16 definiții pentru asista


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

asistá [At: DACIA LIT. 265/10 / Pzi: asist, (înv) -téz / E: lat assistere, fr assister] 1 vi A fi de față (la un eveniment). 2 vt A sta lângă cineva pentru a-l ajuta, apăra etc.

ASISTÁ, asíst, vb. I. 1. Intranz. A fi de față, a lua parte (la...). 2. Tranz. A sta lângă cineva pentru a-l ajuta, pentru a-l apăra etc. – Din fr. assister.

ASISTÁ, asíst, vb. I. 1. Intranz. A fi de față, a lua parte (la...). 2. Tranz. A sta lângă cineva pentru a-l ajuta, pentru a-l apăra etc. – Din fr. assister.

ASISTÁ, asíst, vb. I. 1. Intranz. (Adesea cu determinări introduse prin prep. «la») A fi de față, a lua parte. Sute de mii de oameni au asistat la frumoasele spectacole de artă date de ansamblurile tineretului din toate țările ale căror delegații au participat la cel de-al IV-lea Festival mondial al tineretului și studenților pentru pace și prietenie, ținut la București între 2 și 16 august 1953.Lăsase tractoriștilor cisterne cu motorină și asistase la ședința de seară a brigăzii. MIHALE, O. 52. Bozan, ori de cîte ori aude că se scoate o nouă locomotivă, vine să asiste. SAHIA, N. 35. Olimpie sosește la Golești... zicînd că era chemat la Tîrgoviște ca să se înțeleagă cu Ipsilante despre planul de campanie ce trebuia să adopte... Olimpie izbutește a convinge pe Tudor să meargă să asiste și el la acel consiliu de război. GHICA, S. 112. 2. Tranz. A fi de față lîngă cineva spre a-l ajuta, a-l apăra, a-țl încuraja. Avocatul asistă pe împricinat la judecarea procesului.Venea desigur să asiste pe tata în necazul ce avea cu mine. SADOVEANU, N. F. 156.

ASISTÁ, asíst, vb. I. 1. Intranz. A fi de față, a lua parte (la...). 2. Tranz. A sta lângă cineva pentru a-l ajuta. – Fr. assister.

ASISTÁ vb. I. 1. intr. A lua parte, a fi prezent, a participa. 2. tr. A sta pe lângă cineva pentru a-l putea ajuta. ♦ (Jur.; despre avocați) A se prezenta alături de o persoană în fața unui organ de jurisdicție pentru a-i apăra interesele. [P.i. asíst. / < fr. assister, cf. lat. assistere – a fi alături].

ASISTÁ vb. I. intr. a fi prezent, a participa (la ceva). II. tr. a sta pe lângă cineva pentru a-l putea ajuta; a acorda asistență. ◊ (jur.; despre avocați) a se prezenta altături de o persoană în fața unui organ de jurisdicție pentru a-i apăra interesele. (< fr. assister, lat. assistere)

A ASISTÁ asíst 1. intranz. A lua parte; a se afla prezent (pentru a vedea, a asculta). ~ la ședință. 2. tranz. (persoane) A susține aflându-se alături. /<fr. assister, lat. assistare

asistà v. 1. a fi de față; 2. a veni într’ajutor.

*asíst, a v. intr. (fr. assister, d. lat. assistere. V. con-, in-, per- și sub-sist, de-zist). Îs prezent: asist la o ședință. V. tr. Ajut: a asista un nenorocit. – Fals azist.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

asistá (a ~) vb., ind. prez. 3 asístă

asistá vb., ind. prez. 1 sg. asíst, 3 sg. și pl. asístă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ASISTÁ vb. 1. a participa. (A ~ la comemorare.) 2. a ajuta, a secunda. (Îl ~ la operație.)

ASISTA vb. 1. a participa. (A ~ la comemorare.) 2. a ajuta, a secunda. (Îl ~ la operație.)

A asista ≠ a absenta, a lipsi

Intrare: asista
verb (VT8)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • asista
  • asistare
  • asistat
  • asistatu‑
  • asistând
  • asistându‑
singular plural
  • asistă
  • asistați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • asist
(să)
  • asist
  • asistam
  • asistai
  • asistasem
a II-a (tu)
  • asiști
(să)
  • asiști
  • asistai
  • asistași
  • asistaseși
a III-a (el, ea)
  • asistă
(să)
  • asiste
  • asista
  • asistă
  • asistase
plural I (noi)
  • asistăm
(să)
  • asistăm
  • asistam
  • asistarăm
  • asistaserăm
  • asistasem
a II-a (voi)
  • asistați
(să)
  • asistați
  • asistați
  • asistarăți
  • asistaserăți
  • asistaseți
a III-a (ei, ele)
  • asistă
(să)
  • asiste
  • asistau
  • asista
  • asistaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

asista

  • 1. intranzitiv A fi de față, a lua parte (la...).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: participa antonime: absenta lipsi 4 exemple
    exemple
    • Sute de mii de oameni au asistat la frumoasele spectacole de artă date de ansamblurile tineretului din toate țările ale căror delegații au participat la cel de-al IV-lea Festival mondial al tineretului și studenților pentru pace și prietenie, ținut la București între 2 și 16 august 1953.
      surse: DLRLC
    • Lăsase tractoriștilor cisterne cu motorină și asistase la ședința de seară a brigăzii. MIHALE, O. 52.
      surse: DLRLC
    • Bozan, ori de cîte ori aude că se scoate o nouă locomotivă, vine să asiste. SAHIA, N. 35.
      surse: DLRLC
    • Olimpie sosește la Golești... zicînd că era chemat la Tîrgoviște ca să se înțeleagă cu Ipsilante despre planul de campanie ce trebuia să adopte... Olimpie izbutește a convinge pe Tudor să meargă să asiste și el la acel consiliu de război. GHICA, S. 112.
      surse: DLRLC
  • 2. tranzitiv A sta lângă cineva pentru a-l ajuta, pentru a-l apăra etc.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: ajuta secunda 2 exemple
    exemple
    • Avocatul asistă pe împricinat la judecarea procesului.
      surse: DLRLC
    • Venea desigur să asiste pe tata în necazul ce avea cu mine. SADOVEANU, N. F. 156.
      surse: DLRLC

etimologie: