6 intrări
44 de definiții
din care- explicative DEX (27)
- ortografice DOOM (7)
- jargon (1)
- argou (1)
- sinonime (3)
- regionalisme (5)
Explicative DEX
SUTURĂ, suturi, s. f. 1. (Anat.) Tip de articulație în care oasele sunt fixe. 2. (Med.) Cusătură folosită în chirurgie pentru a reuni marginile unei plăgi, extremitățile unui tendon sau ale unui nerv tăiat, fragmentele unui os fracturat etc. – Din fr. suture.
SUTURĂ, suturi, s. f. 1. (Anat.) Tip de articulație în care oasele sunt fixe. 2. (Med.) Cusătură folosită în chirurgie pentru a reuni marginile unei plăgi, extremitățile unui tendon sau ale unui nerv tăiat, fragmentele unui os fracturat etc. – Din fr. suture.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel
- acțiuni
ȘUT2, șuturi, s. n. Lovitură (puternică) dată cu piciorul, cu mâna, cu capul sau cu un instrument special în minge, la anumite jocuri sportive. – Din fr., engl. shoot.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘUT2, șuturi, s. n. Lovitură (puternică) dată cu piciorul, cu mâna, cu capul sau cu un instrument special în minge, la anumite jocuri sportive. – Din fr., engl. shoot.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘUT1, șuturi, s. n. Durata zilei de lucru a unei echipe de muncitori într-o mină; schimb; normă a unui miner în timpul unui schimb. – Din germ. Schicht.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘUT1, șuturi, s. n. Durata zilei de lucru a unei echipe de muncitori într-o mină; schimb; normă a unui miner în timpul unui schimb. – Din germ. Schicht.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sutură sf [At: ANTONESCU, D. / Pl: ~ri / E: fr suture] 1 (Atm) Tip de articulație în care oasele sunt fixe. 2 (Med) Intervenție chirurgicală prin care diferite țesuturi sau (părți de) sunt cusute unul de altul. 3 (Bot) Linia după care se operează joncțiunea și separația valvelor în fructe.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șictă sf vz șut5
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șit sn vz șut5
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șită sf vz șut5
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șut7 sn [At: CHEST. II, 262/369 / Pl: ~uri / E: ns cf ger Schutz (dach) „streașină”] (Reg) 1 Deschizătură în acoperișul unei case, care permite luminarea și aerisirea podului sau prin care iese fumul. 2 Capătul crestat al stâlpilor unei case țărănești.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șut6 sn [At: ALR SN II h 543 / V: (reg) ~ău (Pl: ș~tauă) / Pl: ~uri / E: mg satu] 1 (Trs) Menghină. 2 (Reg) Scaun folosit de dulgheri pentru a ciopli lemnul cu ajutorul cuțitoaiei.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șut4 sn [At: ALAS 10 XI, 1935, 8/7 / S și: shot, shoot / Pl: ~uri / E: eg, fr shoot] 1 Lovitură (puternică) dată în minge (cu piciorul, cu mâna, cu capul sau cu un instrument special), la anumite jocuri sportive. 2 (Îs) ~ de penalitate Lovitură de pedeapsă, la jocul de hochei pe gheață.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șut8, ~ă a [At: VICIU, GL. / Pl: șuți, ~e / E: nct] (Reg; d. mâncăruri) Picant.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șut5 sn [At: DT / V: (reg) șit sf, șictă, șită sf / Pl: ~uri / E: ger Schicht] 1 (Reg) Durata zilei de muncă în mină Si: schimb. 2 (Reg) Normă a unui miner în timpul unui schimb. 3 (Trs; îe) A face ~ A termina norma care revine unui schimb. 4 (Trs; îae) A face pauză Si: a se odihni.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șutău2 sn vz șut6
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUTURĂ, suturi, s. f. 1. (Chirurgie) Cusătura celor două buze ale unei plăgi. Unul din acești iepuri moare după a treia zi, din cauză că i s-a desfăcut sutura. BABEȘ, O. A. I 224. 2. (Anat.) Articulație imobilă a unora dintre oasele craniului.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘUT1, șuturi, s. n. Durata de lucru a unei echipe de muncitori într-o mină; muncă pe care o face un miner în timpul unui schimb. Își făcea șutul așa cum a prins cu ani în urmă, cînd a învățat meseria asta. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 104, 17/1. Din spuma Jiului răsar A stelelor puzderii, Cînd de la șut se-ntoarnă iar Spre casa lor, minerii. FRUNZĂ, Z. 31, Mergi la șut cu tata? DAVIDOGLU, M. 48.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘUT2, șuturi, s. n. Lovitură (puternică) dată cu piciorul în minge la fotbal, la rugbi etc.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUTURĂ s.f. 1. (Med.) Cusătura celor două buze ale unei răni. 2. (Anat.) Articulație fixă a oaselor late ale craniului. [< fr. suture, cf. lat. sutura].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘUT s.n. 1. Lovitură foarte puternică dată cu piciorul (sau cu mîna) în minge la fotbal, la rugbi etc. ◊ Șut de penalitate = lovitură acordată în jocul de hochei pe gheață împotriva echipei care a săvîrșit o anumită infracțiune. 2. Lucrul executat de un miner într-o zi în mină. ♦ Timpul cît lucrează o echipă de mineri de cînd intră și pînă iese din mină; schimb. [< engl. shoot].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUTURĂ s. f. 1. cusătura celor două buze ale unei răni. 2. articulație fixă a oaselor (craniului) printr-un sistem de dinți. 3. linie de concreștere între carpelele unui pistil sau de dehiscență a fructelor uscate. 4. liniile de inserție a pereților transversali pe pereții cochiliei la amoniți, nautil etc. (< fr. suture)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ȘUT1 s. n. durata zilei de muncă în mină, schimb; normă a unui miner într-un schimb. (< germ. Schicht)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ȘUT2 s. n. lovitură foarte puternică dată cu piciorul (cu mâna, cu capul sau cu un instrument special) la diferite jocuri sportive. ♦ ~ de penalitate = lovitură de pedeapsă la hochei pe gheață. (< fr., engl. shoot)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
centrare-șut s. f. (sport) Centrare care este în același timp șut spre poartă ◊ „[...] bucureștenii au hotărât repede soarta jocului, marcând încă în primele 13 minute, de două ori, la centrările-șut ale lui I.” I.B. 30 X 86 p. 7 (din centrare + șut)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SUTURĂ ~i f. 1) Cusătură care unește țesuturile lezate accidental sau în cursul unei operații. 2) Intervenție chirurgicală de efectuare a unei asemenea cusături. 3) Tip de articulație fixă a unor oase. ~ craniană. /<fr. suture
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȘUT1 ~uri n. Durata zilei de lucru a unei echipe de mineri. /<germ. Schicht
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȘUT2 ~uri n. (în unele jocuri sportive) Lovire puternică a mingii sau a pucului cu scopul de a înscrie un punct. ~ cu capul. ~ în poartă. /<fr., engl. shoot
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sutură f. Anat. încheietura oaselor craniului.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*sutúră f., pl. ĭ (lat. sutúra. V. cusutură). Anat. Cusutura uneĭ rănĭ. încheĭetura dantelată a oaselor craniuluĭ. Bot. Linia după care se operează juncțiunea și separațiunea valvelor în fructe.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
sutură s. f., g.-d. art. suturii; pl. suturi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șut2 (lovitură; schimb) s. n., pl. șuturi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sutură s. f., g.-d. art. suturii; pl. suturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șut s. n., pl. șuturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sutură s. f., g.-d. art. suturii; pl. suturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șut (miner., sport) s. n., pl. șuturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șut
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Jargon
SUTURI- „sutură, suturat”. ◊ L. sutura „cusătură” > fr. suturi- > rom. suturi-. □ ~fer (v. -fer), adj., (despre organe vegetale) prevăzut cu sutură.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Argou
a lua în șuturi expr. 1. a bate 2. a certa
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
ȘUT s. (MIN.) schimb.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȘUT s. (MIN.) schimb.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șut s. v. HOȚ. MENGHINĂ. PUNGAȘ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
șut2, șuturi, s.n. (reg.) 1. menghină. 2. scaun folosit de dulgheri pentru a ciopli lemnul cu ajutorul cuțitoaiei.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șut3, șuturi, s.n. (reg.) 1. deschizătură în acoperișul unei case, care permite luminarea și aerisirea podului sau prin care iese fumul. 2. capătul crestat al stâlpilor unei case țărănești.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șut, șuturi, s.n. (reg.) Durata unei zile de lucru a unui miner; tură. – Din germ. Schicht „schimb de muncitori; tură” (DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
șut1, șuturi, s.n. – (reg.) Durata unei zile de lucru a unui miner; schimb. – Din germ. Schicht „schimb de muncitori; tură” (DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șut1, -uri, s.n. – Durata unei zile de lucru a unui miner; schimb. – Din germ. Schicht „schimb, durată” (DEX).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
suturielement de compunere, prefix
- 1. Element de compunere cu semnificația „sutură, suturat”. DETS
etimologie:
- sutura DETS
sutură, suturisubstantiv feminin
- 1. Tip de articulație în care oasele sunt fixe. DEX '09 DEX '98
- diferențiere Articulație imobilă a unora dintre oasele craniului. DLRLC DN
-
- 2. Cusătură folosită în chirurgie pentru a reuni marginile unei plăgi, extremitățile unui tendon sau ale unui nerv tăiat, fragmentele unui os fracturat etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Unul din acești iepuri moare după a treia zi, din cauză că i s-a desfăcut sutura. BABEȘ, O. A. I 224. DLRLC
-
- 3. Linie de concreștere între carpelele unui pistil sau de dehiscență a fructelor uscate. MDN '00
- 4. Liniile de inserție a pereților transversali pe pereții cochiliei la amoniți, nautil etc. MDN '00
etimologie:
- suture DEX '09 DEX '98 DN
șut, șuturisubstantiv neutru
- 1. Lovitură (puternică) dată cu piciorul, cu mâna, cu capul sau cu un instrument special în minge, la anumite jocuri sportive. DEX '09 DLRLC DN
- 1.1. Șut de penalitate = lovitură acordată în jocul de hochei pe gheață împotriva echipei care a săvârșit o anumită infracțiune. DN
-
- [...] bucureștenii au hotărât repede soarta jocului, marcând încă în primele 13 minute, de două ori, la centrările-șut ale lui I. I.B. 30 X 86 p. 7. DCR2
-
-
etimologie:
- shoot DEX '09
șut, șuturisubstantiv neutru
- 1. Durata zilei de lucru a unei echipe de muncitori într-o mină; normă a unui miner în timpul unui schimb. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- își făcea șutul așa cum a prins cu ani în urmă, cînd a învățat meseria asta. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 104, 17/1. DLRLC
- Din spuma Jiului răsar A stelelor puzderii, Cînd de la șut se-ntoarnă iar Spre casa lor, minerii. FRUNZĂ, Z. 31, DLRLC
- Mergi la șut cu tata? DAVIDOGLU, M. 48. DLRLC
-
etimologie:
- Schicht DEX '09 DEX '98 MDN '00
- shoot DN