2 intrări

5 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

tupi1 [At: SCRIBAN, D. / Pzi: ~pesc / E: ns cf piti, tupila] 1-2 vrt (Trs; Mol) A (se) piti. 3 vi (Reg; în jocul mija) A miji. 4 vt (Îvr; csnp) A netezi.

pitésc (vest) și tupésc (est) v. tr. (poate înrudit cu it. piccino, fr. petit. Cp. cu pitulez). Fam. Ascund. V. refl. Mă ascund ghemuindu-mă. mă pitulez. V. chitesc.

tupésc și (pop.) tuchésc, V. pitesc.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

tupí, tupésc, vb. IV (reg.) 1. a (se) ascunde, a (se) piti. 2. a miji. 3. a netezi.

tupí, tuptésc, (utuptí, hutuptí), vb. intranz. – 1. A se ascunde, a se piti: „Și piatra o răsturnați / Și-ntr-aceie vă utuptiți / Și-ntr-aceie vă porciți” (Bilțiu 1990: 290). 2. A se astupa la ochi: „Un jucător ascunzânzdu-și ochii cu mâinile se spune că tuptéște, în timp ce ceilalți se ascund prin grajduri, cotețe sau alte cotloane” (Lenghel 1979: 222). – Probabil din astupa (< lat. adstuppare, de la stuppa); Cf. piti, tupila (MDA).

Intrare: tupire
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tupire
  • tupirea
plural
  • tupiri
  • tupirile
genitiv-dativ singular
  • tupiri
  • tupirii
plural
  • tupiri
  • tupirilor
vocativ singular
plural
Intrare: tupi (vb.)
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • tupi
  • tupire
  • tupit
  • tupitu‑
  • tupind
  • tupindu‑
singular plural
  • tupește
  • tupiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • tupesc
(să)
  • tupesc
  • tupeam
  • tupii
  • tupisem
a II-a (tu)
  • tupești
(să)
  • tupești
  • tupeai
  • tupiși
  • tupiseși
a III-a (el, ea)
  • tupește
(să)
  • tupească
  • tupea
  • tupi
  • tupise
plural I (noi)
  • tupim
(să)
  • tupim
  • tupeam
  • tupirăm
  • tupiserăm
  • tupisem
a II-a (voi)
  • tupiți
(să)
  • tupiți
  • tupeați
  • tupirăți
  • tupiserăți
  • tupiseți
a III-a (ei, ele)
  • tupesc
(să)
  • tupească
  • tupeau
  • tupi
  • tupiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)