17 definiții pentru dilua


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

diluá [At: CONV. LIT. IV, 370 / P: ~lu-a / Pzi: ~uéz / E: fr diluer] 1 vt A micșora concentrația unei soluții. 2-3 vtr (Prt) A (se) atenua.

DILUÁ, diluez, vb. I. 1. Tranz. A micșora concentrația unei soluții. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) atenua, a (se) micșora, a slăbi. [Pr.: -lu-a] – Din fr. diluer.

DILUÁ, diluez, vb. I. 1. Tranz. A micșora concentrația unei soluții. 2. Tranz. și refl. Fig. (Peior.) A (se) atenua, a (se) micșora, a slăbi. [Pr.: -lu-a] – Din fr. diluer.

DILUÁ, diluez, vb. I. Tranz. l. A micșora concentrația unei soluții. A dilua acidul clorhidric cu apă. 2. Fig. (Cu privire la abstracte) A atenua, a micșora, a slăbi. – Pronunțat: -lu-a.

DILUÁ vb. I. tr. 1. A micșora concentrația unei soluții. 2. (Fig.) A micșora, a slăbi, a atenua. [Pron. -lu-a, p.i. 3,6 -uează, ger. -uând. / cf. fr. diluer].

DILUÁ vb. tr. 1. a reduce concentrația unei soluții. 2. (fig.) a micșora, a slăbi. (< fr. diluer)

A DILUÁ ~éz tranz. 1) (lichide, soluții) A face să aibă o concentrație mai mică cu ajutorul unui diluant. 2) fig. A face să se dilueze. [Sil. di-lu-a] /<fr. diluer

A SE DILUÁ pers. 3 se ~eáză intranz. (despre procese, acțiuni etc.) A deveni mai puțin intens; a scădea în intensitate; a slăbi; a se atenua; a se estompa; a se amortiza. [Sil. di-lu-a] /<fr. diluer

diluà v. a face o soluțiune mai puțin concentrată adăogând apă.

* diluéz v. tr. (fr. diluer, d. lat. dilúere, -lútum). Disolv, topesc într’un lichid, supțiez, fac o soluție maĭ slabă: a dilua un acid în apă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

diluá (a ~) (-lu-a) vb., ind. prez. 3 dilueáză, 1 pl. diluắm (-lu-ăm); conj. prez. 3 diluéze (-lu-e-); ger. diluấnd (-lu-ând)

diluá vb. (sil. -lu-a), ind. prez. 1 sg. diluéz, 3 sg. și pl. dilueáză, 1 pl. diluăm (sil. -lu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. diluéze (sil. -lu-e); ger. diluând (sil. -lu-ând)

dilua (ind. prez. 3 sg. și pl. diluează)

diluez, -luează 3, -lueze 3 conj.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

DILUÁ vb. a îndoi, a lungi, a subția. (A ~ laptele.)

DILUA vb. a îndoi, a lungi, a subția. (A ~ laptele.)

A dilua ≠ a concentra, a îngroșa

Intrare: dilua
  • silabație: -lu-a
verb (VT214)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • dilua
  • diluare
  • diluat
  • diluatu‑
  • diluând
  • diluându‑
singular plural
  • diluea
  • diluați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • diluez
(să)
  • diluez
  • diluam
  • diluai
  • diluasem
a II-a (tu)
  • diluezi
(să)
  • diluezi
  • diluai
  • diluași
  • diluaseși
a III-a (el, ea)
  • diluea
(să)
  • dilueze
  • dilua
  • diluă
  • diluase
plural I (noi)
  • diluăm
(să)
  • diluăm
  • diluam
  • diluarăm
  • diluaserăm
  • diluasem
a II-a (voi)
  • diluați
(să)
  • diluați
  • diluați
  • diluarăți
  • diluaserăți
  • diluaseți
a III-a (ei, ele)
  • diluea
(să)
  • dilueze
  • diluau
  • dilua
  • diluaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)