15 definiții pentru variere

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

variere sf [At: POLIZU / P: ~ri-e~ / V: (asr) ~iare / Pl: ~ri / E: varia3] 1 Schimbare a naturii unui lucru. 2 Variație (9). 3 Trecere prin modificări succesive sau alternative. 4 Atribuire a unor valori diferite unor mărimi, cantități etc. 5 Transformare melodică, ritmică, armonică etc. a unor teme, motive muzicale, mentinând elementele caracteristice fundamentale ale acestora. 6 Fluctuație (1). 7 Diferențiere (în funcție de anumiți factori). 8 Indicare de valori fluctuante de către aparatele de măsură.

variere s.f. Acțiunea de a varia și rezultatul ei. • sil. -ri-e-. pl. -i. /v. varia.

varia1 sf [At: CANTEMIR, I. I. II, 18 / Pl: ~ii / E: ngr βαρεῖα] (Înv) Accent grav.

varia2 si [At: AN. IST. NAȚ. I, 336 / P: ~ri-a / E: fr varia] 1 Culegere de scrieri diverse și, de obicei, de mică întindere Si: varietăți Vz varietate (6). 2 Rubrică a unei publicații periodice, care cuprinde articole scurte, note, informații etc., având conținut variat Si: varietăți Vz varietate (5).

varia1 s.f. Accent grav în alfabetul chirilic. • pl. -ii. /<ngr. βαρεία.

varia2 subst. invar. 1 Culegere bibliografică de scrieri (mărunte) diferite. 2 Rubrică a unei publicații periodice în care se tipăresc articole scurte, note mărunte, informații etc. cu conținut variat; varietăți. /<fr. varia, lat. varia, s.n. pl. de la adj. varĭus, -a, -um „diferit”.

VARIA2, variez, vb. I. 1. Intranz. A fi felurit, diferit, deosebit (după locuri, împrejurări, situații); a nu semăna, a nu avea aceeași înfățișare, structură, compoziție etc. cu altceva. 2. Tranz. A da o formă diferită, a schimba. 3.Intranz. și tranz. (Mat.) A(-și) schimba valoarea. [Pr.: -ri-a] – Din fr. varier, lat. variare.

VARIA vb. I. 1. intr. A avea, a prezenta deosebiri, variație; a se deosebi. 2. tr. A schimba, a da o formă diferită. [Pron. -ri-a., p. i., 3,6 -iază, 5 -iați, ger. -iind, part. -iat. / < fr. varier, cf. lat. variare].

VARIA2 vb. I. intr. 1. a prezenta deosebiri, variație; a se deosebi. 2. (mar.; despre mărimi, cantități) a-și schimba valoarea în raport cu altele (constante). II. tr. a schimba, a da o formă diferită. (< fr. varier, lat. variare)

A VARIA ~ez 1. tranz. A face să capete o formă deosebită; a schimba. 2. intranz. 1) A suferi multe modificări într-un timp scurt. 2) A se realiza sub forme diverse. /<it. variare, fr. varier

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

varia vb. (sil. -ri-a), ind. prez. 1 sg. variez, 3 sg. și pl. variază, 1 pl. variem (sil. -ri-em), 2 pl. variați; conj. prez. 3 sg. și pl. varieze; ger. variind (sil. -ri-ind)

variez, -riază 3, -rieze 3 conj., -riam 1 imp., -riind ger., -riere inf. s.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VARIA vb. 1. v. diferi. 2. v. fluctua.

Intrare: variere
variere infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • variere
  • varierea
plural
  • varieri
  • varierile
genitiv-dativ singular
  • varieri
  • varierii
plural
  • varieri
  • varierilor
vocativ singular
plural
variare
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

varia, variezsubstantiv neutru plural, verb

  • 1. intranzitiv A fi felurit, diferit, deosebit (după locuri, împrejurări, situații); a nu semăna, a nu avea aceeași înfățișare, structură, compoziție etc. cu altceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: diferi antonime: uniformiza
    • format_quote Salariul variază însă după cultura tehnică pe care o ai. SAHIA, U. R. S. S. 87. DLRLC
    • format_quote Știi că la Constantinopol rar să nu te pomenești din somn în sunete de tun, al căror număr variază după rangul localității unde s-a ivit incendiu. GHICA, A. 3. DLRLC
  • 2. intranzitiv A suferi multe modificări într-un timp scurt. NODEX
    sinonime: fluctua
  • 3. intranzitiv A se realiza sub forme diverse. NODEX
  • 4. tranzitiv A da o formă diferită. DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: schimba
    • format_quote Un vînt ușor și întrerupt se legăna... mișcînd și variind lumina soarelui. GALACTION, O. I 208. DLRLC
  • 5. intranzitiv tranzitiv matematică A(-și) schimba valoarea. DEX '09 MDN '00
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.