13 definiții pentru tricliniu triclinium


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRICLÍNIU, triclinii, s. n. (La romani) Încăpere a casei în care se mânca (și care cuprindea trei paturi așezate pe trei laturi ale mesei). ♦ (În bazilicile creștine) Sală anexă clădirii principale în care se primeau pelerinii sau se desfășurau diverse ceremonii. [Var.: triclínium s. n.] – Din lat. triclinium.

TRICLÍNIU, triclinii, s. n. (La romani) Încăpere a casei în care se mânca (și care cuprindea trei paturi așezate pe trei laturi ale mesei). ♦ (În bazilicile creștine) Sală anexă clădirii principale în care se primeau pelerinii sau se desfășurau diverse ceremonii. [Var.: triclínium s. n.] – Din lat. triclinium.

tricliniu sn [At: MARIAN, NU. / V: (înv) ~nion, ~m / Pl: ~ii / E: lat triclinium, gr τρικλίνιον] (Înv) 1 (La greci și la romani) încăpere a casei în care se mânca (și care cuprindea trei paturi așezate pe trei laturi ale mesei). 2 (Pex) Sală de mâncare Si: sufragerie 3 (În bazilicile creștine) Sală anexă clădirii principale, în care se primeau pelerinii sau se făceau diverse ceremonii.

TRICLÍNIU s.n. 1. (Ant.) Complex de trei paturi cu trei locuri, așezate de-a lungul a trei părți ale unei mese de sufragerie a unei case romane. ♦ Sufragerie. 2. Sală de mese a unei comunități (monahale) creștine, în care se primeau pelerinii sau se celebrau diverse ceremonii. [Pron. -niu, var. triclinium s.n.. / < lat. triclinium, cf. gr. triklinion < tri – cu trei, kline – pat].

TRICLÍNIU s. n. 1. sală de mese în casele romane cu trei paturi de-a lungul a trei laturi ale unei mese. ◊ sufragerie. 2. sală de mese a unei comunități (monahale) creștine în care se primeau pelerinii sau se celebrau diverse ceremonii. (< lat. triclinium)

TRICLÍNIU ~i n. 1) (în bazilicile creștine) Sală specială pentru primirea pelerinilor și oficierea ceremoniilor. 2) Sală de mese într-o mănăstire; trapeză. [Sil. tri-cli-niu] /<lat. triclinium

tricliniu n. sală de mâncare cu trei divanuri (în Roma antică): alăturea în tricliniu ne așteaptă un festin AL.

*triclíniŭ n. (vgr. triklinion și triklinon, d. treis, treĭ, și kline, pat; lat. triclinium. V. clinic). Sofragerie cu treĭ divanurĭ la vechiĭ Grecĭ și Romanĭ.

TRICLÍNIUM s. n. v. tricliniu.

TRICLÍNIUM, triclinii, s. n. (La romani) Încăpere în care se mînca (și care cuprindea trei paturi, așezate pe trei laturi ale mesei). Este datină la acest prilej de a se așeza masa în forma unui triclinium roman. MARIAN, NU. 498.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

triclíniu (tri-cli-) [niu pron. nĭu] s. n., pl. triclínii, art. triclíniile (-ni-i-)

triclíniu s. n. (sil. -cli-) [-niu pron. -niu], pl. triclínii, art. triclíniile (sil. -ni-i-)

Intrare: tricliniu
tricliniu substantiv neutru
  • silabație: tri-cli-niu info
  • pronunție: triclinĭu
substantiv neutru (N53)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tricliniu
  • tricliniul
  • tricliniu‑
plural
  • triclinii
  • tricliniile
genitiv-dativ singular
  • tricliniu
  • tricliniului
plural
  • triclinii
  • tricliniilor
vocativ singular
plural
triclinium substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • triclinium
  • tricliniumul
  • tricliniumu‑
plural
  • tricliniumuri
  • tricliniumurile
genitiv-dativ singular
  • triclinium
  • tricliniumului
plural
  • tricliniumuri
  • tricliniumurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

tricliniu triclinium

  • 1. (La romani) Încăpere a casei în care se mânca (și care cuprindea trei paturi așezate pe trei laturi ale mesei).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN attach_file un exemplu
    exemple
    • Este datină la acest prilej de a se așeza masa în forma unui triclinium roman. MARIAN, NU. 498.
      surse: DLRLC
    • surse: DN
    • 1.2. (În bazilicile creștine) Sală anexă clădirii principale în care se primeau pelerinii sau se desfășurau diverse ceremonii.
      surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: