16 definiții pentru tomberon
din care- explicative (10)
- morfologice (4)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TOMBERON, tomberoane, s. n. Recipient (de tablă) în formă de semicilindru montat pe o osie cu două roți, care se folosește la transportarea pe distanțe mici a materialelor de construcție, a gunoaielor etc. (și care se descarcă prin răsturnare în jurul osiei sale). [Var.: (pop.) tumbărău s. n.] – După fr. tombereau.
TOMBERON, tomberoane, s. n. Recipient (de tablă) în formă de semicilindru montat pe o osie cu două roți, care se folosește la transportarea pe distanțe mici a materialelor de construcție, a gunoaielor etc. (și care se descarcă prin răsturnare în jurul osiei sale). [Var.: (pop.) tumbărău s. n.] – După fr. tombereau.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tomberon sn [At: BUL. FIL. XIV, 112 / V: (fer) tămbărău, tâmbărău, tumbărău (Pl: ~raie) / Pl: ~oane / E: fr tombereau] Recipient (de tablă sau plastic) în formă de semicilindru, montat pe o osie cu două roți mari, folosit pentru transportul pe distanțe mici al materialelor de construcție, al gunoaielor etc. (și care se descarcă prin răsturnare în jurul osiei sale).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TOMBERON, tomberoane, s. n. Cutie, de obicei de tablă, montată pe o osie cu două roți, care se folosește la transportarea pe distanțe mici a materialelor de construcție, a gunoaielor etc., descărcîndu-se prin răsturnarea în jurul osiei sale.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TOMBERON s.n. Cutie cu fundul rotunjit, montată pe o osie cu două roți, folosită la transportarea pe distanțe mici a materialelor de construcție, a gunoaielor etc. [Cf. fr. tombereau].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TOMBERON s. n. cutie cu fundul rotunjit, montată pe o osie cu două roți, la transportarea pe distanțe mici a materialelor de construcție, a gunoaielor etc. (după fr. tombereau)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TOMBERON ~oane n. Cutie mare (de tablă) cu fundul rotunjit, montată pe o osie cu două roți și folosită pentru transportarea la distanțe mici a betonului și a altor materiale. /<fr. tombereau
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TUMBĂRĂU s. n. v. tomberon.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TUMBĂRĂU s. n. v. tomberon.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
tămbărău sn vz tomberon
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tâmbărău sn vz tomberon
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tumbărău sn vz tomberon
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
tomberon s. n., pl. tomberoane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tomberon s. n., pl. tomberoane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tomberon s. n., pl. tomberoane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tomberon, pl. tomberoane
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
tomberon (-oane), s. n. – Cutie de tablă montată pe o osie cu două roți pentru a transporta materiale, gunoaie etc. – Var. tîmbărău. Fr. tombereau (Graur, BL, XIV, 112).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
tumbărău, tumbăraie s. n. (pop.) tomberon.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N11) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tomberon, tomberoanesubstantiv neutru
- 1. Recipient (de tablă) în formă de semicilindru montat pe o osie cu două roți, care se folosește la transportarea pe distanțe mici a materialelor de construcție, a gunoaielor etc. (și care se descarcă prin răsturnare în jurul osiei sale). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- tombereau DEX '09 DEX '98 DN