2 intrări

24 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VOLATILIZAT, -Ă, volatilizați, -te, adj. Prefăcut în vapori; evaporat. – V. volatiliza.

VOLATILIZAT, -Ă, volatilizați, -te, adj. Prefăcut în vapori; evaporat. – V. volatiliza.

volatilizat, a [At: COBÎLCESU, G. 95/3 / Pl: ~ați, ~e / E: volatiliza] 1 Evaporat la temperatura și presiunea obișnuite. 2 (Fig) Dispărut (2). 3 (Fig) Furat2 (1).

volatilizat, -ă adj. 1 (fiz.) Care este prefăcut în vapori; evaporat. 2 Fig. Care a dispărut, care s-a furat. Prințul... părea mai contrariat de faptul că toată competența lui se năruise decît de bijuteriile volatilizate (MIHĂ.). • pl. -ți, -te. /v. volatiliza.

VOLATILIZAT, -Ă, volatilizați, -te, adj. Prefăcut în vapori.

VOLATILIZA, volatilizez, vb. I. Refl. (Despre lichide volatile) A se evapora repede. ♦ Fig. A dispărea complet, fără urmă. – Din fr. volatiliser.

volatiliza vtfr [At: MARIN, PR. I, 22/2 / Pzi: ~zez / E: fr volatiliser] 1-2 (D. lichide) A (se) transforma în vapori la temperatura și presiunea obișnuită. 3-4 A dispărea sau a face să dispară complet Si: a pieri.

volatiliza vb. I. I refl. 1 (fiz.; despre lichide) A se evapora repede în condiții de presiune și temperatură obișnuite, trecînd în stare de vapori. 2 Fig. A dispărea complet, fără urmă; a se face nevăzut. Tot ceea ce voisem transcedental în ea s-a volatilizat (CA. PETR.). II tr. (fam.) A șterpeli, a subtiliza, a fura. I-a volatilizat banii din buzunar. • prez.ind. -ez. /<fr. volatiliser.

VOLATILIZA, volatilizez, vb. I. Refl. A se evapora repede (la temperatura obișnuită). ♦ Fig. A dispărea complet, fără urmă. – Din fr. volatiliser.

VOLATILIZA, volatilizez, vb. I. Refl. A se evapora repede, la temperatura obișnuită; fig. a dispărea fără urmă. Își pierduse glasul, se volatilizase. C. PETRESCU, O. P. I 126.

VOLATILIZA vb. I. refl. A se evapora repede. ♦ (Fig.) A dispărea complet, fără urmă. [< fr. volatiliser].

VOLATILIZA vb. I. refl. 1. (despre lichide) a se evapora repede. 2. (fig.) a se face nevăzut, a dispărea. II. tr. (fam.) a șterpeli, a subtiliza, a fura. (< fr. volatiliser)

A SE VOLATILIZA mă ~ez intranz. 1) (despre lichide) A deveni volatil; a căpăta proprietăți volatile. 2) fig. A se face nevăzut; a dispărea fără urmă. /<fr. volatiliser

volatilizà v. a (se) reduce în gaz sau în vapori.

*volatilizéz v. tr. (d. volátil; fr. -iliser). Fiz. Fac volatil, prefac în abur, vaporizez: a volatiliza pucĭoasa. Fig. Iron. Fur: a volatiliza fondurile secrete. V. refl. Mă evaporez: eteru se volatilizează îndată.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

volatiliza (a se ~) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă volatilizez, 3 se volatilizea; conj. prez. 1 sg. să mă volatilizez, 3 să se volatilizeze; imper. 2 sg. afirm. volatilizează-te; ger. volatilizăndu-mă

volatiliza (a ~) vb., ind. prez. 3 volatilizea

volatiliza vb., ind. prez. 1 sg. volatilizez, 3 sg. și pl. volatilizea

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VOLATILIZAT adj. (FIZ.) evaporat, vaporizat. (Un lichid ~.)

VOLATILIZA vb. v. dispărea, pieri.

VOLATILIZA vb. (FIZ.) a (se) evapora, a (se) vaporiza. (Lichidul s-a ~.)

Intrare: volatilizat
volatilizat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • volatilizat
  • volatilizatul
  • volatilizatu‑
  • volatiliza
  • volatilizata
plural
  • volatilizați
  • volatilizații
  • volatilizate
  • volatilizatele
genitiv-dativ singular
  • volatilizat
  • volatilizatului
  • volatilizate
  • volatilizatei
plural
  • volatilizați
  • volatilizaților
  • volatilizate
  • volatilizatelor
vocativ singular
plural
Intrare: volatiliza
verb (V201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • volatiliza
  • volatilizare
  • volatilizat
  • volatilizatu‑
  • volatilizând
  • volatilizându‑
singular plural
  • volatilizea
  • volatilizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • volatilizez
(să)
  • volatilizez
  • volatilizam
  • volatilizai
  • volatilizasem
a II-a (tu)
  • volatilizezi
(să)
  • volatilizezi
  • volatilizai
  • volatilizași
  • volatilizaseși
a III-a (el, ea)
  • volatilizea
(să)
  • volatilizeze
  • volatiliza
  • volatiliză
  • volatilizase
plural I (noi)
  • volatilizăm
(să)
  • volatilizăm
  • volatilizam
  • volatilizarăm
  • volatilizaserăm
  • volatilizasem
a II-a (voi)
  • volatilizați
(să)
  • volatilizați
  • volatilizați
  • volatilizarăți
  • volatilizaserăți
  • volatilizaseți
a III-a (ei, ele)
  • volatilizea
(să)
  • volatilizeze
  • volatilizau
  • volatiliza
  • volatilizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

volatilizat, volatilizaadjectiv

etimologie:
  • vezi volatiliza DEX '98 DEX '09

volatiliza, volatilizezverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.