2 intrări
23 de definiții
din care- explicative (12)
- morfologice (7)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
STERILIZARE, sterilizări, s. f. Acțiunea de a steriliza și rezultatul ei. – V. steriliza.
STERILIZARE, sterilizări, s. f. Acțiunea de a steriliza și rezultatul ei. – V. steriliza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
sterilizare sf [At: NEGULICI / Pl: ~zări / E: steriliza] 1 Procedeu de îndepărtare totală a microorganismelor vii din medii biologice sau de pe diverse obiecte Si: dezinfectare (3), dezinfecție (3). 2 Intervenție chirurgicală prin care o ființă devine sterilă (4) Si: castrare (1), jugănire, jugănit, scopire, scopit, (liv) emasculație (1), evirație (1), (pop) întoarcere, stârpire (1), (reg) batere, curățare (5), sucire (8). 3 Procedeu prin care un teren devine steril (14).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERILIZARE, sterilizări, s. f. Acțiunea de a steriliza. 1. Distrugere a microorganismelor, în special a agenților patogeni, dintr-un mediu biologic, nutritiv etc. sau de pe un obiect. Sterilizarea instrumentelor medicale. 2. (La oameni și la animale) Distrugere a puterii de procreare. V. castrare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERILIZARE s.f. Acțiunea de a steriliza și rezultatul ei; îndepărtare a microbilor; castrare. [< steriliza].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERILIZA, sterilizez, vb. I. Tranz. 1. A distruge microbii dintr-un mediu sau de pe un obiect; a face să fie steril. 2. A face ca un om sau un animal să devină steril, incapabil de a procrea; a castra. – Din fr. stériliser.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STERILIZA, sterilizez, vb. I. Tranz. 1. A distruge microbii dintr-un mediu sau de pe un obiect; a face să fie steril. 2. A face ca un om sau un animal să devină steril, incapabil de a procrea; a castra. – Din fr. stériliser.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
steriliza vt [At: BIANU, D. S. / Pzi: ~zez / E: fr stériliser] 1 (C. i. medii biologice sau obiecte) A distruge microorganismele dăunătoare, mai ales agenții patogeni Si: a dezinfecta (2). 2 (C. i. oameni sau animale) A face să devină steril (4), incapabil de a procrea Si: a castra, a jugăni, a scopi, (liv) a emascula (1), (rar) a scapeți, (pop) a întoarce, a stârpi (2), (reg) a bate (28), a curăța (10), a suci (55). 3 (Rar) A face să nu aibă nici un rezultat Si: a anihila.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERILIZA, sterilizez, vb. I. Tranz. 1. A distruge sau a îndepărta (prin mijloace termice sau chimice) microorganismele (în special agenții patogeni) de pe un obiect sau dintr-un mediu. A steriliza o seringă. ▭ Încălzitul la 120° a unui balon pe jumătate plin cu lichid poate să nu sterilizeze decît partea udată, lăsînd ca viața să persiste în regiunile care nu sînt în contact cu lichidul. MARINESCU, P. A. 77. 2. (Cu privire la oameni sau la animale) A face să devină steril (1), incapabil de a procrea. V. castra. 3. Fig. A face să nu aibă nici un rezultat, a desființa, a anihila. I-a spus o mulțime de lucruri... care nu puteau să facă decît rău și să sterilizeze hotărîrea flexibilului Constantin. GALACTION, O. I 132.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERILIZA vb. I. tr. A distruge, a îndepărta microbii sau fermenții dintr-o substanță sau de pe un obiect. 2. A face inapt pentru procreare; a castra. [< fr. stériliser].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERILIZA vb. tr. 1. a distruge microorganismele dintr-o substanță sau de pe un obiect. 2. a face inapt pentru procreare; a castra. (< fr. stériliser)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A STERILIZA ~ez tranz. 1) (obiecte sau produse alimentare) A face să fie steril (prin mijloace fizice sau chimice); a supune operației de îndepărtare sau distrugere a agenților patogeni. 2) (animale sau persoane) A lipsi de glandele sexuale; a face să devină steril; a castra. /<fr. stériliser
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sterilizà v. 1. a face steril; 2. a distruge fermenții vătămători dintr’o substanță: a steriliza o apă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*sterilizéz v. tr. (d. steril; fr. stériliser). Fac steril, nimicesc microbiĭ care ar altera o substanță: a steriliza apa. Fac sterp (să nu maĭ procreeze).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sterilizare s. f., g.-d. art. sterilizării; pl. sterilizări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sterilizare s. f., g.-d. art. sterilizării; pl. sterilizări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sterilizare s. f., g.-d. art. sterilizării; pl. sterilizări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
steriliza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. sterilizez, 3 sterilizează; conj. prez. 1 sg. să sterilizez, 3 să sterilizeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
steriliza (a ~) vb., ind. prez. 3 sterilizează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
steriliza vb., ind. prez. 1 sg. sterilizez, 3 sg. și pl. sterilizează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sterilizez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
STERILIZARE s. 1. v. castrare. 2. (MED.) dezinfectare, dezinfecție, (rar) aseptizare. (~ unui mediu.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STERILIZARE s. 1. castrare, jugănire, jugănit, scopire, scopit, (livr.) emasculație, evirație, (pop.) întoarcere, stîrpire, (reg.) batere, curățire, hereluire, (Transilv. și nordul Olt.) sucire. (~ unui armăsar.) 2. (MED.) dezinfectare, dezinfecție. (~ unui mediu.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERILIZA vb. 1. v. castra. 2. (MED.) a dezinfecta, (rar) a aseptiza. (A ~ un mediu.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STERILIZA vb. 1. a castra, a jugăni, a scopi, (livr.) a emascula, (rar) a scapeți, (pop.) a întoarce, a stîrpi, (reg.) a bate, a curăți, a here-lui, (Transilv. și nordul Olt.) a suci. (A ~ un animal mascul.) 2. (MED.) a dezinfecta. (A ~ un mediu.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
sterilizare, sterilizărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a steriliza și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Distrugere a microorganismelor, în special a agenților patogeni, dintr-un mediu biologic, nutritiv etc. sau de pe un obiect. DLRLC DNsinonime: aseptizare dezinfectare dezinfecție
- Sterilizarea instrumentelor medicale. DLRLC
-
- 1.2. (La oameni și la animale) Distrugere a puterii de procreare. DLRLC DNsinonime: castrare
-
etimologie:
- steriliza DEX '09 DEX '98 DN
steriliza, sterilizezverb
- 1. A distruge microbii dintr-un mediu sau de pe un obiect; a face să fie steril. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: aseptiza dezinfecta
- A steriliza o seringă. DLRLC
- Încălzitul la 120° a unui balon pe jumătate plin cu lichid poate să nu sterilizeze decît partea udată, lăsînd ca viața să persiste în regiunile care nu sînt în contact cu lichidul. MARINESCU, P. A. 77. DLRLC
-
- 2. A face ca un om sau un animal să devină steril, incapabil de a procrea. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: castra
-
- I-a spus o mulțime de lucruri... care nu puteau să facă decît rău și să sterilizeze hotărîrea flexibilului Constantin. GALACTION, O. I 132. DLRLC
-
etimologie:
- stériliser DEX '09 DEX '98 DN