3 intrări
19 definiții
din care- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
ȘPRAIȚ, șpraițuri, s. n. Grindă de lemn cu care se execută o șpraițuire; proptea. – Din germ. Spreize.
spraiț sn vz șpraiț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șprais sn vz șpraiț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șprait sn vz șpraiț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șpraiț sn [At: DT / V: (reg) sp~, ~is, ~it, ~aț / Pl: ~uri / E: ger Spreize] 1 Proptea. 2 (Trs; Mol) Bârnă folosită în construcția casei. 3 (Trs; Mol) Fiecare dintre chingile de lemn care leagă căpriorii unei case pentrua le mări rezistența. 4 (Reg) Fiecare dintre bucățile subțiri de lemn care se bat pe pereții unei case de țară ca să țină tencuiala sau lutul. 5 (Reg) Bucată de lemn care se pune lateral sub bușteni sau sub bârne pentru a le împiedica temporar rostogolirea. 6 (Buc) Fiecare dintre traversele de lemn puse de-a curmezișul dmmurilor forestiere pentrua înlesni târârea buștenilor. 7 (Buc; prin confuzie cu șpranț) Fiecare dintre capetele rotunjite cu toporul ale unui buștean. 8 (Buc; Mol; prin confuzie cu șlaiț) Dig (1). 9 Ecluză care permite trecerea plutelor din lacul de acumulare în albia râului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șpraț sn vz șpraiț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘPRAIȚ, șpraițuri, s. n. Piesă de lemn cu care se execută o șpraițuire; proptea. – Din germ. Spreize.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de baron
- acțiuni
ȘPRAIȚ s.n. Piesă de lemn sau de metal servind ca element de sprijinire a cofrajelor. [Pron. șpraiț. / < germ. Spreiss].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘPRAIȚ s. n. piesă de lemn, de metal, element de sprijinire a cofrajelor. (< germ. Spreize)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ȘPRAT s. m. pește mic din familia clupeide, asemănător cu heringul, în Marea Nordului și Marea Mânecii. (< engl., fr. sprat)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ȘPRAIȚ ~uri n. Piesă de lemn folosită la sprijinirea temporară a malurilor unei săpături, a unei porțiuni dintr-o construcție etc. /<germ. Spreize
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
șpraiț (reg.) s. n., pl. șpraițuri (desp. șprai-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șpraiț (reg.) s. n., pl. șpraițuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șpraiț s. n., pl. șpraițuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șprat s. m.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
sprat (-ți), s. m. – Varietate de sardele (Clupea Sulinae). It. spratto (Candrea).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ȘPRAIȚ s. v. pop, proptea, reazem, sprijin, susținere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șpraiț s. v. POP. PROPTEA. REAZEM. SPRIJIN. SUSȚINERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
șpráiț, șpraițuri, s.n. 1. Nuia. 2. Proptea, pop. – Din germ. Spreize (DEX).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
substantiv masculin (M3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
șpraiț, șpraițurisubstantiv neutru
- diferențiere Piesă de lemn sau de metal servind ca element de sprijinire a cofrajelor. DN
etimologie:
- Spreize DEX '09 DEX '98 DN
șprat, șprațisubstantiv masculin
- 1. Pește mic din familia clupeide, asemănător cu heringul, în Marea Nordului și Marea Mânecii. MDN '00
etimologie:
- sprat MDN '00