2 intrări
24 de definiții

Explicative DEX

PISĂLOGI, pisălogesc, vb. IV. Tranz. (Fam.) A plictisi pe cineva cu repetarea aceluiași lucru, cu insistențele; a pisa (4). – Din pisălog.

PISĂLOGI, pisălogesc, vb. IV. Tranz. (Fam.) A plictisi pe cineva cu repetarea aceluiași lucru, cu insistențele; a pisa (4). – Din pisălog.

pisălogi vt [At: V. ROM. iulie 1954, 291 / V: (reg) ~lugi / Pzi: ~gesc / E: pisălog] (Olt; Mun) 1-3 A pisa (1-2, 5).

PISĂLOGI, pisălogesc, vb. IV. Tranz. (Familiar) A plictisi (pe cineva) cu vorba; a pisa (3).

A PISĂLOGI ~esc tranz. pop. A deranja întruna, repetând insistent același lucru; a necăji; a pisa; a plictisi. /Din pisălog

PISĂLOG, -OAGĂ, pisălogi, -oage, s. n., adj. 1. S. n. Unealtă casnică (de lemn, de metal, de piatră etc.), de obicei rotunjită ca o măciucă la un capăt sau la amândouă, cu care se pisează ceva în piuliță sau în piuă; pilug. 2. Adj. (Fam.; adesea substantivat) Care plictisește pe cineva cu repetarea aceluiași lucru, cu insistențele. – Pisa + suf. -ălog.

PISĂLOG, -OAGĂ, pisălogi, -oage, s. n., adj. 1. S. n. Unealtă casnică (de lemn, de metal, de piatră etc.), de obicei rotunjită ca o măciucă la un capăt sau la amândouă, cu care se pisează ceva în piuliță sau în piuă; pilug. 2. Adj. (Fam.; adesea substantivat) Care plictisește pe cineva cu repetarea aceluiași lucru, cu insistențele. – Pisa + suf. -ălog.

pisălog, ~oa [At: (a. 1805) GRECU, P. 312 / V: (reg) ~lug, ~sol~, ~sulug smf / Pl: ~ogi, ~oage (1-3) și ~uri / E: pisa + -ălog] 1 sn Unealtă casnică de lemn, de metal, de piatră etc., de obicei rotunjită ca o măciucă la unul sau la ambele capete, folosită la pisat în piuliță Si: pilug (2), (reg) mai2 (9), măiag, nilug, pil3 (2), pisălău (1), pisător (1), pisoi3 (1). 2 sn (Reg; îe) A-i sta (cuiva) ~lug pe cap A pisa (14). 3 (Reg) Mai2 (8). 4 sm (Reg; îf pisălug) Pilug (1). 5-6 smf, a (Fam) (Persoană) care plictisește pe cineva cu repetarea aceluiași lucru, cu insistențele. 7 sm (Reg; dep; îf pisălug) Cal bătrân, care merge greu.

pisălug, ~oa smf vz pisălog

pisălugi v vz pisălogi

PISĂLOG2, -OAGĂ, pisălogi, -oage, adj. (Familiar; adesea substantivat) Persoană care plictisește cu vorba, cu insistențele. Ne-a tras Jan o șuetă, de nu mai puteam scăpa. Teribil pisălog! Încolo, băiat admirabil. C. PETRESCU, C. V. 63.

PISĂLOG1 ~oagă (~ogi, ~oage) și substantival fam. (despre persoane) Care plictisește prin insistența sa. /a pisa + suf. ~ălog

pisălóg n., pl. oage (d. pisez cu sufixu -log. V. piŭă). Vest. Chilug, instrument de metal, de lemn orĭ de porțelan cu care izbeștĭ în piŭă cînd pisezĭ. Fig. Iron. Persoană care te pisează cu vorba.

Ortografice DOOM

pisălogi (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pisălogesc, 3 sg. pisălogește, imperf. 1 pisălogeam; conj. prez. 1 sg. să pisălogesc, 3 să pisălogească

pisălogi (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pisălogesc, imperf. 3 sg. pisălogea; conj. prez. 3 să pisălogească

pisălogi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pisălogesc, imperf. 3 sg. pisălogea; conj. prez. 3 sg. și pl. pisălogească

pisălog1 adj. m., s. m., pl. pisălogi; adj. f., s. f. pisăloa, pl. pisăloage

pisălog1 adj. m., s. m., pl. pisălogi; adj. f., s. f. pisăloagă, pl. pisăloage

pisălog adj. m., (persoană) s. m., pl. pisălogi; f. sg. pisăloagă, g.-d. art. pisăloagei, pl. pisăloage

Argou

pisălogi, pisălogesc v. t. a fi excesiv de insistent

pisălog, -oagă, pisălogi, -oage s. m., s. f., adj. (persoană) care plictisește pe cineva cu insistențele sale / cu repetarea aceluiași lucru

Sinonime

PISĂLOGI vb. v. bodogăni, cicăli, dăscăli, mărunți, pisa, plictisi, sfărâma, sâcâi, zdrobi.

pisălogi vb. v. BODOGĂNI. CICĂLI. DĂSCĂLI. MĂRUNȚI. PISA. PLICTISI. SFĂRÎMA. SÎCÎI. ZDROBI.

PISĂLOG adj. v. cicălitor, sâcâitor.

pisălog adj. v. CICĂLITOR. SÎCÎITOR.

Arhaisme și regionalisme

pisălogí, pisălogesc, v.t. A bate la cap pe cineva: „Și moșul, cum [baba] îl tot necăjea și îl pisălogea într-una și nu-l mai slăbea cu luatul la rost, i-a spus…” (Bilțiu, 1999: 410). – Din pisălog (DEX, MDA).

Intrare: pisălogi
verb (VT407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pisălogi
  • pisălogire
  • pisălogit
  • pisălogitu‑
  • pisălogind
  • pisălogindu‑
singular plural
  • pisălogește
  • pisălogiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pisălogesc
(să)
  • pisălogesc
  • pisălogeam
  • pisălogii
  • pisălogisem
a II-a (tu)
  • pisălogești
(să)
  • pisălogești
  • pisălogeai
  • pisălogiși
  • pisălogiseși
a III-a (el, ea)
  • pisălogește
(să)
  • pisălogească
  • pisălogea
  • pisălogi
  • pisălogise
plural I (noi)
  • pisălogim
(să)
  • pisălogim
  • pisălogeam
  • pisălogirăm
  • pisălogiserăm
  • pisălogisem
a II-a (voi)
  • pisălogiți
(să)
  • pisălogiți
  • pisălogeați
  • pisălogirăți
  • pisălogiserăți
  • pisălogiseți
a III-a (ei, ele)
  • pisălogesc
(să)
  • pisălogească
  • pisălogeau
  • pisălogi
  • pisălogiseră
pisălugi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: pisălog (adj.)
pisălog1 (adj.) adjectiv admite vocativul
adjectiv (A64)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pisălog
  • pisălogul
  • pisălogu‑
  • pisăloa
  • pisăloaga
plural
  • pisălogi
  • pisălogii
  • pisăloage
  • pisăloagele
genitiv-dativ singular
  • pisălog
  • pisălogului
  • pisăloage
  • pisăloagei
plural
  • pisălogi
  • pisălogilor
  • pisăloage
  • pisăloagelor
vocativ singular
  • pisălogule
  • pisăloa
  • pisăloago
plural
  • pisălogilor
  • pisăloagelor
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pisălogi, pisălogescverb

etimologie:
  • pisălog DEX '98 DEX '09

pisălog, pisăloaadjectiv

  • 1. familiar adesea substantivat Care plictisește pe cineva cu repetarea aceluiași lucru, cu insistențele. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ne-a tras Jan o șuetă, de nu mai puteam scăpa. Teribil pisălog! Încolo, băiat admirabil. C. PETRESCU, C. V. 63. DLRLC
etimologie:
  • Pisa + -ălog. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „pisălogi” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1