15 definiții pentru bâiguit (adj.)
- explicative DEX (11)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (2)
Explicative DEX
BÂIGUIT, -Ă, bâiguiți, -te, adj. (Despre vorbire) Fără noimă, fără sens, rău articulat. ♦ (Despre oameni) Zăpăcit, buimac. – V. bâigui.
BÂIGUIT, -Ă, bâiguiți, -te, adj. (Despre vorbire) Fără noimă, fără sens, rău articulat. ♦ (Despre oameni) Zăpăcit, buimac. – V. bâigui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
bâiguit2, ~ă a [At: VARLAAM, C. 15 / V: (îrg) bui~, buiugu~, (înv) băi~[1], (reg) buihuit,[2] bulg~[3], buigat / Pl: ~iți, ~e / E: bâigui] 1 (D. vorbire) Fără sens, rău articulat. 2 (D. oameni) Zăpăcit. 3 (Îs) ~ de cap Amețit. 4 (Înv) În delir, tulburat. 5 (Înv) Fantastic.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
buigat, ~ă a vz bâiguit2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
buiguit2, ~ă a vz bâiguit2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
buigulit, ~ă[1] a vz bâiguit2
- Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
buiuguit, ~ă a vz bâiguit2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bîiguit, -ă adj. 1 (despre vorbire) Fără noimă, fără sens; rău articulat. Glasul bîiguit al școlăriței se contopea în gîndul lui cu vîjîeala gîrlii ce se rostogolea repede de vale (CAR.). 2 (despre oameni) Zăpăcit, buimac. Și mai buiguiți, și mai uluiți au fost (CANT.). ◊ Bîiguit de cap = amețit. • pl. -ți, – te. și (reg.) buiguit, -ă adj. /v. bîigui.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
buiguit, -ă adj. v. bîiguit.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BÎIGUIT, -Ă, bîiguiți, -te, adj. 1. (Despre vorbele, vorbirea sau glasul cuiva) Neclar, neînțeles, încurcat. 2. (Despre oameni) Zăpăcit, uluit, buimăcit. (Atestat în forma buiguit) Duțu se uită cîtva timp, buiguit, în vînt. SLAVICI, O. I 317. – Variantă: (regional) buiguit, -ă adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BUIGUIT, -Ă adj. v. bîiguit.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BÎIGUIT, -Ă, bîiguiți, -te, adj. (Despre vorbele sau vorbirea cuiva) Neclar, încurcat. ♦ (Despre oameni) Zăpăcit, buimăcit. – V. bîigui.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
Sinonime
BÂIGUIT adj. v. aiurit, amețit, buimac, buimăcit, derutat, descumpănit, dezorientat, năuc, năucit, tâmpit, zăpăcit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bîiguit adj. v. AIURIT. AMEȚIT. BUIMAC. BUIMĂCIT. DERUTAT. DESCUMPĂNIT. DEZORIENTAT. NĂUC. NĂUCIT. TÎMPIT. ZĂPĂCIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
BUIGUIT2 adj. 1. (Mold.) Fără rost sau fără înțeles, încurcat, confuz (despre cuvinte). Buiguite scornituri și deșerte. NCL I, 40; cf. M. COSTIN. 2. (Mold., Criș.) Zăpăcit, uluit, năucit, buimăcit. A: Ce eu, buiguit de minte, Dziș de tot omul că minte. DOSOFTEI, PS. Și mai buiguiți, si mai uluiți au fost. CANTEMIR, HR.; cf. VARLAAM; M. COSTIN; DVS, 45v. C: În dulcețile lumii petrec cu mîndrii și cu buiecii, înșelați de veacul acest trecătoriu, buiuguiți în dezmierdăciunea lumii. C 1737, 7v. Variante: buiuguit (VARLAAM; C 1737, 7v). Etimologie: buigui. Vezi și buigui, buiguire, buiguit1, buiguitor, buiguitură. Cf. buiguitor (1); bezmetic, buiguitor (2), cebăluit. adjectiv
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
BUIUGUIT adj. v. buiguit2. adjectiv
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
| adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
bâiguit, bâiguităadjectiv
- 1. (Despre vorbire) Fără noimă, fără sens, rău articulat. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM
- Glasul bîiguit al școlăriței se contopea în gîndul lui cu vîjîeala gîrlii ce se rostogolea repede de vale. (CAR.). DEXI
- 1.1. Despre oameni: buimac, buimăcit, uluit, zăpăcit. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM
- Duțu se uită cîtva timp, buiguit, în vînt. SLAVICI, O. I 317. DLRLC
- Și mai buiguiți, și mai uluiți au fost. (CANT.) DEXI
- 1.1.1. Bâiguit de cap = amețit. MDA2 DEXIsinonime: amețit
-
-
- 2. În delir. MDA2sinonime: tulburat
- 3. Fantastic. MDA2sinonime: fantastic
etimologie:
- bâigui DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.