26 de definiții pentru prididi

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PRIDIDI, prididesc, vb. IV. (Pop. și fam.) 1. Tranz. și intranz. (De obicei în construcții negative) A fi în stare să ducă ceva cu bine la capăt, să îndeplinească un lucru. 2. Tranz. A năpădi, a asalta, a copleși pe cineva cu ceva. 3. Tranz. A birui, a învinge într-o luptă. ♦ Fig. A stăpâni; a opri. – Din sl. prideti.

prididi [At: PSALT. HUR. 35r/1 / V: (îrg) ~dădi, ~dedi, (înv) prădădi, (reg) ~dudi / Pzi: ~desc / E: slv прѣдати] 1 vt (Înv; îf pridădi) A preda în mâinile cuiva. 2-3 vtr (Iuz; îf prădădi, pridădi) A se dărui. 4 vt (Înv; îf pridădi) A cuceri. 5 vt (Pop) A învinge. 6 vt (Rar) A stăpâni. 7 vt (Pop) A năpădi. 8-9 vit (Rar; d. lacrimi, sânge) A podidi. 10-14 vti (Îcn) A (nu) fi în stare să ducă ceva cu bine la capăt Si: a răzbi, (pop) a dovedi, (reg) a puclui.

PRIDIDI, prididesc, vb. IV. (Pop.) 1. Tranz. și intranz. (De obicei în construcții negative) A fi în stare să ducă ceva cu bine la capăt, să îndeplinească un lucru. 2. Tranz. A năpădi, a asalta, a copleși pe cineva cu ceva. 3. Tranz. A birui, a învinge într-o luptă. ♦ Fig. A stăpâni; a opri. – Din sl. prideti.

PRIDIDI, prididesc, vb. IV. Tranz. 1. (Mai ales în construcții negative sau restrictive) A putea realiza ceva, a fi în stare să ducă la capăt, a răzbi, a birui (cu o muncă). Patru mini tinere și zdravene n-ar fi putut prididi atîta lucru cît dovedea el cu o mînă și jumătate. BRĂTESCU-VOINEȘTI, Î. 89. Tinerii spun ce furtuni au prididit, ce fete din Triest au înduplecat, și cîți delfini au întrecut la înot. DELAVRANCEA, S. 65. Femeile... cară [grîul] cu sacii la movilă, unde de-abia îl pot prididi, în patru mașini de vînturat. VLAHUȚĂ, O. A. 368. ◊ Intranz. Popii de la patru biserici abia pridideau cu îngropările. STANCU, D. 384. Serdăreasa Zinca nu mai prididește de grija mesei și a întrebărilor de tot soiul. CAMIL PETRESCU, O. I 326. 2. A năpădi, a asalta, a copleși pe cineva cu ceva. Sosirea alegerilor parlamentare nu mai este depărtată. Ca mîine ne vor prididi cu întrunirile lor zgomotoase. DEMETRESCU, O. 197. ◊ (Subiectul este un abstract) Inima îmi era mai ușoară și mai prididită de frumusețea firii. GALACTION, O. I 209. Gînduri fericite o pridideau și, din întunericul tihnit al odăii, se revărsa asupră-i un farmec cald. VLAHUȚĂ, O. A. 103. Dorul cînd mă prididește, Nici un timp nu mă oprește. TEODORESCU, P. P. 274. ◊ (Poetic) Uriașii munți... erau acum blajini, tihniți și prididiți de soare. GALACTION, O. I 155. 3. (Popular) A birui, a învinge într-o luptă; a înfrînge, a doborî, a răpune. Se apucară și ei să scoată apa din corabie, dar nu puteau prididi pe dracul. MARIAN, INS. 405. ♦ A stăpîni, a opri. Apropiindu-se de casă, Maria Sandului nu-și mai putu prididi plînsul. DELAVRANCEA, la CADE. – Variante: (învechit) pridedi (GHICA, S. A. 61), pridudi (PAMFILE, A. R. 265) vb. IV.

A PRIDIDI ~esc tranz. 1) (mai ales în construcții negative) A reuși în realizarea unei acțiuni; a dovedi. De abia ~ea. 2) (persoane) A face să fie copleșit; a copleși; a asalta. ~ cu întrebările. 3) rar A înfrânge într-o luptă sau într-o încercare; a birui; a învinge. ◊ A-și ~ plânsul a-și stăpâni plânsul. /<sl. pridati

prididí v. 1. a copleși: mă prididi somnul; 2. a da zor: a prididi cu cereri; 3. a da de căpătâiu, a ajunge: d’abia am prididit să citesc. [Vechiu-rom. pridădí, a supune («pridădi subt mâna lui țări multe», Moxa): de origină necunoscută (v. podidì)].

pridădésc v. tr. (vsl. prĭedati, imperf. -dadĭeahŭ. V. prididesc). Vechĭ. Predaŭ, daŭ în mîna cuĭva. Supun. – Și pred- și prăd-.

prididésc v. tr. (din pridădesc). Munt. Fam. Copleșesc, dobor, înving, răpun: boala, somnu l-a prididit. Ĭes la capăt, termin bine: de abea am prididit atîta muncă. Daŭ zor, năpădesc: m’aŭ prididit toțĭ cu cererĭ. – Și -edesc. În Serbia prididesc, podidesc.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

prididi (a ~) (pop., fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prididesc, 3 sg. prididește, imperf. 1 pridideam; conj. prez. 1 sg. să prididesc, 3 să prididească

prididi (a ~) (pop., fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prididesc, imperf. 3 sg. prididea; conj. prez. 3 prididească

prididi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prididesc, imperf. 3 sg. prididea; conj. prez. 3 sg. și pl. prididească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PRIDIDI vb. v. bate, birui, copleși, covârși, cuceri, cuprinde, împovăra, înfrânge, întrece, învinge, năpădi, ocupa, opri, răzbi, reține, stăpâni, subjuga, supune.

PRIDIDI vb. a dovedi, a răzbi, (reg.) a joi, (Transilv. și Bucov.) a puclui, (grecism înv.) a proftaxi. (Abia mai ~ cu lucrul.)

prididi vb. v. BATE. BIRUI. COPLEȘI. COVÎRȘI. CUCERI. CUPRINDE. ÎMPOVĂRA. ÎNFRÎNGE. ÎNTRECE. ÎNVINGE. NĂPĂDI. OCUPA. OPRI. RĂZBI. REȚINE. STĂPÎNI. SUBJUGA. SUPUNE.

PRIDIDI vb. a dovedi, a răzbi, (reg.) a joi, (Transilv. și Bucov.) a puclui, (grecism înv.) a proftaxi. (Abia mai ~ cu lucrul.)

PRIDĂDI vb. v. consacra, da, dărui, dedica, destina, devota, hărăzi, închina, încredința, înmâna, întinde, preda, remite, transmite.

pridădi vb. v. CONSACRA. DA. DĂRUI. DEDICA. DESTINA. DEVOTA. HĂRĂZI. ÎNCHINA. ÎNCREDINȚA. ÎNMÎNA. ÎNTINDE. PREDA. REMITE. TRANSMITE.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

prididi (prididesc, prididit), vb.1. (Înv.) A înmîna, a da. – 2. (Înv.) A supune, a ocupa, a domina. – 3. A asalta, a năpădi, a învinge. – 4. A stăpîni, a opri. – 5. A înfrunta, a rezista. – Var. înv. pridădi. Sl. prĕdati, imperf.dadjĕchŭ (Tiktin), cf. preda. Candrea, II, 219 pornea greșit de la podidi.

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

prididi, prididesc v. i. (reg.) a simți nevoia imperioasă de a urina.

Intrare: prididi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • prididi
  • prididire
  • prididit
  • prididitu‑
  • prididind
  • prididindu‑
singular plural
  • prididește
  • prididiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • prididesc
(să)
  • prididesc
  • pridideam
  • prididii
  • prididisem
a II-a (tu)
  • prididești
(să)
  • prididești
  • pridideai
  • prididiși
  • prididiseși
a III-a (el, ea)
  • prididește
(să)
  • prididească
  • prididea
  • prididi
  • prididise
plural I (noi)
  • prididim
(să)
  • prididim
  • pridideam
  • prididirăm
  • prididiserăm
  • prididisem
a II-a (voi)
  • prididiți
(să)
  • prididiți
  • pridideați
  • prididirăți
  • prididiserăți
  • prididiseți
a III-a (ei, ele)
  • prididesc
(să)
  • prididească
  • pridideau
  • prididi
  • prididiseră
prădădi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pridădi
  • pridădire
  • pridădit
  • pridăditu‑
  • pridădind
  • pridădindu‑
singular plural
  • pridădește
  • pridădiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pridădesc
(să)
  • pridădesc
  • pridădeam
  • pridădii
  • pridădisem
a II-a (tu)
  • pridădești
(să)
  • pridădești
  • pridădeai
  • pridădiși
  • pridădiseși
a III-a (el, ea)
  • pridădește
(să)
  • pridădească
  • pridădea
  • pridădi
  • pridădise
plural I (noi)
  • pridădim
(să)
  • pridădim
  • pridădeam
  • pridădirăm
  • pridădiserăm
  • pridădisem
a II-a (voi)
  • pridădiți
(să)
  • pridădiți
  • pridădeați
  • pridădirăți
  • pridădiserăți
  • pridădiseți
a III-a (ei, ele)
  • pridădesc
(să)
  • pridădească
  • pridădeau
  • pridădi
  • pridădiseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pridedi
  • pridedire
  • pridedit
  • prideditu‑
  • pridedind
  • pridedindu‑
singular plural
  • pridedește
  • pridediți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pridedesc
(să)
  • pridedesc
  • pridedeam
  • pridedii
  • pridedisem
a II-a (tu)
  • pridedești
(să)
  • pridedești
  • pridedeai
  • pridediși
  • pridediseși
a III-a (el, ea)
  • pridedește
(să)
  • pridedească
  • pridedea
  • pridedi
  • pridedise
plural I (noi)
  • pridedim
(să)
  • pridedim
  • pridedeam
  • pridedirăm
  • pridediserăm
  • pridedisem
a II-a (voi)
  • pridediți
(să)
  • pridediți
  • pridedeați
  • pridedirăți
  • pridediserăți
  • pridediseți
a III-a (ei, ele)
  • pridedesc
(să)
  • pridedească
  • pridedeau
  • pridedi
  • pridediseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pridudi
  • pridudire
  • pridudit
  • priduditu‑
  • pridudind
  • pridudindu‑
singular plural
  • pridudește
  • pridudiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pridudesc
(să)
  • pridudesc
  • pridudeam
  • pridudii
  • pridudisem
a II-a (tu)
  • pridudești
(să)
  • pridudești
  • pridudeai
  • pridudiși
  • pridudiseși
a III-a (el, ea)
  • pridudește
(să)
  • pridudească
  • pridudea
  • pridudi
  • pridudise
plural I (noi)
  • pridudim
(să)
  • pridudim
  • pridudeam
  • pridudirăm
  • pridudiserăm
  • pridudisem
a II-a (voi)
  • pridudiți
(să)
  • pridudiți
  • pridudeați
  • pridudirăți
  • pridudiserăți
  • pridudiseți
a III-a (ei, ele)
  • pridudesc
(să)
  • pridudească
  • pridudeau
  • pridudi
  • pridudiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

prididi, prididescverb

popular familiar
  • 1. tranzitiv intranzitiv (De obicei în construcții negative) A fi în stare să ducă ceva cu bine la capăt, să îndeplinească un lucru. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: răzbi
    • format_quote Patru mîni tinere și zdravene n-ar fi putut prididi atîta lucru cît dovedea el cu o mînă și jumătate. BRĂTESCU-VOINEȘTI, Î. 89. DLRLC
    • format_quote Tinerii spun ce furtuni au prididit, ce fete din Triest au înduplecat, și cîți delfini au întrecut la înot. DELAVRANCEA, S. 65. DLRLC
    • format_quote Femeile... cară [grâul] cu sacii la movilă, unde de-abia îl pot prididi, în patru mașini de vînturat. VLAHUȚĂ, O. A. 368. DLRLC
    • format_quote Popii de la patru biserici abia pridideau cu îngropările. STANCU, D. 384. DLRLC
    • format_quote Serdăreasa Zinca nu mai prididește de grija mesei și a întrebărilor de tot soiul. CAMIL PETRESCU, O. I 326. DLRLC
  • 2. tranzitiv A năpădi, a asalta, a copleși pe cineva cu ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Sosirea alegerilor parlamentare nu mai este depărtată. Ca mîine ne vor prididi cu întrunirile lor zgomotoase. DEMETRESCU, O. 197. DLRLC
    • format_quote Inima îmi era mai ușoară și mai prididită de frumusețea firii. GALACTION, O. I 209. DLRLC
    • format_quote Gînduri fericite o pridideau și, din întunericul tihnit al odăii, se revărsa asupră-i un farmec cald. VLAHUȚĂ, O. A. 103. DLRLC
    • format_quote Dorul cînd mă prididește, Nici un timp nu mă oprește. TEODORESCU, P. P. 274. DLRLC
    • format_quote poetic Uriașii munți... erau acum blajini, tihniți și prididiți de soare. GALACTION, O. I 155. DLRLC
  • 3. tranzitiv A birui, a învinge într-o luptă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Se apucară și ei să scoată apa din corabie, dar nu puteau prididi pe dracul. MARIAN, INS. 405. DLRLC
    • 3.1. figurat Opri, stăpâni. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Apropiindu-se de casă, Maria Sandului nu-și mai putu prididi plînsul. DELAVRANCEA, la CADE. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.