr. gracieux.

GRAȚIÓS, -OÁSĂ, grațioși, -oase, adj. 1. Plin de grație (1), de gingășie, de farmec. 2. (Înv.) Binevoitor, prietenos. [Pr.: -ți-os] – Din lat. gratiosus, it. grazioso. Cf. fr. gracieux.

GRAȚIÓS, -OÁSĂ, grațioși, -oase, adj. 1. Plin de grație, de gingășie. Libelule grațioase Zboară-n aerul de vară. MACEDONSKI, O. I 91. Toate umbrele-ncîntate, Adunate Sub al lunei dulce foc... începură-a se-nvîrti Cu-o mișcare grațioasă, Luminoasă. ALECSANDRI, P. II 61. ◊ (Adverbial) Eugenia îl îmbrățișă și-l felicită grațios. REBREANU, R. I 180. Doamna, frumoasa și juna soție, Cu ochii în jos Lasă să se vadă a sa bucurie Rîzînd grațios. BOLINTINEANU, O. 77. 2. (Învechit) Plin de bunăvoință; binevoitor, prietenos. Vom vorbi... despre poezia ce am publicat în numărul trecut, însoțită de grațioase și meritate elogiuri. MACEDONSKI, O. IV 45. Viu printr-aceasta să-ți mulțumesc din inimă pentru grațioasa d-tale atențiune. CARAGIALE, O. VII 299. – Pronunțat: -ți-os.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

grațiós (-ți-os) adj. m., pl. grațióși; f. grațioásă, pl. grațioáse


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GRAȚIÓS adj. 1. v. delicat. 2. elegant, mlădios, mlădiu, suplu, zvelt, (rar) mlădiat. (Un mers ~.)

Grațios ≠ dizgrațios, grosolan, necioplit, vulgar

GRAȚIÓS, -OÁSĂ adj. Plin de grație, gingaș, fin, drăgălaș; elegant. // s.n. Categorie estetică vizând în mod special măiestria și ingeniozitatea execuției în toate domeniile artei, ușurința și mai ales naturalețea ei. [Pron. -ți-os. / < lat. gratiosus, cf. it. gracioso, fr. gracieux].

GRAȚIÓS, -OÁSĂ adj. plin de grație. (< lat. gratiosus, it. grazioso)

GRAȚIÓS1 adv. Cu grație. /<fr. gratieux, lat. gratiosus

GRAȚIÓS2 ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are (multă) grație; plin de grație. 2) Care manifestă bunăvoință; binevoitor. [Sil. -ți-os] /<fr. gratieux, lat. gratiosus

*grațiós, -oásă adj. (lat. gratiosus). Plin de grație, de farmec: o fată grațioasă. Adv. Cu grație: a dansa grațios.

grațiós adj. m. (sil. -ți-os), pl. grațióși; f. sg. grațioásă, pl. grațioáse

GRAȚIOS adj. 1. delicat, fin, gingaș, suav, (Mold. și Munt.) scarandiv, (fig.) dulce. (O fată ~; cu gesturi ~.) 2. elegant, mlădios, mlădiu, suplu, zvelt, (rar) mlădiat. (Un mers ~.)

Intrare: grațios
grațios adjectiv
  • silabație: gra-ți-os
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • grațios
  • grațiosul
  • grațiosu‑
  • grațioa
  • grațioasa
plural
  • grațioși
  • grațioșii
  • grațioase
  • grațioasele
genitiv-dativ singular
  • grațios
  • grațiosului
  • grațioase
  • grațioasei
plural
  • grațioși
  • grațioșilor
  • grațioase
  • grațioaselor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

grațios

  • 1. Plin de grație (1.), de gingășie, de farmec.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: drăgălaș elegant fin (adj.) gingaș 4 exemple
    exemple
    • Libelule grațioase Zboară-n aerul de vară. MACEDONSKI, O. I 91.
      surse: DLRLC
    • Toate umbrele-ncîntate, Adunate Sub al lunei dulce foc... Începură-a se-nvîrti Cu-o mișcare grațioasă, Luminoasă. ALECSANDRI, P. II 61.
      surse: DLRLC
    • (și) adverbial Eugenia îl îmbrățișă și-l felicită grațios. REBREANU, R. I 180.
      surse: DLRLC
    • (și) adverbial Doamna, frumoasa și juna soție, Cu ochii în jos Lasă să se vadă a sa bucurie Rîzînd grațios. BOLINTINEANU, O. 77.
      surse: DLRLC
  • surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Vom vorbi... despre poezia ce am publicat în numărul trecut, însoțită de grațioase și meritate elogiuri. MACEDONSKI, O. IV 45.
      surse: DLRLC
    • Viu printr-aceasta să-ți mulțumesc din inimă pentru grațioasa d-tale atențiune. CARAGIALE, O. VII 299.
      surse: DLRLC
  • 3. (și) substantivat neutru (numai) singular Categorie estetică vizând în mod special măiestria și ingeniozitatea execuției în toate domeniile artei, ușurința și mai ales naturalețea ei.
    surse: DN

etimologie: