2 intrări

14 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TÂRSOÁGĂ, târsoage, s. f. (Reg.) Barbă mare și neîngrijită. – Et. nec.

TÂRSOÁGĂ, târsoage, s. f. (Reg.) Barbă mare și neîngrijită. – Et. nec.

târsoagă f. 1. Bot. troscot; 2. ceva lung și care se târăște (asemenea târsoagei, a cării tulpină e întinsă pe pământ și ramificată): cu niște târsoage de barbe CR. [V. târșì].

târsoa sf [At: DDRF / V: (reg) tăr~, ~sa~, ~agă, ~rșo~, ~rșoagă, tir~ sf, ~oc, ~oci sm / Pl: (6) ~age / E: târsă2 + -oacă] 1 (Bot; reg) Troscot1 (1) (Polygonum aviculare). 2 (Bot; reg) Păiuș (Aira caespitosa). 3 (Bot; reg; îf târsoc) Păiș (Aira flexuosa). 4 (Bot; reg; îf târșoagă) Iarbă-de-mare (Zostera marina). 5 (Bot; reg; îf târsacă) Planta Bromus inermis. 6 (Mol; fig; îf târsoagă) Târsă2 (2).

TÎRSOÁCĂ, tîrsoace, s. f. (Bot.) Troscot. (Fig.; atestat în forma tîrsoagă) O mulțime de dăscălime... Unii mai tineri, iar cei mai mulți cu niște tîrsoage de barbe cît badanalele de mari. CREANGĂ, A. 129. – Variantă: tîrsoágă s. f.

tîrsoácă și -oágă (oa dift.) f., pl. e (bg. trosak, trosŭk și troskot, troscot; ung. tarsóka, o plantă). Păiș. Troscot. Fig. Est. Barbă stufoasă (ca păișu): o tîrsoagă de barbă. V. colilie.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!târsoágă (barbă) (reg.) s. f., g.-d. art. târsoágei; pl. târsoáge

târsoágă/târsoácă s. f., g.-d. art. târsoágei/târsoácei; pl. târsoáge/târsoáce

!târsoácă (plantă) (reg.) s. f., g.-d. art. târsoácei; pl. târsoáce


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TÂRSOÁCĂ s. v. costrei, păiuș, troscot.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

târsoágă, târsoáge, s.f. (reg.) 1. barbă mare și neîngrijită, cu fire lungi și încâlcite. 2. bătrân care își dă aere tinerești.

târsoácă, târsoáce, s.f. (reg.) 1. păiș; troscot. 2. barbă mare.

Intrare: târsoagă
târsoagă substantiv feminin
substantiv feminin (F6)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • târsoa
  • târsoaga
plural
  • târsoage
  • târsoagele
genitiv-dativ singular
  • târsoage
  • târsoagei
plural
  • târsoage
  • târsoagelor
vocativ singular
plural
Intrare: târsoacă
târsoacă substantiv feminin
substantiv feminin (F4)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • târsoa
  • târsoaca
plural
  • târsoace
  • târsoacele
genitiv-dativ singular
  • târsoace
  • târsoacei
plural
  • târsoace
  • târsoacelor
vocativ singular
plural
târsoagă substantiv feminin
substantiv feminin (F6)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • târsoa
  • târsoaga
plural
  • târsoage
  • târsoagele
genitiv-dativ singular
  • târsoage
  • târsoagei
plural
  • târsoage
  • târsoagelor
vocativ singular
plural

târsoagă

  • 1. regional Barbă mare și neîngrijită.
    surse: DEX '98 DEX '09

etimologie:

târsoacă târsoagă

etimologie: