14 definiții pentru cuprins (s.n.) coprins

CUPRÍNS1, cuprinsuri, s. n. I. 1. Conținut. Cuprinsul cărții. ** Sumar (II 2). 2. Întindere, suprafață. ♦ Spațiu înconjurător. ♦ (Înv.) Loc, ținut. II. (Înv.) 1. Stăpânire. ♦ (Concr.) Proprietate. 2. Curte întărită a unui castel. [Var.: copríns s. n.] – V. cuprinde.

CUPRÍNS1, (I 2, II) cuprinsuri, s. n. I. 1. Conținut. Cuprinsul cărții. ♦ Sumar (II 2). 2. Întindere, suprafață. ♦ Spațiu înconjurător. ♦ (Înv.) Loc, ținut. II. (Înv.) 1. Stăpânire. ♦ (Concr.) Proprietate. 2. Curte întărită a unui castel. [Var.: copríns s. n.] – V. cuprinde.

CUPRÍNS1, (I 2, II 1) cuprinsuri, s. n. I. 1. Conținut. Cuprinsul cărții. 2. (Cu determinări în genitiv) Întindere, suprafață. Se-ntoarse din poartă, se uită lung la cuprinsul ogrăzii părintești, își trecu ochii asupra merilor, asupra păpușoilor grași semănați de el astă-primăvară. CAMILAR, TEM. 152. Era o zi senină și soarele lumina cuprinsul întunecat al morii, pătrunzînd prin crăpături în suluri de raze. ANGHEL-IOSIF, C. L. 26. N-o lăsă tatăl său în aretul (cuprinsul) grădinii aceleia. RETEGANUL, P. V. 68. ♦ Spațiu înconjurător. În liniștea mare a cuprinsurilor s-a auzit în depărtare sunînd ploaia. SADOVEANU, N. F. 64. Dorm încă vietățile cuprinsului. Numai ciocîrlanii, mai harnici, pășesc mărunțel pe marginea șanțului. VLAHUȚĂ, O. A. II 125. Din larg cuprins de multe zări Nuntași din nouăzeci de țări S-au răscolit. COȘBUC, P. I 55. ♦ (Învechit) Loc; ținut. Vino, dar, de ai răbdare și ascultă să-ți descriu Un cuprins unde-ntîmplarea astăzi voiește să fiu. ALEXANDRESCU, P. 53. II. (Învechit, în forma coprins) 1. Stăpînire. Aleodor întinse coprinsul său și peste moșia lui Jumătate-de-om. ISPIRESCU, L. 48. ♦ (Concretizat) Proprietate. Într-o zi... o porni spre partea moșiilor zînei și, intrînd în coprinsurile ei, se abătu din cale. POPESCU, B. IV 53. Spun d-un nobil oarecare Ce avea coprinsuri, stare. PANN, P. V. III 40. 2. Curte întărită a unui castel. Au spart porțile de la al doilea coprins. NEGRUZZI, S. III 370 – Variantă: (învechit și popular) coprins s. n.

cupríns (cu-prins) s. n., pl. cuprínsuri

cupríns s. n. (sil. -prins), pl. cuprínsuri

CUPRÍNS s. 1. întindere, întins, spațiu, suprafață, teritoriu, (înv.) cuprindere, olat. (Pe tot ~ul țării.) 2. limită, (rar) perimetru, (înv.) ocol. (În ~ ul cetății.) 3. conținut, (rar) plin. (Se zbuciumă marea și ~ul ei.) 4. conținut, corp, materie, (înv.) cuprindere. (În ~ul cărții.) 5. conținut, sumar, tablă de materii, (înv.) registru, scară, sumă, (grecism înv.) pinax. (~ul unui volum.)

CUPRÍNS s. v. cotropire, gard, invadare, invazie, împrejmuire, încălcare, îngrăditură, năpădire, ocol, ulucă.

CUPRÍNS ~uri n. 1) Fond de idei al unui text; conținut. 2) Listă a materialelor pe care le include o carte, o revistă; tablă de materie. 3) Spațiu larg; întindere. Pe tot ~ul țării. /v. a cuprinde

cupríns, -ă adj. Prins: cuprins de frică. Cucerit: cetate cuprinsă. Bogat: țăran cuprins. S. n., pl. urĭ. Întindere, suprafață: în tot cuprinsu țăriĭ. Conținut: cuprinsu uneĭ oale, uneĭ cărțĭ.


Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

cupríns s. v. COTROPIRE. GARD. INVADARE. INVAZIE. ÎMPREJMUIRE. ÎNCĂLCARE. ÎNGRĂDITURĂ. NĂPĂDIRE. OCOL. ULUCĂ.

CUPRÍNS s. 1. întindere, întins, spațiu, suprafață, teritoriu, (înv.) cupríndere, olát. (Pe tot ~ țării.) 2. limită, (rar) perimétru, (înv.) ocól. (În ~ cetății.) 3. conținut, (rar) plin. (Se zbuciumă marea și ~ ei.) 4. conținut, corp, materie, (înv.) cupríndere. (În ~ cărții.) 5. conținut, sumar, tablă de materii, (înv.) regístru, scáră, súmă, (grecism înv.) pínax. (~ unui tratat.)

Intrare: cuprins (s.n.)
coprins (s.n.) substantiv neutru
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular coprins coprinsul
plural coprinsuri coprinsurile
genitiv-dativ singular coprins coprinsului
plural coprinsuri coprinsurilor
vocativ singular
plural
cuprins (s.n.) substantiv neutru
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular cuprins cuprinsul
plural cuprinsuri cuprinsurile
genitiv-dativ singular cuprins cuprinsului
plural cuprinsuri cuprinsurilor
vocativ singular
plural

cuprins (1. conținut) coprins

  • 1. Fond de idei al unui text.
    surse: DEX '09 DLRLC NODEX sinonime: conținut (pl. -uri) un exemplu
    exemple
    • Cuprinsul cărții.
      surse: DEX '09 DLRLC
    • 1.1. Listă a materialelor pe care le include o carte, o revistă; tablă de materie; sumar.
      surse: DEX '09 NODEX sinonime: sumar (subst.)
  • 2. Spațiu larg.
    surse: DEX '09 DLRLC NODEX sinonime: întindere suprafață 3 exemple
    exemple
    • Se-ntoarse din poartă, se uită lung la cuprinsul ogrăzii părintești, își trecu ochii asupra merilor, asupra păpușoilor grași semănați de el astă-primăvară. CAMILAR, TEM. 152.
      surse: DLRLC
    • Era o zi senină și soarele lumina cuprinsul întunecat al morii, pătrunzînd prin crăpături în suluri de raze. ANGHEL-IOSIF, C. L. 26.
      surse: DLRLC
    • N-o lăsă tatăl său în aretul (cuprinsul) grădinii aceleia. RETEGANUL, P. V. 68.
      surse: DLRLC
    • 2.1. Spațiu înconjurător.
      surse: DEX '09 DLRLC 3 exemple
      exemple
      • În liniștea mare a cuprinsurilor s-a auzit în depărtare sunînd ploaia. SADOVEANU, N. F. 64.
        surse: DLRLC
      • Dorm încă vietățile cuprinsului. Numai ciocîrlanii, mai harnici, pășesc mărunțel pe marginea șanțului. VLAHUȚĂ, O. A. II 125.
        surse: DLRLC
      • Din larg cuprins de multe zări Nuntași din nouăzeci de țări S-au răscolit. COȘBUC, P. I 55.
        surse: DLRLC
    • exemple
      • Vino, dar, de ai răbdare și ascultă să-ți descriu Un cuprins unde-ntîmplarea astăzi voiește să fiu. ALEXANDRESCU, p. 53.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi cuprinde.
    surse: DEX '09 NODEX

cuprins (2. stăpânire) coprins

  • surse: DEX '09 DLRLC un exemplu
    exemple
    • Aleodor întinse coprinsul său și peste moșia lui Jumătate-de-om. ISPIRESCU, L. 48.
      surse: DLRLC
    • surse: DEX '09 DLRLC 2 exemple
      exemple
      • Într-o zi... o porni spre partea moșiilor zînei și, intrînd în coprinsurile ei, se abătu din cale. POPESCU, B. IV 53.
        surse: DLRLC
      • Spun d-un nobil oarecare Ce avea coprinsuri, stare. PANN, P. V. III 40.
        surse: DLRLC
  • 2. învechit Curte întărită a unui castel.
    surse: DEX '09 DLRLC un exemplu
    exemple
    • Au spart porțile de la al doilea coprins. NEGRUZZI, S. III 370
      surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi cuprinde.
    surse: DEX '09