3 intrări
45 de definiții
din care- explicative DEX (31)
- ortografice DOOM (6)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (5)
Explicative DEX
ZILER, -Ă s. m. și f. v. zilier.
ziler, ~ă smf, a [At: BARIȚIU, PA. I, 384 / V: ~lier, (reg) ~lar, zâl~, ziuar, zâuar[1], zuuar / Pl: ~i, ~e / E: zile (pll zi) + -ar] 1-2 (Muncitor) angajat (temporar) și retribuit cu ziua (11) Si: diurnist, (pop) ziuaș (1). corectat(ă)
- În original, accentuat incorect: zâuar — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ziler, -ă s.m., sf. Muncitor angajat și plătit cu ziua; zilaș. Cei mai mulți dintre chiriași erau muncitori salahori, zilieri (CE. PETR.). • pl. -i, -e. și zilier s.m. /zile, pl. lui zi + -ar.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
❍ZILER sm. Trans. Lucrător cu ziua, muncitor salahor: mai rău o duce ~ul rășinărean (PĂC.) [zile].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Ciubzzz
- acțiuni
ZILER, -Ă, zileri, -e, s. m. și f. Muncitor angajat și plătit cu ziua; zilaș. [Var.: zilier s. m.] – Zile (pl. lui zi) + suf. -ar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ZILER, -Ă, zileri, -e, s. m. și f. Muncitor plătit cu ziua. Rizea ghici că erau mecanici și zileri care lucrau la linia cea nouă. DUMITRIU, B. F. 108. Personalul permanent cuprindea 5 sau 150 de oameni, iar numărul zilerilor varia. GALAN, B. I 59. – Variantă: zilier, -ă (CAMIL PETRESCU, O. II 491) s. m. și f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZILER, zileri, s. m. Muncitor angajat și plătit cu ziua. [Var.: zilier s. m.] – Din zile (pl. lui zi) + suf. -ar.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZILER ~i m. Lucrător angajat și plătit cu ziua. /zile + suf. ~er
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zilér m. V. zlŭaș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
JELER, jeleri, s. m. Nume dat în Evul Mediu țăranilor fără pământ sau cu pământ puțin din Transilvania, care munceau pe moșiile nobililor, dar care nu aveau regimul juridic al iobagilor. – Din magh. zsellér.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZILIER, -Ă, zilieri, -e, s. m. și f. Muncitor angajat și plătit cu ziua; zilaș. [Var.: ziler s. m.] – Zile (pl. lui zi) + suf. -ar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
jăler sm vz jeler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jeleariu sm vz jeler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jeler sm [At: ENC. ROM. / V: jăl~, ~eariu, jil~, jileriu, jilier, ziler[1] / Pl: ~i / E: mg zsellér] (Trs; iuz; în Evul Mediu) 1 Țăran fără pământ sau cu pământ puțin, care muncea pe moșiile nobililor, dar care nu avea regimul juridic al iobagilor. 2 Om așezat pe moșia altuia.
- Varianta nu figurează (cu acest sens) ca intrare. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jiler sm vz jeler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jileriu sm vz jeler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jilier sm vz jeler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zâlar smf, a vz ziler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
zâler smf, a vz ziler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
zâuar sm, am vz ziler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
zilar sm, a vz ziler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zilier, ~ă smf, a vz ziler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ziuar smf, a vz ziler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zuuar sm, a vz ziler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zilier s.m. v. ziler.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
JELER, jeleri, s. m. Nume dat în evul mediu țăranilor fără pământ sau cu pământ puțin din Transilvania, care munceau pe moșiile nobililor, dar care nu aveau regimul juridic al iobagilor. – Din magh. zsellér.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
ZILIER s. m. v. ziler.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ZILIER s. m. v. ziler.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZILAR, zilari, s. m. (Rar) Ziler. (Adjectival) Suflecă mînecele și apucă hîrlețul, ca un săpător zilar, la vie. C. PETRESCU, R. DR. 56.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZILIER, -Ă, zilieri, -e, s. m. și f. v. ziler.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de tavi
- acțiuni
JELER ~i m. (în evul mediu în Transilvania) Țăran fără pământ sau cu pământ puțin, care muncea pe pământurile nobililor, dar care avea alt statut juridic decât iobagii. /<ung. zseller
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ziŭáș m. (d. zi, cu ziua. Cp. cu pălmaș). Mold. Muncitor angajat cu ziŭa. – În Trans. ziler (după pl. zile). V. salahor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
ziler s. m., pl. zileri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
jeler s. m., pl. jeleri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
zilier (desp. -li-er) s. m., pl. zilieri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
jeler s. m., pl. jeleri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zilier (-li-er) s. m., pl. zilieri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
jeler s. m., pl. jeleri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
jeler (jeleri), s. m. – Iobag, șerb. Mag. zsellér (Cihac, II, 509; DAR), din germ. Siedler, cf. sb. želir (Miklosich, Slaw. Elem., 22). În Trans., înv.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ZILER s. diurnist. (Lucrează pe un șantier ca ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ZILER s. diurnist. (Lucrează pe un șantier ca ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
jeleariu s.m. (înv.) V. jeler.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
jileriu s.m. (înv.) V. jeler.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
jéler, jeleri, s.m. (reg.; arh.) 1. (în Trans.) Nume dat, în Evul Mediu, țăranilor care munceau pe pământurile nobililor, dar care nu aveau regimul juridic al iobagilor: țăran dependent; porțieș. 2. Om așezat pe pământul (sau în casa) altuia; colonist; chiriaș. ■ (onom.) Jeler, nume de familie în jud. Maram. – Din magh. zsellér „răzeș” (DEX, MDA), din germ. Siedler, cf. srb. želir (Miklosich, după DER).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
jeler, jeleri, s.m. – (reg.; arh.) 1. Nume dat (în Transilvania) în Evul Mediu țăranilor care munceau pe pământurile nobililor, dar care nu aveau regimul juridic al iobagilor: țăran dependent; porțieș (Dăncuș, 1986). 2. Om așezat pe pământul (sau în casa) altuia; colonist; chiriaș: „A fost o femeie și-a șezut jelăriță într-o casă pustie” (Bilțiu, 1999: 383). ♦ (onom.) Jeler, nume de familie (20 de persoane cu acest nume în Maramureș, în 2007). – Din magh. zsellér „răzeș” (Cihac, DA, cf. DER; DEX, MDA), din germ. Siedler, cf. srb. želir (Miklosich, cf. DER).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
jeler, -i, s.m. – 1. Nume dat (în Transilvania) în Evul Mediu țăranilor care munceau pe pământurile nobililor, dar care nu aveau regimul juridic al iobagilor: Țăran dependent; porțieș (Dăncuș 1986). 2. Om așezat pe pământul (sau în casa) altuia; colonist; chiriaș: „A fost o femeie și-a șezut jelăriță într-o casă pustie” (Bilțiu 1999: 383). – Din magh. zsellér (< germ. Siedler).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
adjectiv (A1) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
- silabație: zi-li-er
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
jeler, jelerisubstantiv masculin
- 1. Nume dat în Evul Mediu țăranilor fără pământ sau cu pământ puțin din Transilvania, care munceau pe moșiile nobililor, dar care nu aveau regimul juridic al iobagilor. DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX
- 2. Om așezat pe moșia altuia. MDA2
etimologie:
- zsellér DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX
ziler, zilerisubstantiv masculin zilieră, zilieresubstantiv feminin
-
- Rizea ghici că erau mecanici și zileri care lucrau la linia cea nouă. DUMITRIU, B. F. 108. DLRLC
- Personalul permanent cuprindea 5 sau 150 de oameni, iar numărul zilerilor varia. GALAN, B. I 59. DLRLC
- Suflecă mînecele și apucă hîrlețul, ca un săpător zilar, la vie. C. PETRESCU, R. DR. 56. DLRLC
-
etimologie:
- Zile (pluralul lui zi) + -ar. DEX '09 DLRM NODEX