2 intrări

23 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRÓPA interj. v. trop1.

tropa2 vi [At: LEXIC REG. II, 55 / Pzi: ~pez / E: tropa1] (Trs; Ban) 1 A suferi o înfrângere. 2 A da greș.

tropa1 sfa [At: CV 1951, nr. 5, 28 / E: mg, srb tropa] (În limbajul jucătorilor de cărți; îe) A da ~ A pierde.

TROP1 interj. (De obicei repetat) Cuvânt care imită zgomotul pe care îl fac picioarele când lovesc pământul în mers. [Var.: trópa, (pop.) trópai interj.] – Onomatopee.

TROP1 interj. (De obicei repetat) Cuvânt care imită zgomotul pe care îl fac picioarele când lovesc pământul în mers. [Var.: trópa, (pop.) trópai interj.] – Onomatopee.

TRÓPAI interj. v. trop1.

trop1 [At: CREANGĂ, P. 163 / V: ~a sn, i, sf, (reg) ~ai ~o sn, i, ~oapa sfa / Pl: -uri sn / E: fo] 1-2 sn, i (De obicei rep) (Cuvânt care) imită zgomotul făcut de picioare în timpul mersului sau în timpul dansului Si: (reg) rop. 3 sfa (Ban; îf troapa, tropa) Dans popular nedefinit mai îndeaproape.

TRÓP1 interj. (Uneori repetat; și în formele tropai și tropa) Onomatopee care redă zgomotul făcut de picioare cînd ating pămîntul. Și tropai, tropai!... i se aprind lui Ipate al nostru călcăile. CREANCĂ, P. 163. Și sărim în hop și-n trop Că e ziua de uncrop. ALECSANDRI, P. P. 384. Opa, tropa, prin obor, op și eu cu capul gol. GOROVEI, C. 221. – Variante: trópai, trópa interj.

TROP1 interj. (se folosește, de obicei repetat, pentru a reda zgomotul produs de picioare în timpul mersului). /Onomat.

trop! (tropai) int. imită sgomotul picioarelor când lovesc pământul. [Onomatopee (v. trap)].

1) *trop n, pl. urĭ (imit.). Tropot Trans. Trap. interj. Se auzea trop-trop și curînd văzurăm o mulțime de cai fugind.

trópa-trópa sau trópaĭ-trópaĭ, interj. care arată un tropoit repetat; ce tot tropa-tropa pin casă, măĭ copiĭ?


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

arată toate definițiile

Intrare: trop / tropa (interj.)
trop1 (interj.) interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOR
  • trop
tropa interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOR
  • tropa
tropa interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOR
  • tropa
Intrare: tropă
tropă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

trop / tropa (interj.) tropa

  • 1. de obicei repetat Cuvânt care imită zgomotul pe care îl fac picioarele când lovesc pământul în mers.
    surse: DEX '09 DLRLC attach_file 3 exemple
    exemple
    • Și tropai, tropai!... i se aprind lui Ipate al nostru călcăile. CREANCĂ, P. 163.
      surse: DLRLC
    • Și sărim în hop și-n trop Că e ziua de uncrop. ALECSANDRI, P. P. 384.
      surse: DLRLC
    • Opa, tropa, prin obor, op și eu cu capul gol. GOROVEI, C. 221.
      surse: DLRLC

etimologie: