19 definiții pentru urdiniș
din care- explicative (9)
- morfologice (5)
- synonyms (2)
- regionalisme (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
URDINIȘ, urdinișuri, s. n. Deschizătură îngustă într-un stup, pe unde ies și intră albinele. – Urdina + suf. -iș.
URDINIȘ, urdinișuri, s. n. Deschizătură îngustă într-un stup, pe unde ies și intră albinele. – Urdina + suf. -iș.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
urdiniș sn [At: (a. 1591-1592) DOC. î. (XVI), 171 / V: (îrg) or~, (reg) orden~, ~den~ / Pl: ~uri, (îrg) ~e / E: urdina + -iș] 1 Deschizătură mică într-un stup prin care intră și ies albinele Si: (reg) ocinuță, urdinare (8), (pop) umblătoare (24), (reg) urdinătoare (2). 2 (Pan) Deschizătură (4). 3 (Reg) Strungă. 4 (Reg) Jgheab pe unde curge mustul din teasc. 5 (Reg) Intrare și ieșire a albinelor din urdiniș (1). 6 (Reg) Forfotă (1). 7 (Ccr) Mulțime de oameni care forfotesc. 8 (Ban) Diaree (1). 9 (Îvr) Albinărit (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
URDINIȘ, urdinișuri, s. n. Deschizătură pe unde ies și intră albinele în stup. Pretutindeni, în fața clădirilor din cazarmă, vedeai soldați strînși, pîlcuri, pîlcuri, la intrări, ca albinele la urdiniș. V. ROM. noiembrie 1953, 126. Răzășii noștri de la Dăvideni sînt ca albinele care nu sufăr în știubei fluturele cu cap de mort și-l străpung la urdiniș cu acele lor. SADOVEANU, N. P. 60. Nu se lasă pînă ce găsește un buștihan putregăios, îl scobește cu ce poate și-i face urdiniș; după aceea... se duce la roi, răstoarnă albinele frumușel din pălărie în buștihan. CREANGĂ, P. 238.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
URDINIȘ ~uri n. Deschizătură îngustă la baza unui stup, lăsată special pentru ca albinele să poată ieși și intra. /a urdina + suf. ~iș
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
urdiniș n. gaura stupului pe unde ies și intră albinele. [V. urdinà].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
urdiníș n., pl. urĭ și e (d. a urdina, a trepăda, a umbla mult, ca acoperiș d. a acoperi. Cp. cu urcelnic). Găurica pin care albinele intră în stup. – Și ord- (Vs.). În Ilf. preotcă (eo dift.). V. captar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ordiniș sn vz urdiniș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
urdeniș sn vz urdiniș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ordiníș, V. urdiniș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
urdiniș s. n., pl. urdinișuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
urdiniș s. n., pl. urdinișuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
urdiniș s. n., pl. urdinișuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
urdiniș, pl. urdinișuri
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
urdiniș, -nișuri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Synonyms dictionaries
Synonyms and similar meaning words.
URDINIȘ s. (reg.) pretcă. (~ la stup.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
URDINIȘ s. (reg.) pretcă. (~ la stup.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare de regionalisme (sau arhaisme)
Explică doar sensurile regionale (sau arhaice) ale cuvintelor.
urdiníș, urdinișuri, s.n. (reg.) Orificiu din partea inferioară a coșului, pentru circulația albinelor. – Din urdina „a alerga încoace și încolo, a umbla mult, a frecventa, a vizita” + suf. -iș (Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
urdiniș, urdinișuri, s.n. – (reg.) Orificiu din partea inferioară a coșului pentru albine (coșnițe) pentru circulația albinelor; atestat în Chioar (Șainelic, 1986). – Din urdina „a alerga încoace și încolo, a umbla mult, a frecventa, a vizita” (< lat. ordinare) + suf. -iș (Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
urdiniș,-uri, s.n. – Orificiu din partea inferioară a coșului pentru albine (coșnițe) pentru circulația albinelor; atestat în Chioar (Șainelic 1986). – Din urdina (> lat. ordĭnare), cu sensul de „a alerga încoace și încolo, a merge mereu într-un loc, a umbla mult (a frecventa, a vizita); a ieși des afară (pentru sine), a avea diaree”.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
urdiniș, urdinișurisubstantiv neutru
- 1. Deschizătură îngustă într-un stup, pe unde ies și intră albinele. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: pretcă
- Pretutindeni, în fața clădirilor din cazarmă, vedeai soldați strînși, pîlcuri, pîlcuri, la intrări, ca albinele la urdiniș. V. ROM. noiembrie 1953, 126. DLRLC
- Răzășii noștri de la Dăvideni sînt ca albinele care nu sufăr în știubei fluturele cu cap de mort și-l străpung la urdiniș cu acele lor. SADOVEANU, N. P. 60. DLRLC
- Nu se lasă pînă ce găsește un buștihan putregăios, îl scobește cu ce poate și-i face urdiniș; după aceea... se duce la roi, răstoarnă albinele frumușel din pălărie în buștihan. CREANGĂ, P. 238. DLRLC
-
etimologie:
- Urdina + -iș. DEX '09 DEX '98 NODEX