2 intrări
23 de definiții

Explicative DEX

TÂRSOAGĂ, târsoage, s. f. (Reg.) Barbă mare și neîngrijită. – Et. nec.

TÂRSOAGĂ, târsoage, s. f. (Reg.) Barbă mare și neîngrijită. – Et. nec.

târsoa sf vz târsoacă

târsoagă f. 1. Bot. troscot; 2. ceva lung și care se târăște (asemenea târsoagei, a cării tulpină e întinsă pe pământ și ramificată): cu niște târsoage de barbe CR. [V. târșì].

tărsoa sf vz târsoacă

târsa sf vz târsoacă

târsoa sf [At: DDRF / V: (reg) tăr~, ~sa~, ~agă, ~rșo~, ~rșoagă, tir~ sf, ~oc, ~oci sm / Pl: (6) ~age / E: târsă2 + -oacă] 1 (Bot; reg) Troscot1 (1) (Polygonum aviculare). 2 (Bot; reg) Păiuș (Aira caespitosa). 3 (Bot; reg; îf târsoc) Păiș (Aira flexuosa). 4 (Bot; reg; îf târșoagă) Iarbă-de-mare (Zostera marina). 5 (Bot; reg; îf târsacă) Planta Bromus inermis. 6 (Mol; fig; îf târsoagă) Târsă2 (2).

târsoc2 sm vz târsoacă

târsoci sm vz târsoacă

târșoa sf vz târsoacă

târșoa2 sf vz târsoacă

tirsoa sf vz târsoacă

TÎRSOACĂ, tîrsoace, s. f. (Bot.) Troscot. (Fig.; atestat în forma tîrsoagă) O mulțime de dăscălime... Unii mai tineri, iar cei mai mulți cu niște tîrsoage de barbe cît badanalele de mari. CREANGĂ, A. 129. – Variantă: tîrsoa s. f.

TÎRSOA s. f. v. tîrsoacă.

tîrsoácă și -oágă (oa dift.) f., pl. e (bg. trosak, trosŭk și troskot, troscot; ung. tarsóka, o plantă). Păiș. Troscot. Fig. Est. Barbă stufoasă (ca păișu): o tîrsoagă de barbă. V. colilie.

Ortografice DOOM

târsoa (barbă) (reg.) s. f., g.-d. art. târsoagei; pl. târsoage

!târsoa (barbă) (reg.) s. f., g.-d. art. târsoagei; pl. târsoage

târsoagă/târsoa s. f., g.-d. art. târsoagei/târsoacei; pl. târsoage/târsoace

târsoa (plantă) (reg.) s. f., g.-d. art. târsoacei; pl. târsoace

!târsoa (plantă) (reg.) s. f., g.-d. art. târsoacei; pl. târsoace

Sinonime

TÂRSOA s. v. costrei, păiuș, troscot.

tîrsoa s. v. PĂIUȘ. TROSCOT.

Arhaisme și regionalisme

târsoagă, târsoage, s.f. (reg.) 1. barbă mare și neîngrijită, cu fire lungi și încâlcite. 2. bătrân care își dă aere tinerești.

târsoacă, târsoace, s.f. (reg.) 1. păiș; troscot. 2. barbă mare.

Intrare: târsoagă
târsoagă substantiv feminin
substantiv feminin (F6)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • târsoa
  • târsoaga
plural
  • târsoage
  • târsoagele
genitiv-dativ singular
  • târsoage
  • târsoagei
plural
  • târsoage
  • târsoagelor
vocativ singular
plural
Intrare: târsoacă
târsoacă substantiv feminin
substantiv feminin (F4)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • târsoa
  • târsoaca
plural
  • târsoace
  • târsoacele
genitiv-dativ singular
  • târsoace
  • târsoacei
plural
  • târsoace
  • târsoacelor
vocativ singular
plural
târsoagă substantiv feminin
substantiv feminin (F6)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • târsoa
  • târsoaga
plural
  • târsoage
  • târsoagele
genitiv-dativ singular
  • târsoage
  • târsoagei
plural
  • târsoage
  • târsoagelor
vocativ singular
plural
tirsoacă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
târșoacă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
târsoci
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
târsacă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
tărsoacă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
târsoc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
târșoagă substantiv feminin
substantiv feminin (F6)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • târșoa
  • târșoaga
plural
  • târșoage
  • târșoagele
genitiv-dativ singular
  • târșoage
  • târșoagei
plural
  • târșoage
  • târșoagelor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

târsoa, târsoagesubstantiv feminin

  • 1. regional Barbă mare și neîngrijită. DEX '98 DEX '09
etimologie:

târsoa, târsoacesubstantiv feminin

  • 1. botanică Costrei, păiuș, troscot. DLRLC
    • format_quote figurat O mulțime de dăscălime... Unii mai tineri, iar cei mai mulți cu niște tîrsoage de barbe cît badanalele de mari. CREANGĂ, A. 129. DLRLC

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.