10 definiții pentru smârcâi
Explicative DEX
SMÂRCÂI, smârcâi, vb. IV. Intranz. (Reg.) A smiorcăi. – Din sl. smrŭkati.
SMÂRCÂI, smârcâi, vb. IV. Intranz. (Reg.) A smiorcăi. – Din sl. smrŭkati.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
șmârcâi v vz smârcâi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SMÎRCÎI, smîrcîi, vb. IV. Intranz. A smiorcăi (din cauza plînsului). Cum dădu în cîmp, se opri o clipă și se întoarse cu fața la asfințit, smîrcîind de cîteva ori și trăgînd în nas un cîntișor harnic ce venea de cătră munți. SADOVEANU, F. J. 283. Rămase mai departe... toropit de căldura... celor doi vecini, între care era captiv: uriașul pirotind de somn și un individ smîrcîind tot timpul pe nas. C. PETRESCU, Î. II 138. ◊ Tranz. Copiii Pîrvului ieșiseră în ușă și-și smîrcîiau nasurile. DUMITRIU, N. 27. Intră Anica, mînînd de la spate plodurile culese de pe drum. Cel mai mic se sclifosea, smîrcîindu-și nasul. C. PETRESCU, Î. II 162.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
smîrcîĭ și smórcăĭ și -ĭésc, a -ĭ v. Intr. (vsl. smrŭkati, rus. smórkatĭ, a-țĭ sufla nasu, d. vsl. smrŭkŭ, mucĭ; bg. smŭrkam, trag aer pe nas, smrŭk, tragere de tabac. V. smîrc, smorcăĭ). Fam. Fac smorca-smorca, ca apa’n cizme, muciĭ în nas cînd îĭ tragĭ ș. a., scîncesc, tot plîng (vorbind de copiĭ). V. refl. Îmĭ suflu nasu cu zgomot. – Și zm-. În nord și sfîrcîĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
smârcâi (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. smârcâi, 3 smârcâie, imperf. 1 smârcâiam; conj. prez. 1 și 2 sg. să smârcâi, 3 să smârcâie
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
smârcâi (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. smârcâi, 3 smârcâie, imperf. 3 sg. smârcâia; conj. prez. 3 să smârcâie
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
smârcâi vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. smârcâi, 3 sg. și pl. smârcâie, imperf. 3 sg. smârcâia
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
smîrcîi (ind. prez. 1 sg. smîrcîi, 3 sg. și pl. smîrcîie)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
SMÂRCÂI vb. v. scânci, smiorcăi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
smîrcîi vb. v. SCÎNCI. SMIORCĂI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| verb (V343) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (V343) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
smârcâi, smârcâiverb
-
- Cum dădu în cîmp, se opri o clipă și se întoarse cu fața la asfințit, smîrcîind de cîteva ori și trăgînd în nas un vîntișor harnic ce venea de cătră munți. SADOVEANU, F. J. 283. DLRLC
- Rămase mai departe... toropit de căldura... celor doi vecini, între care era captiv: uriașul pirotind de somn și un individ smîrcîind tot timpul pe nas. C. PETRESCU, Î. II 138. DLRLC
- Copiii Pîrvului ieșiseră în ușă și-și smîrcîiau nasurile. DUMITRIU, N. 27. DLRLC
- Intră Anica, mînînd de la spate plodurile culese de pe drum. Cel mai mic se sclifosea, smîrcîindu-și nasul. C. PETRESCU, Î. II 162. DLRLC
-
etimologie:
- smrŭkati DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.