12 definiții pentru adormire

adormire sf [At: MOXA, 362/14/ V: (îrg) adur- / Pl: ~ri / E: adormi] 1 Trecere în starea de somn. 2 Stare în care se află cineva când doarme Si: somn. 3 (Fig) Amorțire. 4 (Fig; îlb) Moarte. 5 (Fig) Alinare. 6 (Înv; fig) Omorâre. 7 (Îe) ~ a Maicii Domnului Sărbătoare religioasă de Sfânta-Maria-Mare, celebrată pe 15 august.

ADORMÍRE s. f. Faptul de a adormi.Fig. (În limbajul bisericesc) Moarte. – V. adormi.

ADORMÍRE s. f. Faptul de a adormi.Fig. (În limbajul bisericesc) Moarte. – V. adormi.

ADORMÍRE s. f. Faptul de a adormi. 1.Cufundare în somn. (Fig.) Voi ce stați în adormire, voi ce stați în nemișcare, N-auziți prin somnul vostru acel glas triumfător Ce se-nalță pin la ceruri din a lumii deșteptare? ALECSANDRI, P. A. 81. ◊ Fig. Slăbirea intensității unei preocupări, a unei senzații, a unui sentiment. Adormirea vigilenței, autoliniștirea, atitudinea de gură-cască trebuie combătute. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2562. 2. Fig. (În stil bisericesc) Moarte. Adormirea maicii domnului.

ADORMÍRE s. f. Faptul de a adormi.Fig. (În limbaj bisericesc) Moarte.

adormíre s. f., g.-d. art. adormírii

Adormire ≠ deșteptare, trezire

adormire f. 1. fapta de a adormi; 2. Adormirea Maicei Domnului, mare sărbătoare la 15 August, numită și Sfânta Maria Mare.

adormire f. Acțiunea de a adormi. Adormirea Maĭciĭ Domnuluĭ, o sărbătoare la 15 August, numită Sfînta Maria cea Mare. V. uspenie.


Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

adormíre s. f., g.-d. art. adormírii


Definiții din dicționare neoficiale

Deoarece nu sunt editate de lexicografi, aceste definiții pot conține erori, deci e preferabilă consultarea altor dicționare în paralel.

adormíre, adormiri s. f. Faptul de a adormi.Adormirea Maicii Domnului = sărbătoare creștină în amintirea trecerii Sfintei Fecioare din viața pământească în cea cerească, prăznuită de Biserică la 15 august, după o pregătire prin post de două săptămâni; Fecioara Maria a fost înmormântată în grădina Ghetsimani, pe muntele Eleonului, nu departe de Ierusalim. – Din adormi.

adormire s. f. sg. 1. băutură spirtoasă 2. otravă

a da adormiri (cuiva) expr. (intl.) a înșela / a păcăli pe cineva.

Intrare: adormire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • adormire
  • adormirea
plural
  • adormiri
  • adormirile
genitiv-dativ singular
  • adormiri
  • adormirii
plural
  • adormiri
  • adormirilor
vocativ singular
plural

adormire

  • 1. Faptul de a adormi.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC antonime: deșteptare trezire
    • 1.1. Cufundare în somn.
      surse: DLRLC un exemplu
      exemple
      • figurat Voi ce stați în adormire, voi ce stați în nemișcare, N-auziți prin somnul vostru acel glas triumfător Ce se-nalță pîn’ la ceruri din a lumii deșteptare? ALECSANDRI, P. A. 81.
        surse: DLRLC
      • 1.1.1. figurat Slăbirea intensității unei preocupări, a unei senzații, a unui sentiment.
        surse: DLRLC un exemplu
        exemple
        • Adormirea vigilenței, autoliniștirea, atitudinea de gură-cască trebuie combătute. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2562.
          surse: DLRLC
    • 1.2. figurat În limbajul bisericesc:
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: moarte un exemplu
      exemple
      • Adormirea maicii domnului.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi adormi
    surse: DEX '98 DEX '09