3 intrări

16 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

RĂCITOÁRE, răcitori, s. f. Vas cu gheață pentru răcirea băuturilor. Răsucea gîtul sticlei în răcitoare. C. PETRESCU, Î. II 193. Am poruncit păstrugă la grătar și vin la răcitoare. I. BOTEZ, ȘC. 153.

RĂCITOÁRE, răcitori, s. f. Vas cu gheață pentru răcirea băuturilor. – Din răci + suf. -(i)toare.

RĂCITÓR, -OÁRE, răcitori, -oare, adj., s. n. 1. Adj. Care ajută la menținerea unei temperaturi scăzute, care răcește (1). 2. S. n. Instalație folosită pentru răcirea sau menținerea unei temperaturi scăzute față de cea a mediului ambiant a unui material, a unei substanțe sau a unui spațiu închis, cu ajutorul unui agent refrigerent ca gheață, lichid volatil, aer sau apă rece etc.; dulap cu pereți dubli, în care se menține o temperatură joasă prin introducerea de gheață și care se folosește pentru păstrarea la rece a alimentelor sau pentru răcirea băuturilor. – Răci + suf. -tor.

RĂCITÓR, -OÁRE, răcitori, -oare, adj., s. n. 1. Adj. Care ajută la menținerea unei temperaturi scăzute, care răcește (1). 2. S. n. Instalație folosită pentru răcirea sau menținerea unei temperaturi scăzute față de cea a mediului ambiant a unui material, a unei substanțe sau a unui spațiu închis, cu ajutorul unui agent refrigerent ca gheață, lichid volatil, aer sau apă rece etc.; dulap cu pereți dubli, în care se menține o temperatură joasă prin introducerea de gheață și care se folosește pentru păstrarea la rece a alimentelor sau pentru răcirea băuturilor. – Răci + suf. -tor.

răcitor, ~oare [At: CANTEMIR, HR. 270 / V: (îvr) rec~ / Pl: ~i, ~oare / E: răci + -tor] 1 a (Îvr) Care produce frig. 2 sf Răceală (1). 3 sfn Vas cu gheață care servește la răcirea băuturilor. 4 sn Instalație folosită pentru răcirea sau menținerea unei temperaturi scăzute a unui material, a unei substanțe sau a unui spațiu închis, cu ajutorul unui agent refrigerent ca gheața, lichid volatil, aer, apă rece etc. 5 snf Instalație cu apă rece care servește la condensarea vaporilor de alcool la cazanul de distilat rachiu Si: (Trs) răcer. 6 sn Dulăpior cu pereți dubli, în care se menține o temperatură joasă prin introducere de gheață sau printr-un aparat electric, care se folosește pentru păstrarea la rece a alimentelor sau pentru răcirea băuturilor Si: frigider. 7 sn Încăpere într-o cherhana, cu pereți dubli și bine izolați, în care se pune gheață, servind pentru păstrarea peștelui la rece. 8 sn Instalație care servește la răcirea cuptorului în fabrici.

RĂCITÓR, răcitoare, s. n. l. Instalație sistematică (dulap sau încăpere specială cu pereți dubli) în care se menține o temperatură joasă prin introducere de gheață sau printr-un aparat electric și care servește în gospodărie, în industrie, în comerț pentru păstrarea alimentelor la rece; ghețar. V. frigorifer, frigider. 2. Instalație simplă, cu gheață sau cu apă rece, care servește la condensarea vaporilor de alcool într-un cazan de rachiu, la răcirea băuturilor din butoaie etc.

RĂCITÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) Care răcește; care menține temperaturi scăzute. /a (se) răci + suf. ~tor

RĂCITÓR1 răcitoáre n. Instalație folosită pentru răcirea sau pentru menținerea temperaturii scăzute într-un mediu. /a (se) răci + suf. ~tor

răcitór, -oáre adj. (d. răcesc). Care răcește, care produce frig; amestec răcitor compus din sare și gheață. S. n., pl. oare, saŭ f., pl. orĭ. Refrigerant, vas orĭ aparat de produs răcire saŭ de păstrat alimentele recĭ (frigidar).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

răcitór1 adj. m., pl. răcitóri; f. sg. și pl. răcitoáre

răcitór2 s. n., pl. răcitoáre

răcitór adj. m., pl. răcitóri; f. sg. și pl. răcitoáre


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

RĂCITÓR s. ghețar. (Pune carnea la ~.)

RĂCITOR s. ghețar. (Pune carnea la ~.)


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

răcitor, răcitoare s. n. morgă.

Intrare: răcitoare
răcitoare substantiv feminin
substantiv feminin (F116)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • răcitoare
  • răcitoarea
plural
  • răcitori
  • răcitorile
genitiv-dativ singular
  • răcitori
  • răcitorii
plural
  • răcitori
  • răcitorilor
vocativ singular
plural
Intrare: răcitor (adj.)
răcitor1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A66)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • răcitor
  • răcitorul
  • răcitoru‑
  • răcitoare
  • răcitoarea
plural
  • răcitori
  • răcitorii
  • răcitoare
  • răcitoarele
genitiv-dativ singular
  • răcitor
  • răcitorului
  • răcitoare
  • răcitoarei
plural
  • răcitori
  • răcitorilor
  • răcitoare
  • răcitoarelor
vocativ singular
plural
Intrare: răcitor (s.n.)
răcitor2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • răcitor
  • răcitorul
  • răcitoru‑
plural
  • răcitoare
  • răcitoarele
genitiv-dativ singular
  • răcitor
  • răcitorului
plural
  • răcitoare
  • răcitoarelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

răcitoare

  • 1. Vas cu gheață pentru răcirea băuturilor.
    exemple
    • Răsucea gîtul sticlei în răcitoare. C. PETRESCU, Î. II 193.
      surse: DLRLC
    • Am poruncit păstrugă la grătar și vin la răcitoare. I. BOTEZ, ȘC. 153.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • răci + sufix -(i)toare.
    surse: DLRM

răcitor (adj.)

  • 1. Care ajută la menținerea unei temperaturi scăzute, care răcește.
    surse: DEX '09 DEX '98

etimologie:

  • Răci + sufix -tor.
    surse: DEX '98 DEX '09

răcitor (s.n.)

  • 1. Instalație folosită pentru răcirea sau menținerea unei temperaturi scăzute față de cea a mediului ambiant a unui material, a unei substanțe sau a unui spațiu închis, cu ajutorul unui agent refrigerent ca gheață, lichid volatil, aer sau apă rece etc.; dulap cu pereți dubli, în care se menține o temperatură joasă prin introducerea de gheață și care se folosește pentru păstrarea la rece a alimentelor sau pentru răcirea băuturilor.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: ghețar (răcitor)
  • 2. Instalație simplă, cu gheață sau cu apă rece, care servește la condensarea vaporilor de alcool într-un cazan de rachiu, la răcirea băuturilor din butoaie etc.
    surse: DLRLC

etimologie:

  • Răci + sufix -tor.
    surse: DEX '98 DEX '09