15 definiții pentru bazaochi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

bazaochi, ~oache [At: TELEOR., ap. TDRG / V: ~oaiche, basa~ / Pl: ~, ~ / E: ns cf ucr безокий] 1 a Sașiu. 2 sf (Îe) Se uită ca ~a Se uită cruciș. 3 a Nebunatic.

BAZAÓCHI, -OÁCHE, bazaochi, -oache, adj. (Reg.) 1. Sașiu. 2. Nebunatic, ștrengar, poznaș. – Cf. ucr. bezokij.

BAZAÓCHI, -OÁCHE, bazaochi, -oache, adj. (Reg.) 1. Sașiu. 2. Nebunatic, ștrengar, poznaș. – Cf. ucr. bezokij.

BAZAÓCHI, -OÁCHE, bazaochi, -oache, adj. (Reg.) 1. Care se uită chiorâș, sașiu. 2. Nebunatic, ștrengar. – Ucr. bezokiĭ.

BAZAÓCHI ~oáche adj. rar 1) (despre ochi, privire) Care este orientat cruciș; încrucișat; sașiu. 2) fam. (despre persoane) Care se ține de nebunii; pus pe șotii; nebunatic; șotios. /<ucr. bezokij

bazaóchĭ, -oáche adj., pl. tot așa (vsl. bezokiĭ, fără ochĭ). Fam. Chĭor, șpanchĭ, miop saŭ cu un oarecare defect la ochĭ. V. ponivos.

bazaochiu a. Mold. chior, șașiu; vine bazaochiu ăsta de-mi tăvălește pânza AL. [Cf. slav. BEZOKIĬ, fără ochi].


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

bazaóchi (reg.) adj. m., pl. bazaóchi; f. sg. și pl. bazaoáche

bazaóchi adj. m., pl. bazaóchi; f. sg. și pl. bazaoáche


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

BAZAÓCHI adj. v. chiorâș, cruciș, încrucișat, pieziș, sașiu, strabic.

BAZAÓCHI adj., s. v. nebunatic, poznaș, ștrengar.

bazaochi adj. v. CHIORÎȘ. CRUCIȘ. ÎNCRUCIȘAT. PIEZIȘ. SAȘIU. STRABIC.

bazaochi adj., s. v. NEBUNATIC. POZNAȘ. ȘTRENGAR.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

bazaóchi (bazaoáche), adj.1. Nerușinat, pungaș. – 2. Sașiu, care se uită cruciș. Sl. bezokŭ „necuviincios”. Sensul 2 pare a se datora unei interpretări greșite a cuvîntului, grație consonanței sale, care îl apropie de ochi. Pentru același motiv, DAR și Scriban îl explică prin sl. bezokij „fără ochi”; cf. REW 33.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

bazaochi, bazaoache adj. 1. strabic, sașiu 2. poznaș, ștrengar

Intrare: bazaochi
bazaochi adjectiv
adjectiv (A116)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bazaochi
  • bazaochiul
  • bazaochiu‑
  • bazaoache
  • bazaoachea
plural
  • bazaochi
  • bazaochii
  • bazaoache
  • bazaoachele
genitiv-dativ singular
  • bazaochi
  • bazaochiului
  • bazaoache
  • bazaoachei
plural
  • bazaochi
  • bazaochilor
  • bazaoache
  • bazaoachelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)