10 definiții pentru cumpătat


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CUMPĂTÁT, -Ă, cumpătați, -te, adj. (Despre oameni și despre manifestările lor) Cu măsură, stăpânit, sobru, așezat. – V. cumpăta.

CUMPĂTÁT, -Ă, cumpătați, -te, adj. (Despre oameni și despre manifestările lor) Cu măsură, stăpânit, sobru, așezat. – V. cumpăta.

cumpătat1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: cumpăta] (Înv) 1 Potrivire. 2 Dispunere. 3 Îndrumare. 4 Uneltire. 5 Cumpătare (5). 6 Străduință. 7 Economisire. 8 Păstrare. 9 Menajare. 10 Moderație. 11-12 Cumpătare (11-12).

cumpătat2, ~ă a [At: LB / Pl: ~ați, ~e / E: cumpăta] 1 (Înv) Potrivit2. 2 Dispus2. 3 Îndrumat2. 4 Uneltit2. 5 Determinat să facă ceva. 6 Străduit2. 7 Economisit2. 8 Păstrat2. 9 Menajat2. 10 Moderat2. 11 Chibzuit. 12 Calculat. 13 Cu măsură. 14 Blând. 15 Păstrător.

CUMPĂTÁT, -Ă, cumpătați, -te, adj. (Despre oameni și despre manifestări ale lor) Cu măsură, stăpînit, sobru, așezat, cuminte. Cu rostul ei cel blajin, cu purtarea: cea cumpătată, se făcu de o iubiră pînă și cumnatele ei. ISPIRESCU, L. 40.

CUMPĂTÁT ~tă (~ți, ~te) Care vădește cumpătare; cu simțul măsurii; sobru; auster. /Din cumpătat

cumpătat a. 1. potrivit, moderat; 2. înfrânat dela plăceri.

cumpătát, -ă adj. Moderat, înfrînat, sobru. Adv. A trăi cumpătat.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CUMPĂTÁT adj. 1. v. calculat. 2. astâmpărat, așezat, chibzuit, cuminte, cumințit, domolit, echilibrat, liniștit, potolit, reținut, rezervat, serios, sobru, stăpânit, temperat. (Om ~.) 3. așezat, chibzuit, echilibrat, liniștit, pașnic, potolit, tihnit. (O viață ~.)

CUMPĂTAT adj. 1. calculat, chibzuit, cumpănit, echilibrat, înfrînat, măsurat, moderat, ponderat, socotit, (prin vestul Transilv.) samalit. (Un om ~; o viață ~.) 2. astîmpărat, așezat, chibzuit, cuminte, cumințit, domolit, echilibrat, liniștit, potolit, reținut, rezervat, serios, sobru, stăpînit, temperat. (Om ~.) 3. așezat, chibzuit, echilibrat, liniștit, pașnic, potolit, tihnit. (O viață ~.)

Cumpătat ≠ necumpătat, nesocotit

Intrare: cumpătat
cumpătat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cumpătat
  • cumpătatul
  • cumpătatu‑
  • cumpăta
  • cumpătata
plural
  • cumpătați
  • cumpătații
  • cumpătate
  • cumpătatele
genitiv-dativ singular
  • cumpătat
  • cumpătatului
  • cumpătate
  • cumpătatei
plural
  • cumpătați
  • cumpătaților
  • cumpătate
  • cumpătatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

cumpătat

etimologie:

  • vezi cumpăta
    surse: DEX '98 DEX '09