3 intrări

33 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

POMADĂ, pomezi, s. f. 1. Preparat cosmetic parfumat, obținut din substanțe grase, folosit pentru îngrijirea părului și a pielii. 2. Produs farmaceutic de uz extern, preparat dintr-o materie grasă (lanolină, vaselină etc.), în care s-au încorporat una sau mai multe substanțe medicamentoase; alifie, unguent. – Din fr. pommade.

POMĂDA, pomădez, vb. I. 1. Tranz. și refl. A (se) unge cu pomadă (1); a (se) pomădui; p. ext. a (se) ferchezui. 2. Tranz. Fig. A linguși, a flata pe cineva. – Din fr. pommader.

POMĂDA, pomădez, vb. I. 1. Tranz. și refl. A (se) unge cu pomadă (1); a (se) pomădui; p. ext. a (se) ferchezui. 2. Tranz. Fig. A linguși, a flata pe cineva. – Din fr. pommader.

poma sf [At: (a. 1801) IORGA, S. D. XII, 143 / V: (Înv) ~de, ~die / Pl: ~mezi, (rar) ~mede, ~măduri / E: lat pomada, ngr πομάδα, ger Pomade, fr pommade] 1 Preparat cosmetic obținut din amestecul unor substanțe grase, folosit pentru îngrijirea părului, a mustăților, a bărbii, a pielii etc. 2 Produs farmaceutic de uz extern din materie grasă în care s-au încorporat una sau mai multe substanțe medicamentoase, folosit pentru tratarea unor afecțiuni ale pielii Si: alifie, cremă, unguent, (pop) unsoare. 3 (Rar) Pastă pentru curățat metale sau piei.

pomadic[1] sf vz pomadă

  1. În definiția principală, varianta de față este tipărită în forma: pomadie LauraGellner

pomăda [At: POLIZU / Pzi: ~dez / E: fr pommader] 1-2 vtr A (se) unge cu pomadă (1) Si: (rar) a (se) pomădui (1-2). 3-4 vtr (Pex) A (se) parfuma. 5-6 vtr (Pex) A (se) aranja. 7 vt (Fig) A linguși.

POMADĂ, pomezi, s. f. 1. Preparat cosmetic parfumat, obținut din substanțe grase, cu care se unge părul, barba, mustățile, pielea. 2. Produs farmaceutic de uz intern, preparat dintr-o materie grasă (lanolină, vaselină etc.), în care s-au încorporat una sau mai multe substanțe medicamentoase; alifie, unguent. – Din fr. pommade.

POMADĂ, pomade și pomezi, s. f. 1. Preparat cosmetic parfumat, compus din substanțe grase, cu care se unge părul sau mustața. Își trecea nervos degetele uscate prin păru-i bogat, gras de pomadă. BART, E. 77. Ne-ați venit apoi, drept minte, o sticluță de pomadă, Cu monoclu-n ochi, drept armă bețișor de promenadă, Vestejiți fără de vreme, Dar cu creier de copil. EMINESCU, O. 1151. Căruntul păr văpsindu-și, se unge cu pomadă. Și se împodobește cu feluri de cordele. NEGRUZZI, S. II 244. 2. Alifie preparată din diverse medicamente pentru tratarea pielii. V. cremă. Sfatul avea loc chiar acolo [la spițerie] între rafturile cu pomezi și spirturi. SADOVEANU, O. II 364. Începu pregătirea de scăldat, adusese un feredeu mic de stejar.. un burete de toaletă, pomadă de frecat copilul. CONTEMPORANUL, IV 394. – Pl. și: (rar, cu sens colectiv) pomăduri (CARAGIALE, O. I 184).

POMĂDA, pomădez, vb. I. Tranz. A unge (părul sau barba) cu pomadă. ◊ Fig. A flata, a tămîia. Membrii guvernului, ca să-și pomădeze amorul propriu încercau să bagatelizeze personalitatea vie a tînărului secretar. CAMIL PETRESCU, O. II 480. – Variantă: (învechit) pomădui, pomăduiesc, vb. IV.

POMA s.f. Alifie preparată din diferite substanțe grase, folosită pentru îngrijirea părului sau a pielii. [Pl. -mezi, -made, -măduri. / < fr. pommade].

POMĂDA vb. I. tr. A unge, a da cu pomadă. [Var. pomădui vb. IV. / < fr. pommader].

POMA s. f. 1. preparat cosmetic, din diferite substanțe grase, pentru îngrijirea părului sau a pielii. 2. unguent. (< fr. pommade)

POMĂDA vb. tr., refl. a (se) unge, a (se) da cu pomadă. (< fr. pommader)

POMADĂ pomezi f. Preparat farmaceutic sau cosmetic moale, obținut din substanțe grase și din componente medicamentoase, întrebuințat pentru îngrijirea (sau tratarea) pielii și a părului. [G.-D. pomezii] /<fr. pommade

A POMĂDA ~ez tranz. 1) (pielea, părul) A da cu pomadă. 2) fig. A lăuda în mod exagerat (pentru a câștiga bunăvoința cuiva); a linguși; a măguli. /<fr. pommader

pomadă f. substanță moale și unsuroasă, compusă din ceară sau din grăsime de animale, în care s’au amestecat diferite ingrediente; întrebuințată în farmacie și parfumerie.

*pomádă f., pl. e și ezĭ (fr. pommade, d. it. pomata, care vine d. pomo, măr, fiind-că la început, se puneaŭ în ĭa și mere răzuite). Unsoare solidă parfumată de uns păru. V. cozmetic, alifie.

*pomadéz v. tr. (fr. pommader). Ung cu pomadă.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

poma s. f., g.-d. art. pomezii; pl. pomezi

pomăda (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. pomădez, 3 pomădea; conj. prez. 1 sg. să pomădez, 3 să pomădeze

poma s. f., g.-d. art. pomezii; pl. pomezi

pomăda (a ~) vb., ind. prez. 3 pomădea

poma s. f., g.-d. art. pomezii; pl. pomezi

pomăda vb., ind. prez. 1 sg. pomădez, 3 sg. și pl. pomădea

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

POMĂDA vb. v. flata, linguși, măguli.

POMA s. (FARM.) alifie, cremă, unguent, (livr.) liniment, (pop.) unsoare, (reg.) ip, (Transilv. și Mold.) ir, (înv.) mehlem. (Și-a dat cu ~ pe față.)

pomăda vb. v. FLATA. LINGUȘI. MĂGULI.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

pomadă (-de), s. f. – Pomadă, unguent. – Mr. pomadă. Fr. pommade, it. pomada (› mr.), cf. ngr. πομάδα, bg. pomada.Der. pomăda (var. pomădui), vb. (a unge).

Intrare: pomada
pomada
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: pomadă
pomadă1 (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F67)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • poma
  • pomada
plural
  • pomezi
  • pomezile
genitiv-dativ singular
  • pomezi
  • pomezii
plural
  • pomezi
  • pomezilor
vocativ singular
plural
pomadă2 (pl. -e) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DN, DLRLC
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • poma
  • pomada
plural
  • pomade
  • pomadele
genitiv-dativ singular
  • pomade
  • pomadei
plural
  • pomade
  • pomadelor
vocativ singular
plural
pomadic
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pomadă3 (pl. -uri) substantiv feminin
substantiv feminin (F36)
Surse flexiune: DLRLC, DN
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • poma
  • pomada
plural
  • pomăduri
  • pomădurile
genitiv-dativ singular
  • pomade
  • pomadei
plural
  • pomăduri
  • pomădurilor
vocativ singular
plural
pomade
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: pomăda
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pomăda
  • pomădare
  • pomădat
  • pomădatu‑
  • pomădând
  • pomădându‑
singular plural
  • pomădea
  • pomădați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pomădez
(să)
  • pomădez
  • pomădam
  • pomădai
  • pomădasem
a II-a (tu)
  • pomădezi
(să)
  • pomădezi
  • pomădai
  • pomădași
  • pomădaseși
a III-a (el, ea)
  • pomădea
(să)
  • pomădeze
  • pomăda
  • pomădă
  • pomădase
plural I (noi)
  • pomădăm
(să)
  • pomădăm
  • pomădam
  • pomădarăm
  • pomădaserăm
  • pomădasem
a II-a (voi)
  • pomădați
(să)
  • pomădați
  • pomădați
  • pomădarăți
  • pomădaserăți
  • pomădaseți
a III-a (ei, ele)
  • pomădea
(să)
  • pomădeze
  • pomădau
  • pomăda
  • pomădaseră
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pomădui
  • pomăduire
  • pomăduit
  • pomăduitu‑
  • pomăduind
  • pomăduindu‑
singular plural
  • pomăduiește
  • pomăduiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pomăduiesc
(să)
  • pomăduiesc
  • pomăduiam
  • pomăduii
  • pomăduisem
a II-a (tu)
  • pomăduiești
(să)
  • pomăduiești
  • pomăduiai
  • pomăduiși
  • pomăduiseși
a III-a (el, ea)
  • pomăduiește
(să)
  • pomăduiască
  • pomăduia
  • pomădui
  • pomăduise
plural I (noi)
  • pomăduim
(să)
  • pomăduim
  • pomăduiam
  • pomăduirăm
  • pomăduiserăm
  • pomăduisem
a II-a (voi)
  • pomăduiți
(să)
  • pomăduiți
  • pomăduiați
  • pomăduirăți
  • pomăduiserăți
  • pomăduiseți
a III-a (ei, ele)
  • pomăduiesc
(să)
  • pomăduiască
  • pomăduiau
  • pomădui
  • pomăduiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

poma, pomezisubstantiv feminin

  • 1. Preparat cosmetic parfumat, obținut din substanțe grase, folosit pentru îngrijirea părului și a pielii. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Își trecea nervos degetele uscate prin păru-i bogat, gras de pomadă. BART, E. 77. DLRLC
    • format_quote Ne-ați venit apoi, drept minte, o sticluță de pomadă, Cu monoclu-n ochi, drept armă bețișor de promenadă, Vestejiți fără de vreme, Dar cu creier de copil. EMINESCU, O. 1151. DLRLC
    • format_quote Căruntul păr văpsindu-și, se unge cu pomadă. Și se împodobește cu feluri de cordele. NEGRUZZI, S. II 244. DLRLC
  • 2. Produs farmaceutic de uz extern, preparat dintr-o materie grasă (lanolină, vaselină etc.), în care s-au încorporat una sau mai multe substanțe medicamentoase. DEX '09 DLRLC MDN '00
    • format_quote Sfatul avea loc chiar acolo [la spițerie] între rafturile cu pomezi și spirturi. SADOVEANU, O. II 364. DLRLC
    • format_quote Începu pregătirea de scăldat, adusese un feredeu mic de stejar... un burete de toaletă, pomadă de frecat copilul. CONTEMPORANUL, IV 394. DLRLC
etimologie:

pomăda, pomădezverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.