opțiuni
  • info

15 definiții pentru sfeterisi

din care

Explicative DEX

SFETERISI, sfeterisesc, vb. IV. Tranz. (Înv. și fam.) A sustrage, a-și însuși ceva prin mijloace incorecte; a șterpeli. – Din ngr. sfeterízome.

sfeterisi vta [At: (a. 1776) URICARIUL, VII, 20 / V: (înv) sfitar~ / Pzi: ~sesc / E: ngr σφετερίζω] (Înv; fam; c. i. bani, bunuri materiale etc.) A fura (1).

SFETERISI, sfeterisesc, vb. IV. Tranz. (Fam.) A sustrage, a-și însuși ceva prin mijloace incorecte; a șterpeli. – Din ngr. sfeterízome.

SFETERISI, sfeterisesc, vb. IV. Tranz. (Învechit și familiar) A-și însuși ceva în mod necinstit (înșelînd sau sustrăgînd prin mijloace abile). Dar mai întăi să lepădați aicea banii pe care i-ați sfeterisit de la oameni. SADOVEANU, B. 135. Te-a pîrît că l-ai bătut și că i-ai sfeterisit nu știu cîți stînjeni. REBREANU, I. 107. ◊ Refl. pas. Negreșit din această sumă se va sfeterisi o jumătate de milion. La TDRG.

sfeterisì v. a fura bani publici. [Gr. mod.].

sfitarisi v vz sfeterisi

sfeterisésc v. tr. (ngr. seterizo, aor. -érisa, îmĭ apropriez). Fam. Fur, șterpelesc, îmî însușesc: a sfeterisi baniĭ primăriiĭ.

Ortografice DOOM

sfeterisi (a ~) (înv., fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sfeterisesc, 3 sg. sfeterisește, imperf. 1 sfeteriseam; conj. prez. 1 sg. să sfeterisesc, 3 să sfeterisească

sfeterisi (a ~) (înv., fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sfeterisesc, imperf. 3 sg. sfeterisea; conj. prez. 3 să sfeterisească

sfeterisi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sfeterisesc, imperf. 3 sg. sfeterisea; conj. prez. 3 sg. și pl. sfeterisească

Etimologice

sfeterisi (-sesc, -it), vb. – A șterpeli. Ngr. σφετερίζομαι (Tiktin; Gáldi 250). – Der. sfeteriseală, s. f. (delapidare).

Argou

sfeterisi, sfeterisesc v. t. a fura lucruri de mică valoare

a o sfeterisi expr. a avea necazuri

Sinonime

SFETERISI vb. v. defrauda, delapida, fura, lua, sustrage.

sfeterisi vb. v. DEFRAUDA. DELAPIDA. FURA. LUA. SUSTRAGE.

Intrare: sfeterisi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sfeterisi
  • sfeterisire
  • sfeterisit
  • sfeterisitu‑
  • sfeterisind
  • sfeterisindu‑
 singular plural
  • sfeterisește
  • sfeterisiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sfeterisesc
 (să)
  • sfeterisesc
  • sfeteriseam
  • sfeterisii
  • sfeterisisem
a II-a (tu)
  • sfeterisești
 (să)
  • sfeterisești
  • sfeteriseai
  • sfeterisiși
  • sfeterisiseși
a III-a (el, ea)
  • sfeterisește
 (să)
  • sfeterisească
  • sfeterisea
  • sfeterisi
  • sfeterisise
plural I (noi)
  • sfeterisim
 (să)
  • sfeterisim
  • sfeteriseam
  • sfeterisirăm
  • sfeterisiserăm
  • sfeterisisem
a II-a (voi)
  • sfeterisiți
 (să)
  • sfeterisiți
  • sfeteriseați
  • sfeterisirăți
  • sfeterisiserăți
  • sfeterisiseți
a III-a (ei, ele)
  • sfeterisesc
 (să)
  • sfeterisească
  • sfeteriseau
  • sfeterisiră
  • sfeterisiseră
sfitarisi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sfeterisi, sfeterisescverb

  • 1. familiar A sustrage, a-și însuși ceva prin mijloace incorecte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: defrauda delapida fura lua sustrage șterpeli
    • format_quote Dar mai întăi să lepădați aicea banii pe care i-ați sfeterisit de la oameni. SADOVEANU, B. 135. DLRLC
    • format_quote Te-a pîrît că l-ai bătut și că i-ai sfeterisit nu știu cîți stinjeni. REBREANU, I. 107. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Negreșit din această sumă se va sfeterisi o jumătate de milion. La TDRG. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.