2 intrări

17 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

RAPID, -Ă, rapizi, -de, adj., s. n. I. Adj. (Adesea adverbial) Care se mișcă, se desfășoară, se execută cu repeziciune. ◊ Tren rapid (și substantivat, n.) = tren care circulă cu viteză mare și care oprește numai în stațiile importante. II. S. n. 1. Canal cu pantă mai mare decât panta critică și care racordează două tronsoane ale unui curs de apă situate la înălțimi diferite. 2. (Geol.) Cataractă (I). – Din fr. rapide, lat. rapidus.

RAPID, -Ă, rapizi, -de, adj., s. n. I. Adj. (Adesea adverbial) Care se mișcă, se desfășoară, se execută cu repeziciune. ◊ Tren rapid (și substantivat, n.) = tren care circulă cu viteză mare și care oprește numai în stațiile importante. II. S. n. 1. Canal cu pantă mai mare decât panta critică și care racordează două tronsoane ale unui curs de apă situate la înălțimi diferite. 2. (Geol.) Cataractă (I). – Din fr. rapide, lat. rapidus.

rapid, ~ă [At: CALENDARIU (1794), 29/17 / A și: rapid / Pl: ~izi, ~e / E: fr rapide, lat rapidus, -a, -um] 1-2 a, av (Care acționează) cu repeziciune Si: repede (1-2). 3-4 av (Care se produce) cu repeziciune Si: repede (11). 5 sf Sector al unui râu în care apa are o viteză mare Si: repeguș (1), repeziș (4), repez (3), repezină, (îvp) repejune (4). 6 sn Canal cu pantă mai mare decât panta critică ce racordează două tronsoane ale unui curs de apă situate la înălțimi diferite. 7 sn (Glg) Cataractă. 8-9 sn, a (Șîs tren ~) (Tren) care circulă cu viteză mare și nu se oprește decât în stațiile importante.

RAPID, -Ă, rapizi, -de, adj. Care se mișcă, se desfășoară, se execută cu repeziciune. În rapida-i ascensiune s-a bucurat de realizările-i artistice. SADOVEANU, E. 84. A fost o schimbare rapidă, ca topirea zăpezii albe pe cîmp. CAMIL PETRESCU, U. N. 95. ◊ Tren rapid (și substantivat, n.) = tren care circulă cu viteză mare și nu se oprește decît în stațiile importante. Rapidul spinteca șesul cu recolta slabă și tărcată de porumburi. C. PETRESCU, A. 404. Ne zbatem, ca o planetă de provincie, ca într-un tîrg în care nu curge apă, nu arde lumină și unde nu opresc trenurile rapide. SEBASTIAN, T. 319. ◊ (Adverbial) Automobilele soseau rapid, încetinindu-și mersul. C. PETRESCU, C. V. 58. Reclama inteligentă desface rapid orice fel de marfă. SAHIA, N. 109.

RAPID, -Ă adj. care se petrece într-un timp scurt; care se mișcă, care are loc repede. ♦ foarte înclinat, pieptiș. ◊ tren ~ (și s.n.) = tren de mare viteză, care oprește numai în stațiile foarte importante. // s.f. canal care racordează două tronsoane ale unui curs de apă situate la înălțimi diferite. ♦ parte a unui curs de apă cu pantă foarte accentuată. ♦ povîrniș, suprafață puternic înclinată, abruptă; repeziș. [< fr. rapide].

RAPID, -Ă I. adj. (și adv.) care se petrece, se execută cu repeziciune; repede. ◊ foarte înclinat, pieptiș. ♦ tren ~ (și s. n.) = tren de mare viteză, care oprește numai în stațiile foarte importante. II. s. n. 1. canal cu pantă accentuată care racordează două înălțimi diferite. ◊ sector al unui curs de apă cu pantă foarte accentuată. 2. suprafață puternic înclinată, abruptă; povârniș. 3. (geol.) cataractă. (< fr. rapide, lat. rapidus)

RAPID ~dă (~zi, ~de) și adverbial Care se efectuează repede; realizat într-un timp scurt. ◊ (Tren) ~ tren care circulă cu viteză mare și oprește numai la stații importante. /<fr. rapide, lat. rapidus

*rápid, -ă adj. (lat. rápidus). Răpede: tren rapid. Adv. A plecat rapid.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

rapid1 adj. m., pl. rapizi; f. rapi, pl. rapide

rapid1 adj. m., pl. rapizi; f. rapidă, pl. rapide

rapid adj. m., pl. rapizi; f. sg. rapidă, pl. rapide

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

RAPID adj., adv. 1. adj. v. accelerat. 2. adj. fulgerător, iute. (Cu o mișcare ~...) 3. adj. v. iute. 4. adv. v. iute. 5. adv. v. imediat. 6. adv. v. curând. 7. adj., adv. v. des. 8. adj., adv. v. prompt. 9. adj. fugitiv.

RAPID adj., adv. 1. adj. accelerat, grăbit, iuțit, zorit. (Ritm ~ de deplasare.) 2. adj. fulgerător, iute. (Cu o mișcare ~.) 3. adj. grabnic, grăbit, iute, întins, precipitat, repede, repezit, zorit, (înv. și pop.) silit, silnic, (înv.) pripitor. (Un mers ~.) 4. adv. grabnic, iute, repede, tare. (Alerga cînd mai ~, cînd mai încet.) 5. adv. grabnic, imediat, iute, îndată, repede, urgent, (prin Transilv.) pripește. (Vino ~ să vezi!) 6. adv. curînd, devreme, fuga, grabnic, imediat, iute, îndată, neîntîrziat, numaidecît, repede, (rar) tudila, (pop.) degrabă, momentan, (înv. și reg.) nepristan, numai, (reg.) mintenaș, minteni, (înv.) peșin, techer-mecher. (Să vii ~ înapoi.) 7. adj., adv. des, grăbit, iute. (Respirație ~; respiră ~.) 8. adj., adv. grabnic, imediat, neîntîrziat, operativ, prompt. (O intervenție ~; a intervenit ~.) 9. adj. fugitiv, sumar, superficial. (La o cercetare cît de ~...)

Intrare: rapid (adj.)
rapid1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A3)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • rapid
  • rapidul
  • rapidu‑
  • rapi
  • rapida
plural
  • rapizi
  • rapizii
  • rapide
  • rapidele
genitiv-dativ singular
  • rapid
  • rapidului
  • rapide
  • rapidei
plural
  • rapizi
  • rapizilor
  • rapide
  • rapidelor
vocativ singular
plural
Intrare: rapid (s.n.)
rapid2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • rapid
  • rapidul
  • rapidu‑
plural
  • rapide
  • rapidele
genitiv-dativ singular
  • rapid
  • rapidului
plural
  • rapide
  • rapidelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

rapid, rapiadjectiv

  • 1. adesea adverbial Care se mișcă, se desfășoară, se execută cu repeziciune. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote În rapida-i ascensiune s-a bucurat de realizările-i artistice. SADOVEANU, E. 84. DLRLC
    • format_quote A fost o schimbare rapidă, ca topirea zăpezii albe pe cîmp. CAMIL PETRESCU, U. N. 95. DLRLC
    • format_quote Automobilele soseau rapid, încetinindu-și mersul. C. PETRESCU, C. V. 58. DLRLC
    • format_quote Reclama inteligentă desface rapid orice fel de marfă. SAHIA, N. 109. DLRLC
    • 1.1. (și) substantivat neutru Tren rapid = tren care circulă cu viteză mare și care oprește numai în stațiile importante. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Rapidul spinteca șesul cu recolta slabă și tărcată de porumburi. C. PETRESCU, A. 404. DLRLC
      • format_quote Ne zbatem, ca o planetă de provincie, ca într-un tîrg în care nu curge apă, nu arde lumină și unde nu opresc trenurile rapide. SEBASTIAN, T. 319. DLRLC
    • 1.2. Foarte înclinat. DN
etimologie:

rapid, rapidesubstantiv neutru

  • 1. Canal cu pantă mai mare decât panta critică și care racordează două tronsoane ale unui curs de apă situate la înălțimi diferite. DEX '09 DEX '98 DN
  • 2. geologie Cataractă. DEX '09 DEX '98 MDN '00
    sinonime: cataractă
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.