2 intrări
29 de definiții

Explicative DEX

PLIVIRE, pliviri, s. f. Faptul de a plivi; curățare de buruieni; plivit1. – V. plivi.

PLIVIRE, pliviri, s. f. Faptul de a plivi; curățare de buruieni; plivit1. – V. plivi.

plivire [At: ECONOMIA, 46/18 / V: (reg) plevere / Pl: ~ri / E: plivi] 1 Plivit1 (1). 2 Stârpire a buruienilor prin smulgere sau tăiere Si: distrugere. 3 Tăiere a buruienilor pentru a le distruge sau a le stârpi Si: smulgere. 4 (Fig) Separare. 5 Rupere sau tăiere a cârceilor, lăstarilor sau a frunzelor de prisos de pe plantele de cultură, viță de vie, pomi etc. Si: copilire. 6 (Spc) Tăiere cu foarfecele a spicelor de secară Si: (reg) secărățire.

PLIVIRE s. f. Acțiunea de a plivi; curățire de buruieni; plivit1.

PLIVI, plivesc, vb. IV. Tranz. 1. A distruge buruienile de pe terenuri cultivate. ♦ A smulge, a stârpi o buruiană. 2. A tăia sau a rupe lăstarii și cârceii de prisos de la vița-de-vie sau de la pomi, folosind mijloace manuale, mecanice sau chimice. – Din bg. plevja.

pilvi v vz plivi

plăvi v vz plivi

plei2[1] v vz plivi corectat(ă)

  1. În original, fără accent — LauraGellner

plevere sf vz plivire

plevi v vz plivi

plivi vt(a) [At: CORESI, EV. 355 / V: (rar) plăvi, (îrg) pilvi, plevi, plei, prii, privi / Pzi: ~vesc / E: bg плевя] 1 A curăța de buruieni plante sau terenuri cultivate, folosind mijloace manuale, mecanice sau chimice. 2 A stârpi buruienile prin smulgere sau tăiere Si: a distruge. 3 (Pex) A tăia sau a smulge buruienile pentru a le distruge, a stârpi. 4 (Fig) A lua (dintre...) Si: a izola, a separa. 5 (Rar) A culege flori, plante etc. rupând, smulgând. 6 A rupe sau a tăia cârceii, lăstarii sau frunzele de prisos de pe plantele de cultură, viță de vie, pomi, folosind mijloace manuale, mecanice sau chimice Si: a copili. 7 (Pop; spc) A tăia cu foarfecele spice de secară Si: (reg) a secărăți.

prii2 v vz plivi

privi2 v vz plivi

PLIVI, plivesc, vb. IV. Tranz. 1. A distruge buruienile de pe terenuri cultivate. ♦ A smulge, a stârpi o buruiană. 2. A tăia sau a rupe lăstarii și cârceii de prisos de la vița de vie sau de la pomi, folosind mijloace manuale, mecanice sau chimice. – Din bg. plevja.

PLIVI, plivesc, vb. IV. Tranz. 1. (Cu privire la plante, p. ext. la terenuri cultivate) A curăța de buruieni. Plivim straturile de buruiene. DRĂGHICI, R. 253. Creșteți flori și nu-nfloriți... Că n-am frați să vă-ngrădească Nici surori să vă plivească. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 210. ◊ Fig. M-aș cere, taică, la școală... Dacă învăț e ca și cum m-ar săpa și m-ar plivi. SADOVEANU, M. C. 10. ♦ A smulge, a stîrpi, a distruge buruienile. În vacanță pierdea vremea, mai curățind cîte un pom prin grădina din spatele casei, mai plivind cîte o buruiană. REBREANU, I. 66. 2. (Cu privire la vița de vie sau la pomi) A suprima (prin tăiere sau rupere) lăstarii și cîrceii de prisos, pentru a înlesni dezvoltarea mlădițelor sau a crengilor roditoare.

A PLIVI ~esc tranz. 1) (terenuri cultivate) A curăța de buruieni, rupându-le sau smulgându-le cu mâna. 2) (vița de vie, pomii) A curăța de lăstarii, frunzele sau crengile de prisos, tăindu-le sau rupându-le. /<bulg. plevja

plivì v. a smulge bălăriile dintr’un câmp sau grădină. [Slav. PLĬEVÕ, a strânge (cf. pleavă)].

plevésc, V. plivesc.

plivésc și (vechĭ) plevésc v. tr. (vsl. *plĭeviti, d. plĭeti-plĭevon, a culege; bg. plĭevĭy, sîrb. pleviti și pliviti, id. V. pleavă, plevilă). Zmulg dintr’un loc cultivat buruĭenele vătămătoare. V. jumulesc.

Ortografice DOOM

plivire s. f., g.-d. art. plivirii; pl. pliviri

plivire s. f., g.-d. art. plivirii; pl. pliviri

plivire s. f., g.-d. art. plivirii; pl. pliviri

plivi (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. plivesc, 3 plivește, imperf. 1 pliveam; conj. prez. 1 sg. să plivesc, 3 să plivească

plivi (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. plivesc, imperf. 3 sg. plivea; conj. prez. 3 plivească

plivi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. plivesc, imperf. 3 sg. plivea; conj. prez. 3 sg. și pl. plivească

Etimologice

plivi (plivesc, plivit), vb. – A curăța de buruieni, a curăța via, pomii. – Var. înv. plevi. Sl. plĕti, plevą, pleveši (Miklosich, Slaw. Elem., 36; Cihac, II, 263; Conev 73). – Der. pliveală (var. plevilă, pleghilă înv. plavilă), s. f. (plivire), din bg. plevilo (Conev 74); plivit, s. n. (plivire). Cf. pleavă.

Sinonime

PLIVIRE s. (AGRIC.) plivit, (rar) pliveală, (înv. și reg.) plevilă, (reg.) pălămizit, (înv.) plivitură. (~ buruienilor de pe un teren cultivat.)

PLIVIRE s. (AGRIC.) plivit, (rar) pliveală, (înv. și reg.) plevilă, (reg.) pălămizit, (înv.) plivitură. (~ buruienilor de pe un teren cultivat.)

PLIVI vb. (AGRIC.) 1. (Olt. și Munt.) a piguli. (A ~ de buruieni un teren cultivat.) 2. a copili, (reg.) a pui. (~ de lăstari o plantă de cultură.)

PLIVI vb. (AGRIC.) 1. (Olt. și Munt.) a piguli. (A ~ de buruieni un teren cultivat.) 2. a copili, (reg.) a pui. (~ de lăstari o plantă de cultură.)

Intrare: plivire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • plivire
  • plivirea
plural
  • pliviri
  • plivirile
genitiv-dativ singular
  • pliviri
  • plivirii
plural
  • pliviri
  • plivirilor
vocativ singular
plural
plevere
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: plivi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • plivi
  • plivire
  • plivit
  • plivitu‑
  • plivind
  • plivindu‑
singular plural
  • plivește
  • pliviți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • plivesc
(să)
  • plivesc
  • pliveam
  • plivii
  • plivisem
a II-a (tu)
  • plivești
(să)
  • plivești
  • pliveai
  • pliviși
  • pliviseși
a III-a (el, ea)
  • plivește
(să)
  • plivească
  • plivea
  • plivi
  • plivise
plural I (noi)
  • plivim
(să)
  • plivim
  • pliveam
  • plivirăm
  • pliviserăm
  • plivisem
a II-a (voi)
  • pliviți
(să)
  • pliviți
  • pliveați
  • plivirăți
  • pliviserăți
  • pliviseți
a III-a (ei, ele)
  • plivesc
(să)
  • plivească
  • pliveau
  • plivi
  • pliviseră
pilvi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
plei
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
plăvi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
plevi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

plivire, plivirisubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a plivi; curățare de buruieni; plivit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: plivit
etimologie:
  • vezi plivi DEX '98 DEX '09

plivi, plivescverb

  • 1. A distruge buruienile de pe terenuri cultivate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Plivim straturile de buruiene. DRĂGHICI, R. 253. DLRLC
    • format_quote Creșteți flori și nu-nfloriți... Că n-am frați să vă-ngrădească Nici surori să vă plivească. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 210. DLRLC
    • format_quote figurat M-aș cere, taică, la școală... Dacă învăț e ca și cum m-ar săpa și m-ar plivi. SADOVEANU, M. C. 10. DLRLC
    • 1.1. A smulge, a stârpi o buruiană. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote În vacanță pierdea vremea, mai curățind cîte un pom prin grădina din spatele casei, mai plivind cîte o buruiană. REBREANU, I. 66. DLRLC
  • 2. A tăia sau a rupe lăstarii și cârceii de prisos de la vița-de-vie sau de la pomi, folosind mijloace manuale, mecanice sau chimice. DEX '09 DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.