2 intrări
33 de definiții

Explicative DEX

RETROGRAD, -Ă, retrograzi, -de, adj. 1. (Despre oameni) Care se opune progresului, tinzând să readucă stările de lucruri din trecut; reacționar. ♦ (Despre idei, concepții) Contrar progresului, învechit. 2. Care merge în sens invers decât cel inițial, care revine spre punctul de plecare. 3. (Despre mișcarea aparentă a aștrilor) Care merge în. direcția opusă mișcării majorității corpurilor cerești. – Din fr. rétrograde, lat. retrogradus, it. retrogrado.

RETROGRADA, retrogradez, vb. I. Tranz. A trece pe cineva într-o funcție sau într-un grad inferior celui avut înainte. ♦ Intranz. (Despre echipe sportive) A trece într-o categorie inferioară. – Din fr. rétrograder.

retrograd, ~ă [At: DRĂGUȘANU, C. 205 / Pl: ~azi, ~e / E: fr rétrograde, lat retrogradus, -a, -um] 1 (Îoc progresist, d. persoane) Care se opune progresului, tinzând să readucă starea de lucruri din trecut Si: reacționar. 2 (îoc progresist:; d. idei, concepții etc.) Contrar progresului Si: învechit. 3 Care merge înapoi. 4 Care merge din prezent spre trecut. 5 (D. corpurile cerești și mișcarea lor aparentă în jurul axei lumii) Care merge de la răsărit spre apus.

retrograda [At: HASDEU, I.V. 148 / Pzi: ~dez / E: fr rétrograder] 1 vi (Înv) A merge înapoi Si: a se retrage (10). 2 vi (Fig) A pierde ceva dobândit Si: a regresa. 3 vi (D. aștri) A efectua o mișcare retrogradă (5). 4 vt A trece pe cineva într-o funcție sau într-un grad inferior celui avut înainte. 5-6 vit (Spt) A trece într-o categorie inferioară ca urmare a rezultatelor obținute și consemnate în clasament.

RETROGRAD, -Ă, retrograzi, -de, adj. 1. (Despre oameni) Care se opune progresului, tinzând să readucă stările de lucruri din trecut; reacționar. ♦ (Despre idei, concepții) Contrar progresului, învechit. 2. Care merge în sens invers decât cel inițial, care revine spre punctul de plecare. 3. (Despre mișcarea aparentă a aștrilor) Care merge în direcția opusă mișcării Soarelui. – Din fr. rétrograde, lat. retrogradus, it. retrogrado.

RETROGRADA, retrogradez, vb. I. Tranz. A trece pe cineva într-o funcție sau într-un post inferior celui avut înainte. ♦ Intranz. (Despre echipe sportive) A trece într-o categorie inferioară în urma rezultatelor nesatisfăcătoare obținute. – Din fr. rétrograder.

RETROGRAD, -Ă, retrograzi, -de, adj. 1. (Despre persoane) Care se opune progresului, tinzînd să readucă starea de lucruri din trecut; reacționar; (despre idei, concepții etc.) contrar progresului, învechit. [Reacționarii] au slăbăciunea absurdă și retrogradă de a crede și propăvedui că instrumentul cu care s-ar putea cînta romînește este bun, dar că meșterii nu sînt vrednici. RUSSO, S. 75. ◊ (Substantivat) După ce dete mîna cu toate partidele pe care le trădă una după alta, se dete cu cei mai înfocați retrograzi. BOLINTINEANU, O. 444. 2. Care merge înapoi; care merge din prezent spre trecut. Memoria bătrînilor este de obicei retrogradă. 3. (Astron.; despre corpurile cerești sau despre mișcarea lor) Care merge în direcție opusă mișcării soarelui, de la răsărit la apus.

RETROGRADA, retrogradez, vb. I. 1. Tranz. A trece pe cineva într-un post mai mic în grad decît cel pe care l-a avut înainte. Grozavă propunere. Să-l retrogradăm pe Petrăchescu. V. ROM. aprilie 1954, 25. 2. Intranz. (Învechit) A se retrage. Ion-vodă vede infanteria retrogradînd, iar cavaleria plecînd steagul. HASDEU, I. V. 148. ♦ (Despre aștri) A se mișca în direcție opusă mișcării soarelui.

RETROGRAD, -Ă adj. 1. Opus progresului; reacționar. 2. Care merge înapoi. 3. (Despre aștri sau despre mișcarea lor) Care se mișcă în direcția opusă mișcării Soarelui. [< fr. rétrograde, cf. lat. retrogradus < lat. retro – înapoi, gradus – mers].

RETROGRADA vb. I. tr. A trece pe cineva într-o funcție, într-un grad mai mic decît cel avut înainte; a da înapoi. ♦ intr. (Sport) A trece dintr-o categorie superioară într-una inferioară, în urma rezultatelor slabe obținute și consemnate în clasament. [< fr. rétrograder, cf. lat., it. retrogradare].

RETROGRAD, -Ă adj. 1. care se opune progresului; reacționar. 2. (despre idei, concepții) contrar progresului, învechit. ♦ amnezie ~ă = formă de amnezie prin pierderea amintirilor vechi. 3. (despre aștri și mișcarea lor) care se deplasează în direcția opusă mișcării Soarelui. (< fr. rétrograde, lat. retrogradus)

RETROGRADA vb. I. tr. a trece pe cineva într-o funcție, într-un grad mai mic decât cel avut înainte. II. intr. (despre echipe sportive) a trece într-o categorie inferioară, în urma rezultatelor slabe obținute în clasament. (< fr. rétrograder, lat. retrogradare)

RETROGRAD ~dă (~zi, ~de) 1) Care se opune progresului, susținând o etapă precedentă; opus progresului. O concepție ~dă. 2) (despre corpuri cerești) Care se mișcă în direcție opusă mișcării Soarelui. /<fr. rétrograde, lat. retrogradus

A RETROGRADA ~ez 1. intranz. 1) (despre persoane, echipe sportive etc.) A se deplasa într-o categorie inferioară. 2) (despre corpuri cerești) A săvârși o mișcare retrogradă (în raport cu cea a Soarelui). 2. tranz. A coborî în grad. /<fr. rétrograder

retrograd a. 1. care pășește îndărăt: mers retrograd; 2. fig. care caută a restabili lucruri învechite: spirit retrograd.

retrogradà v. a merge înapoi, a da înapoi.

*retrográd, -ă adj. (lat. retrogradus, d. retro, înapoĭ [V. îndărăt] și gradus, pas. V. grad). Care merge înapoĭ: mers retrograd. Fig. Care se opune progresuluĭ: om, spirit retrograd. S. m. și f. Un retrograd.

*retrogradéz v. tr. (lat. retrógrado, -gradáre. V. gradez). Regresez, merg înapoĭ. V. tr. Daŭ înapoĭ în semn de pedeapsă: a retrograda un funcționar.

Ortografice DOOM

retrograd (desp. re-tro-grad) adj. m., pl. retrograzi; f. retrogra, pl. retrograde

retrograda (desp. re-tro-gra-) vb., ind. prez. 1 sg. retrogradez, 3 retrogradea; conj. prez. 1 sg. să retrogradez, 3 să retrogradeze

retrograd (re-tro-grad) adj. m., pl. retrograzi; f. retrogradă, pl. retrograde

retrograda (re-tro-gra-) vb., ind. prez. 3 retrogradea

retrograd adj. m. (sil. -tro-grad), pl. retrograzi; f. sg. retrogradă, pl. retrograde

retrograda vb. (sil. -tro-gra-), ind. prez. 1 sg. retrogradez, 3 sg. și pl. retrogradea

Sinonime

METAMORFISM RETROGRAD s. v. diaftoreză.

RETROGRAD adj., s. 1. adj. înapoiat, reacționar. (O concepție ~.) 2. s., adj. (înv.) tombateră. (Un ~ înrăit.) 3. adj. v. depășit.

RETROGRADA vb. v. decădea, regresa, retrage.

metamorfism retrograd s.n. (geomorf.) diaftoreză, retrometamorfism, retromorfism. Metamorfismul retrograd este un proces metamorfic prin care șisturile cristaline se adaptează unor condiții de metamorfism mai puțin intens.

METAMORFISM RETROGRAD s. (GEOL.) diaftoreză, retrometamorfism.

RETROGRAD adj., s. 1. adj. înapoiat, reacționar. (O concepție ~.) 2. s., adj. (înv.) tombateră. (Un ~ înrăit.) 3. adj. depășit, învechit, perimat. (O mentalitate ~.)

retrograda vb. v. DECĂDEA. REGRESA. RETRAGE.

Antonime

Retrograd ≠ progresist

A retrograda ≠ a avansa, a promova

Intrare: retrograd
retrograd adjectiv
  • silabație: re-tro-grad info
adjectiv (A3)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • retrograd
  • retrogradul
  • retrogradu‑
  • retrogra
  • retrograda
plural
  • retrograzi
  • retrograzii
  • retrograde
  • retrogradele
genitiv-dativ singular
  • retrograd
  • retrogradului
  • retrograde
  • retrogradei
plural
  • retrograzi
  • retrograzilor
  • retrograde
  • retrogradelor
vocativ singular
plural
Intrare: retrograda
  • silabație: re-tro-gra-da info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOOM 3
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • retrograda
  • retrogradare
  • retrogradat
  • retrogradatu‑
  • retrogradând
  • retrogradându‑
singular plural
  • retrogradea
  • retrogradați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • retrogradez
(să)
  • retrogradez
  • retrogradam
  • retrogradai
  • retrogradasem
a II-a (tu)
  • retrogradezi
(să)
  • retrogradezi
  • retrogradai
  • retrogradași
  • retrogradaseși
a III-a (el, ea)
  • retrogradea
(să)
  • retrogradeze
  • retrograda
  • retrogradă
  • retrogradase
plural I (noi)
  • retrogradăm
(să)
  • retrogradăm
  • retrogradam
  • retrogradarăm
  • retrogradaserăm
  • retrogradasem
a II-a (voi)
  • retrogradați
(să)
  • retrogradați
  • retrogradați
  • retrogradarăți
  • retrogradaserăți
  • retrogradaseți
a III-a (ei, ele)
  • retrogradea
(să)
  • retrogradeze
  • retrogradau
  • retrograda
  • retrogradaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

retrograd, retrograadjectiv

  • 1. (Despre oameni) Care se opune progresului, tinzând să readucă stările de lucruri din trecut. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: reacționar antonime: progresist
    • format_quote [Reacționarii] au slăbăciunea absurdă și retrogradă de a crede și propăvedui că instrumentul cu care s-ar putea cînta romînește este bun, dar că meșterii nu sînt vrednici. RUSSO, S. 75. DLRLC
    • format_quote (și) substantivat După ce dete mîna cu toate partidele pe care le trădă una după alta, se dete cu cei mai înfocați retrograzi. BOLINTINEANU, O. 444. DLRLC
    • 1.1. (Despre idei, concepții) Contrar progresului. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: învechit
    • 1.2. Amnezie retrogradă = formă de amnezie prin pierderea amintirilor vechi. MDN '00
  • 2. Care merge în sens invers decât cel inițial, care revine spre punctul de plecare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Memoria bătrânilor este de obicei retrogradă. DLRLC
  • 3. (Despre mișcarea aparentă a aștrilor) Care merge în. direcția opusă mișcării majorității corpurilor cerești. DEX '09 DLRLC DN
etimologie:

retrograda, retrogradezverb

  • 1. A trece pe cineva într-o funcție sau într-un grad inferior celui avut înainte. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Grozavă propunere. Să-l retrogradăm pe Petrăchescu. V. ROM. aprilie 1954, 25. DLRLC
    • 1.1. intranzitiv (Despre echipe sportive) A trece într-o categorie inferioară. DEX '09 DN
  • 2. intranzitiv învechit A se retrage. DLRLC
    sinonime: retrage
    • format_quote Ion-vodă vede infanteria retrogradînd, iar cavaleria plecînd steagul. HASDEU, I. V. 148. DLRLC
    • 2.1. (Despre aștri) A se mișca în direcție opusă mișcării Soarelui. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „retrogradă” (3 clipuri)
Clipul 1 / 3