2 intrări
17 definiții
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
valerian sn vz valeriană
Valerian m. împărat roman, respinse pe Goți și muri în captivitate (253-260).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VALERIANĂ, valeriane, s. f. 1. (Bot.) Odolean. 2. Medicament preparat din rizomul odoleanului, cu acțiune antispasmodică și sedativă. [Pr.: -ri-a-] – Din fr. valériane.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
valeriană sf [At: COTEANU, PL. 14 / P: ~ri-a~ / V: (înv) valerian / Pl: ~ne / E: lat valeriana, fr valériane] 1 Plantă din familia valerianaceelor, cu tulpina erectă, cu florile trandafirii sau albe, a cărei rădăcină este folosită la prepararea unor produse farmaceutice și în medicina populară Si: odolean1, (reg) năvalnic, gușa-porumbului, iarba-pisicilor (Valeriana officinalis). 2 (Prc) Rădăcină de valeriană (1). 3 Substanță uleioasă, puternic mirositoare, extrasă din rădăcina de valeriană (1), folosită sub formă de infuzie, extract sau tinctură, ca spasmolitic și sedativ.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
valeriană s.f. 1 (bot.) Plantă erbacee din familia valerianaceelor, cu tulpina erectă, cu florile trandafirii sau albe, a cărei rădăcină este folosită la prepararea unor produse farmaceutice și în medicina populară (Valeriana officinalis); odolean. 2 (farm.) Substanță uleioasă, puternic mirositoare, extrasă din rizomul de valeriană, cu proprietăți spasmolitice și sedative; medicament preparat din această substanță, sub formă de infuzie, extract, tinctură. • sil. -ri-a-. pl. -e. /<fr. valériane, lat. valeriana; cf. nm. pr. Valeria, regiune din vechea Panonie.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VALERIANĂ, valeriene, s. f. 1. (Bot.) Odolean. 2. Medicament preparat din rizomul odoleanului, cu acțiune antispasmodică și sedativă. [Pr.: -ri-a-] – Din fr. valeriane.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
VALERIANĂ, valeriane, s. f. 1. (Bot.) Odolean1. 2. Preparat farmaceutic extras din rădăcină de odolean și folosit ca medicament calmant. – Pronunțat: -ri-a-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VALERIANĂ s.f. 1. Plantă erbacee cu flori trandafirii sau albe; (pop.) odolean. 2. Substanță medicamentoasă preparată din rădăcina acestei plante. [Pron. -ri-a-. / < fr. valériane].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VALERIANĂ s. f. 1. plantă erbacee cu flori trandafirii sau albe; odolean. 2. substanță medicamentoasă din rădăcina acestei plante. (< fr. valériane, lat. valeriana)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
valeriană f. plantă numită vulgar navalnic (Munt.) și odolean (Mold.).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*valeriánă f., pl. iene (mlat. valeriana). Bot. O plantă erbacee a căreĭ rădăcină e antispazmodică și febrifugă (valeriana officinalis). Ĭa are un miros particular și cam neplăcut care place pisicilor, ĭar țărancele o poartă la brîŭ crezînd că aduce noroc în amor. – Pop. năvalnic și odoleană. V. fetică.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
valeriană (desp. -ri-a-) s. f., g.-d. art. valerianei; pl. valeriane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
valeriană (-ri-a-) s. f., g.-d. art. valerianei; pl. valeriane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
valeriană s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art. valerianei; pl. valeriane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VALERIANĂ s. v. odolean.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
valeriană s. v. ODOLEAN.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
VALERIAN, lat. Valerianus; VALERIE lat. Valerius; VALERIN, vb. latin valeo,- ēre „a fi tare”. I. 1. Valerian (Syn 1 apr) și – Coconașul (ib. 14 sep). Cf. Velerin și Veler, în folclor; Valerom, refren în folclor (Păsc). 2. Cu afer. Ler împărat (BCI VIII 49); Ler/escul, 1654 (An C III 740); -ești, -eni, -ișani ss.; Ler/ul și -a tt.; -a b. (Cat); -oae f., marital, (17 B I 427). II. Din tema comună Val: 1. Vale b. (Ard); Valu, act.; Vălești s., olt.; Vălucu (16 B III 141). 2. Vălineasa (< Valin scurtat din Valerin), Vasilica (17 A I 205). 3. Probl. + suf. -otă; *Válotă > Valuta, I., act. 4. Valeș (16 A II 143; Isp I1); Valeșoae (Ștef). 5. Vălaru (Ard) designă apartenența locală „din s. Valea” III. Cu v trecut în g: v. Galerie.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: -ri-a-
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F17) Surse flexiune: DEX '98 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
valeriană, valerianesubstantiv feminin
- 1. Plantă erbacee cu flori trandafirii sau albe. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: odolean
- 2. Medicament preparat din rizomul odoleanului, cu acțiune antispasmodică și sedativă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- valeriane DEX '09 DEX '98 DN