12 definiții pentru suplini


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SUPLINÍ, suplinesc, vb. IV. Tranz. 1. A înlocui pe cineva (temporar) în funcții sau în obligații, a ține locul. ♦ A ține loc de ceva. 2. A adăuga ceva ce lipsește; a împlini, a completa o lipsă. – Din it. supplire (după plin).

SUPLINÍ, suplinesc, vb. IV. Tranz. 1. A înlocui pe cineva (temporar) în funcții sau în obligații, a ține locul. ♦ A ține loc de ceva. 2. A adăuga ceva ce lipsește; a împlini, a completa o lipsă. – Din it. supplire (după plin).

SUPLINÍ, suplinesc, vb. IV. Tranz. 1. A înlocui pe cineva (pentru un timp oarecare) în funcții sau în obligații. Suplinea cu demnitate pe mama ei care era bolnavă. BART, E. 311. ◊ (Complementul indică funcția în discuție) Am suplinit o catedră și ne-am cunoscut într-o cancelarie. C. PETRESCU, Î. II 61. 2. A adăuga ceea ce lipsește (v. completa); a împlini înlocuind ceva. Pentru a putea suplini lipsa de personal, noi reguli de muncă au fost introduse. BOGZA, A. Î. 55. Pentru ce, o, tu, dascăle de vînătorie sistematică și rațională, n-ai suplinit lipsele legei... dînd oarecare povețe în privința timpului cînd se cuvine ca vînătorul să-și pună pușca și pofta în cui? ODOBESCU, S. III 38.

SUPLINÍ vb. IV. tr. 1. A ține locul cuiva (care lipsește). 2. A împlini o lipsă, a pune la loc; a completa. [P.i. -nesc. / < it. supplire, fr. suppléer, cf. lat. supplere – a umple din nou].

SUPLINÍ vb. tr. 1. a înlocui temporar pe cineva în funcție, a ține locul. 2. a adăuga ceea ce lipsește, a împlini, a completa. (după it. supplire)

A SUPLINÍ ~ésc tranz. 1) (persoane sau obiecte) A schimba (într-o calitate), ținând locul temporar; a substitui; a înlocui. 2) A întregi, adăugând ceea ce lipsește; a completa; a complini. /<it. supplire

suplinì v. 1. a adăoga ce lipsește; 2. a înlocui pe cineva care lipsește: a suplini pe un profesor; 3. a repara lipsa: vitejia unei armate suplinește numărul.

*suplinésc v. tr. (d. plin, după îm-plinesc, p. a traduce pe lat. supplire și fr. supplier). Țin locu: a suplini un profesor absent. Completez lipsa: a suplini lipsa de experiență pin geniŭ, vitejia uneĭ armate suplinește număru.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

supliní (a ~) (su-pli-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. suplinésc, imperf. 3 sg. suplineá; conj. prez. 3 să suplineáscă

supliní vb. (sil. -pli-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. suplinésc, imperf. 3 sg. suplineá; conj. prez. 3 sg. și pl. suplineáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SUPLINÍ vb. a înlocui. (Pe timpul cât m-a ~ la catedră.)

SUPLINI vb. a înlocui. (Pe timpul cît m-a ~ la catedră.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

supliní (-nésc, -ít), vb. – A substitui, a înlocui. It. supplire adaptat la conjug. lui a împlini.Der. suplinitor, adj. (care suplinește). – Cf. supleant, s. m., din fr. suppléant; der. supleanță, s. f., din fr. suppléance.

Intrare: suplini
  • silabație: -pli-
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • suplini
  • suplinire
  • suplinit
  • suplinitu‑
  • suplinind
  • suplinindu‑
singular plural
  • suplinește
  • supliniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • suplinesc
(să)
  • suplinesc
  • suplineam
  • suplinii
  • suplinisem
a II-a (tu)
  • suplinești
(să)
  • suplinești
  • suplineai
  • supliniși
  • supliniseși
a III-a (el, ea)
  • suplinește
(să)
  • suplinească
  • suplinea
  • suplini
  • suplinise
plural I (noi)
  • suplinim
(să)
  • suplinim
  • suplineam
  • suplinirăm
  • supliniserăm
  • suplinisem
a II-a (voi)
  • supliniți
(să)
  • supliniți
  • suplineați
  • suplinirăți
  • supliniserăți
  • supliniseți
a III-a (ei, ele)
  • suplinesc
(să)
  • suplinească
  • suplineau
  • suplini
  • supliniseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)