2 intrări
40 de definiții
din care- explicative DEX (25)
- ortografice DOOM (6)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (6)
Explicative DEX
SANGEAC, (1,2) sangeacuri, s. n., (3) sangeaci, s. m. (Înv.) 1. S. n. Steag turcesc de culoare verde; (în special) steag cu Semiluna în vârful lăncii, trimis de Poarta Otomană noului domn ales în Țările Române. 2. S. n. Diviziune teritorială în Imperiul Otoman, subîmpărțire a unui pașalâc. 3. S. m. Guvernator al unui sangeac (2). [Var.: sângeac s. n.] – Din tc. sancak.
sangeac [At: URECHE, LET. I, 127/2 / V: ~ag, (înv) ~al (Pl: sangeale), ~eg, ~ep, ~et, ~ndjac, săn~, săngeat, săngeg, sin~, sân~, sângeah (Pl: sângeași) / S și: sangiac / Pl: ~uri sn, ~aci sm / E: tc sancak] 1 sn (Șîc ~-șerif) Steag de mătase verde, despre care se credea că ar fi aparținut lui Mahomed și care era folosit în războaiele turcilor, când la luptă participa sultanul sau marele vizir. 2 sn (Pgn) Steag turcesc. 3 sn (Îc) ~-beg Portdrapel (la turci). 4 sn Steag cu semilună în vârful lăncii, pe care Poarta otomană îl trimitea în țările române cu prilejul unui nou domn, ca semn de învestire. 5 sn Margine a așternutului pe care stătea vizirul și care avea un loc anumit pentru a fi sărutat de supușii săi. 6 sn Subdiviziune teritorial-administrativă a unui pașalâc sau a unui vilaiet, în Imperiul Otoman Si: (înv) sangeacat, sangealâc. 7 sm (Șîc ~-bei) Guvernator al unui sangeac (6).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SANGEAC, (1, 2) sangeacuri, s. n., (3) sangeaci, s. m. (Înv.) 1. S. n. Steag turcesc de culoare verde; (în special) steag cu semiluna în vârful lăncii, trimis de Poarta Otomană noului domn ales în țările românești. 2. S. n. Diviziune teritorială în Imperiul Otoman, subîmpărțire a unui pașalâc. 3. S. m. Guvernator al unui sangeac (2). [Var.: sângeac s. n.] – Din tc. sancak.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
sangeác n., pl. urĭ și e (turc. sanğak [scris sancak], stea c’o singură coadă de cal, vilaĭet). Vechĭ. Steag mare verde cu semiluna’n vîrf, pe care sultanu îl trimetea nouluĭ domn (V. alem). Teritoriŭ guvernat de un sangeac (vilaĭet, district): sangeacu Prevezeĭ. Marginea macatuluĭ pe care ședea viziru și care avea un loc anumit de sărutat. S.m. pl. lit. -geacĭ și ob. -gecĭ. Guvernatoru unuĭ sangeac (inferior beĭuluĭ și care, în loc de tuĭ, avea numaĭ sangeac). – Și săng- și -sîng-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SÂNGEAC s. n. v. sangeac. corectat(ă)
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SÂNGEAC s. n. v. sangeac.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
sandjac sm vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sangeag sm, sn vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sangeal sn vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sangeg sm vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sangep sm vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sanget sm vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
săngeac[1] sn vz sangeac corectat(ă)
- În original, greșit tipărit: sângeac. O confirmă definiția principală și ordonarea alfabetică a acestei variante — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
săngeat sm vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
săngeg sn vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sângeac1 sn vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sângeal sm vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
singeac sn vz sangeac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SANGIAC, sangiacuri, s. n. (Învechit; și în forma sîngeac) 1. Steag turcesc, de culoare verde (în special steagul cu semiluna în vîrf, trimis de Poartă noului domn din Principatele romîne). Copiii din casă... și cu aprozii purtau sîngeacul sau steagul cel mare și două tuiuri turcești date de la împărăție. ODOBESCU, S. I 73. 2. Diviziune teritorială în vechiul imperiu otoman, subîmpărțire a unui pașalîc. Tudorel că mi-și pleca, Un vătaf cu el lua, Prin sangiacuri că umbla, Zaherele că strîngea. TEODORESCU, P. P. 678. 3. Guvernator al unui sangiac (2). Sangiacul Nicopolului, ce era închis în cetate, trimise atunci domnului stofe țesute cu aur și argint. BĂLCESCU, O. II 171. Sangiacul cînd auzea, Cinci sute de turci pornea, Numai turci și arnăuți, Tot de Golea greu bătuți. TEODORESCU, P. P. 587. – Variantă: sîngeac s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SÎNGEAC s. n. v. sangiac.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SANGIAC, (1, 2) sangiacuri, s. n., (3) s. m. (Înv.) 1. Steag turcesc, de culoare verde; (în special) steagul cu semiluna în vîrf, trimis de Poartă noului domn din Principate. 2. Diviziune teritorială în vechiul imperiu otoman, subîmpărțire a unui pașalîc. 3. Guvernator al unui sangiac (2). [Var.: sîngeac s. n.] – Tc. sancak.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
SANGEAG ~uri n. înv. 1) Steag turcesc de culoare verde, pe care-l trimitea Poarta Otomană cu ocazia înscăunării noului domn în țările române. 2) Diviziune teritorială în Imperiul Otoman. /<turc. sancaki
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
alem n. steag mare turcesc cu o semilună în mijloc: alemul, numit obișnuit sangeac, era unul din insigniile ce Domnii primiau dela Sultan, odată cu cabanița, tuiurile și buzduganul sau topuzul: și mie trimițându-mi o pală și un alem AL. [Turc. ALEM].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sangiac n. 1. steag verde cu semiluna ce Sultanul trimitea noului Domn: copiii din casă purtau sangiacul și două tuiuri date dela Împărăție OD.; 2. guvernator mai mic decât beiu (care, în loc de tuiu, n’avea decât un sangiac): sangiacul când auzia, cinci sute de Turci pornia POP. [Turc. SANDJAK, steag cu o singură coadă de cal, district de provincie].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
săngeác V. sangeac.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sîngeác, V. sangeac.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
sangeac1 (guvernator) (înv.) (desp. -geac) s. m., pl. sangeaci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sangeac2 (steag, diviziune administrativă) (înv.) (desp. -geac) s. n., pl. sangeacuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sangeac1 (guvernator) (înv.) (-geac) s. m., pl. sangeaci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sangeac2 (steag, diviziune administrativă) (înv.) (-geac) s. n., pl. sangeacuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sangeac (steag, diviziune administrativă) s. n. (sil. -geac), pl. sangeacuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sangeac (guvernator) s. m. (sil. -geac), pl. sangeaci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
sangeac (-curi), s. n. – 1. Drapel turc. – 2. Provincie, diviziune administrativă turcă. – 3. (S. m.) Guvernator de provincie. – Var. sangiac. Mr. singeache. Tc. sancak (Șeineanu, II, 313; Ronzevalle 12), cf. ngr. σαντζάϰι, alb., bg. sandžak. – Der. sangeactar (var. sangeagaș), s. m. (înv., port-drapel), din tc. sancakdar.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
SANGEAC s. (IST.) (rar) sangeacat, sangealâc. (Subdiviziunea teritorială din Imperiul otoman numită ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SANGEAC s. (rar) sangeacat, sangealîc. (Subdiviziunea teritorială din Imperiul otoman numită ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
SANGEAC s. n. și m. (Mold., ȚR) 1. S. n. Steag turcesc. A: După aceaea, scoțind sangeacul din hazne, îl ia ceauș-bașa. IM 1754, 8v; cf. IM 1754, 144v. B: Au venit, Mehmet-bei cu toate oștile și sangealele gata de oaste. ANON. CANTAC. Au luat sangeacul de l-au sărutat. IM 1730 204v; cf. IM 1730, 13v. 2. S. n. Șteag cu semilună în vîrful lăncii, trimis de Poarta Otomană cu prilejul alegerii unui nou domn în Țările Române, ca semn de învestire. A: Dumitrașco-Vodă ... au purces din Țarigrad spre Moldova ... fără tuiuri, fără sangeac. N. COSTIN. Tuiurile și sîngeacul pre urmă i l-au trimis. NECULCE. Au scoborît și tuiurile si sîngeacul. PSEUDO-E. KOGĂLNICEANU ; cf. AXINTE URICARIUL; GHEORGACHI. B: După acesta urmează sangeacul cel mare, adecă steagul cel mare, care are în vîrf semiluna, împreună cu alte două steaguri ce să dau domnului, cînd intră în stăpînire, de la Curtea Împărătească. R. POPESCU. 3. S. m. Guvernator al unei subdiviziuni teritorial-administrative a pașalîcului. A: Mulți pași și săngeați au perit. URECHE. Dete poruncă puternicului sangeacului de Temișvar. M. COSTIN. B: Deci Mihai-Voievod foarte să întrista si începu a face pace cu turcii și cu sangeacul de la Necopos. LET. ȚR, 47r; cf. ANON. CANTAC. Variante: sangeag s. m. (URECHE), sangeal s. n. (ANON. CANTAC.), săngeat s. m. (URECHE), singeac s. n. (NECULCE), sîngeac s. n. (PSEUDO-E. KOGĂLNICEANU), sîngeaș s. m. (M. COSTIN). Etimologie: tc. sancak. Vezi și sangeagaș, sangeangiu.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SANGEAG s. m. V. sangeac.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SANGEAL s. n. v. sangeac.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SĂNGEAT s. m. v. sangeac.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SINGEAC s.n. v. sangeac.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SÎNGEAC s. n. v. sangeac.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: san-geac
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: san-geac
substantiv masculin (M13) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sangeac, sangeacurisubstantiv neutru
- 1. Steag turcesc de culoare verde; (în special) steag cu Semiluna în vârful lăncii, trimis de Poarta Otomană noului domn ales în Țările Române. DEX '09 DLRLC
- Copiii din casă... și cu aprozii purtau sîngeacul sau steagul cel mare și două tuiuri turcești date de la împărăție. ODOBESCU, S. I 73. DLRLC
-
- 2. Diviziune teritorială în Imperiul Otoman, subîmpărțire a unui pașalâc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Tudorel că mi-și pleca, Un vătaf cu el lua, Prin sangiacuri că umbla, Zaherele că strîngea. TEODORESCU, P. P. 678. DLRLC
-
etimologie:
- sancak DEX '98 DEX '09
sangeac, sangeacisubstantiv masculin
-
- Sangiacul Nicopolului, ce era închis în cetate, trimise atunci domnului stofe țesute cu aur și argint. BĂLCESCU, O. II 171. DLRLC
- Sangiacul cînd auzea, Cinci sute de turci pornea, Numai turci și arnăuți, Tot de Golea greu bătuți. TEODORESCU, P. P. 587. DLRLC
-
etimologie:
- sancak DEX '98 DEX '09