15 definiții pentru ambasadă
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
AMBASADĂ, ambasade, s. f. Reprezentanță diplomatică pe lângă guvernul unei țări străine, condusă de un ambasador. ♦ Clădire în care își are sediul această reprezentanță. – Din fr. ambassade.
AMBASADĂ, ambasade, s. f. Reprezentanță diplomatică pe lângă guvernul unei țări străine, condusă de un ambasador. ♦ Clădire în care își are sediul această reprezentanță. – Din fr. ambassade.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ambasadă sf [At: NEGRUZZI, S. III, 466 / Pl: ~de / E: fr ambassade] 1 Reprezentanță diplomatică pe lângă guvernul unei țări străine, condusă de un ambasador. 2 Funcționarii ambasadei (1). 3 Clădirea unde e instalată ambasada (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*AMBASADĂ (pl. -ade) sf. ⏲ 1 Funcțiunea reprezentantului unui Stat pe lîngă alt Stat: a fost trimis în ~ la Londra ¶ 2 În mod colectiv, ambasadorul și personalul care lucrează sub direcțiunea acestuia: face parte din ~ ¶ 3 Clădirea în care locuește ambasadorul și unde se află instalată cancelaria acestuia: s’a dus să-și vizeze pașaportul la ~ ¶ 4 Deputațiune trimisă la un prinț sau la un Stat suveran, solie [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
AMBASADĂ, ambasade, s. f. Reprezentanță diplomatică pe lîngă guvernul unei țări străine, condusă de un ambasador. ♦ Clădire în care e instalată reprezentanța diplomatică. ♦ Misiunea sau funcția unui ambasador. [Ion Tăutul] dobîndi favorul lui Ștefan cel Mare, domnul Moldovei, care îi dete logofeția cea mare, ministerul cel mai însemnat al țării, și îl întrebuință în mai multe ambasade. BĂLCESCU, O. I 81.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AMBASADĂ, ambasade, s. f. Reprezentanță diplomatică pe lîngă guvernul unei țări străine, condusă de un ambasador. ♦ Clădire în care e instalată această reprezentanță. ♦ Misiunea sau funcția unui ambasador. – Fr. ambassade.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AMBASADĂ s.f. Reprezentanță diplomatică a unei țări, condusă de un ambasador. ♦ Misiunea sau funcția de ambasador. ♦ Funcționarii unei asemenea misiuni și clădirea în care lucrează. [< fr. ambassade].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AMBASADĂ s. f. 1. reprezentanță diplomatică a unei țări, condusă de un ambasador. 2. ansamblul agenților diplomatici; localul în care își desfășoară activitatea. 3. (fig.) solie, misiune. (< fr. ambassade)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
AMBASADĂ ~e f. 1) Reprezentanță diplomatică a unei țări, condusă de un ambasador. 2) Clădirea în care își are sediul această reprezentanță. 3) Funcția de ambasador. [G.-D. ambasadei] /<fr. ambassade
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ambasadă f. 1. funcțiunea ambasadorului; 2. deputațiune trimisă unui principe; 3. palatul sau funcționarii unui ambasador.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*ambasádă f., pl. e (fr. ambassade, d. mlat. ambactíata, part. d. ambactiare, a trimete în misiune [din lat. ambactus, om de serviciŭ, care vine d. vgerm. ambaht], de unde s’a făcut vfr. ambassée, apoĭ -ade supt infl. it. ambasciata). Funcțiunea de ambasador. Locuința și cancelaria luĭ. Personalu luĭ. Deputațiune, solie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ambasadă s. f., g.-d. art. ambasadei; pl. ambasade
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ambasadă s. f., g.-d. art. ambasadei; pl. ambasade
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ambasadă s. f., g.-d. art. ambasadei; pl. ambasade
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
AMBASADĂ s. v. delegație.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ambasadă s. v. DELEGAȚIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ambasadă, ambasadesubstantiv feminin
- 1. Reprezentanță diplomatică pe lângă guvernul unei țări străine, condusă de un ambasador. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Clădire în care își are sediul această reprezentanță. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.2. Misiunea sau funcția unui ambasador. DLRLC DN
- [Ion Tăutul] dobîndi favorul lui Ștefan cel Mare, domnul Moldovei, care îi dete logofeția cea mare, ministerul cel mai însemnat al țării, și îl întrebuință în mai multe ambasade. BĂLCESCU, O. I 81. DLRLC
-
- 1.3. Funcționarii unei asemenea misiuni. DN
-
etimologie:
- ambassade DEX '09 DEX '98 DN