21 de definiții pentru pripor

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PRIPÓR, pripoare, s. n. (Reg.) 1. Coastă de deal sau de munte, pantă abruptă; povârniș. 2. Adăpost de iarnă pentru oi, făcut din împletitură de nuiele sau din stuf și acoperit cu paie, trestie, cetină de brad etc. – Din bg. pripor. Cf. ucr. prypir, -poru.

pripor [At: LB / V: (înv) prepor, (reg) pripon, pripore / A și: (îrg) prip~ / Pl: ~oare / E: bg припор] 1 sn Porțiune de teren cu suprafața înclinată față de planul orizontal și care formează, de obicei, versanții unor forme de relief Si: coastă, muchie, pantă1, povârniș, (rar) prăvălac, prăvăluc, (pop) clină, prăvăliș, (îrg) piez, (înv) povârnitură, (reg) piezișea, ponciș, povârghie, prăval, prăvălitură1, răpăguș1. 2 sn Porțiune de teren cu suprafața foarte înclinată, abruptă, prăpăstioasă. 3 a (Rar) Pripos. 4 sn (Ban; Trs) Porțiune de pădure pe un versant, cu copacii tăiați, pe unde se dă drumul lemnelor la vale, de la locul de tăiere. 5 sn (Ban; Trs; pex) Jgheab folosit pentru a se da drumul, pe un versant, lemnelor la vale, de la locul de tăiere. 6 sn (Trs) Poiană. 7 sn (Trs) Loc îngrădit lângă strungă, în care se odihnesc oile după muls. 8 sn (Trs) Adăpost de iarnă pentru oi.

PRIPÓR, pripoare, s. n. 1. Coastă de deal sau de munte, pantă abruptă; povârniș. 2. (Reg.) Adăpost de iarnă pentru oi, făcut din împletitură de nuiele sau din stuf și acoperit cu paie, trestie, cetină de brad etc. – Din bg. pripor. Cf. ucr. prypir, -poru.

PRIPÓR, pripoare, s. n. 1. Coastă de deal sau de munte, pantă abruptă; povîrniș. V. rîpă. Nu umpleți prea tare căruța, ca să nu tragă din greu caii la pripor. SADOVEANU, P. M. 75. Din Slănic pornim... pe cărăruia de codru ce suie-n pripoarele munților spre miazănoapte. VLAHUȚĂ, O. A. II 153. Ai avut mare noroc de mine de n-ai apucat a coborî priporul ista, că erai prăpădit. CREANGĂ, P. 202. 2. (Regional) Adăpost de iarnă pentru oi, făcut de ciobani din împletitură de nuiele sau din stuf acoperit cu paie, trestie, stuf, cetină de brad etc.

PRIPÓR ~oáre n. Pantă abruptă a unui munte sau a unui deal; versant abrupt; repeziș. /<bulg. pripor

pripor n. Mold. loc pieziș, povârniș: a coborî priporul CR. [Tras din pripi (primitiv pripri): lit. loc de precipitat].

pripór n., pl. oare (rus. pripór, sprijin, împingere; rut. prýpir, gen. -pora, pripor. V. o- și ză-por, popresc). Scoborîș, povîrniș, loc înclinat pe un drum: caru trebuĭe împedecat la pripor. – În Prah. prípor.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

pripor (reg.) s. n., pl. pripoare

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PRIPÓR s. v. luminiș, poiană.

PRIPOR s. (GEOGR.) clină, coastă, coborîș, costișă, muchie, pantă, povîrniș, repeziș, scoborîș, versant, (rar) prăvălac, prăvăliș, (înv. și reg.) piază, scapăt, (reg.) pieptan, pieptar, piezișea, povîrghie, prăval, prăvălitură, răpăguș, (prin Munt.) aplecuș, (înv.) bair, povîrnitură, (fig.) șold. (~ al unui deal.)

PRIPÓN s. 1. v. țăruș. 2. (reg.) conovăț, (Ban., Transilv. și Olt.) paivan. (Cu ~ul se leagă animalele care pasc.) 3. (PESCUIT) (reg.) cărmăcuță, sfoară.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

pripór (pripoáre), s. n. – Povîrniș, pantă abruptă. Sl., cf. rus. pripor, rut. prypir (Tiktin), poate din sl. priporinŭ (Conev 39). – Der. priporos, adj. (povîrnit).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

pripór, pripoară, s.n. – Povârniș, pantă abruptă; „deal repede”. Atestat și în Maramureșul din dreapta Tisei cu sensul de „teren accidentat” (Biserica Albă). ♦ (top.) La pripor, deal în Dragomirești; Pripor, deal, fânațe în Bârsana, Glod, Ieud, Poienile Izei, Săcel, Strâmtura (Vișovan, 2005). – Din bg. pripor (MDA), cf. ucr. prypir, -poru, rus. pripor (Scriban; Tiktin, cf. DER; DEX).

pripór, pripoară, s.n. – Povârniș, pantă abruptă; „deal repede”. – Sl., cf. rus. pripor, ucr. prypir (Titkin cf. DER).

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

PRIPOR, Dealurile Priporului, unitate deluroasă în Subcarpații Buzăului, în bazinul râului Bâsca Chiojdului, străjuind depr. Drajna-Chiojd spre NV și depr. Calvini spre SE. Alcătuite predominant din fliș paleogen. Alt. max.: 823 m. Acoperite cu păduri, fânețe și pășuni.

Intrare: pripor
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pripor
  • priporul
  • priporu‑
plural
  • pripoare
  • pripoarele
genitiv-dativ singular
  • pripor
  • priporului
plural
  • pripoare
  • pripoarelor
vocativ singular
plural
  • silabație: pri-pon info
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pripon
  • priponul
plural
  • pripoane
  • pripoanele
genitiv-dativ singular
  • pripon
  • priponului
plural
  • pripoane
  • pripoanelor
vocativ singular
plural
prepor
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pripore
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pripor, pripoaresubstantiv neutru

regional
  • 1. Coastă de deal sau de munte, pantă abruptă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Nu umpleți prea tare căruța, ca să nu tragă din greu caii la pripor. SADOVEANU, P. M. 75. DLRLC
    • format_quote Din Slănic pornim... pe cărăruia de codru ce suie-n pripoarele munților spre miazănoapte. VLAHUȚĂ, O. A. II 153. DLRLC
    • format_quote Ai avut mare noroc de mine de n-ai apucat a coborî priporul ista, că erai prăpădit. CREANGĂ, P. 202. DLRLC
  • 2. regional Adăpost de iarnă pentru oi, făcut din împletitură de nuiele sau din stuf și acoperit cu paie, trestie, cetină de brad etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.