3 intrări
22 de definiții
din care- explicative (14)
- morfologice (7)
- relaționale (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PIGMENTARE, pigmentări, s. f. Faptul de a (se) pigmenta; pigmentație. – V. pigmenta.
PIGMENTARE, pigmentări, s. f. Faptul de a (se) pigmenta; pigmentație. – V. pigmenta.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
pigmentare sf [At: PARHON, B. 36 / Pl: ~tări / E: pigmenta] 1 Colorare a celulelor, țesuturilor etc. datorită pigmenților (1) care se formează sub acțiunea soarelui, în urma unor tulburări funcționale etc. Si: pigmentație (1). 2 Colorare cu pigmenți (2) a fibrelor textile, țesăturilor etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIGMENTARE, pigmentări, s. f. Faptul de a se pigmenta; pigmentație.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIGMENTARE s.f. Acțiunea de a (se) pigmenta și rezultatul ei: pigmentație. [< pigmenta].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIGMENTA, pigmentez, vb. I. 1. Refl. (Despre celule, țesuturi, părți ale plantelor și ale animalelor) A se colora prin pigmenți (1) care se formează prin acțiunea soarelui, în urma unor tulburări funcționale etc. 2. Tranz. A colora cu pigmenți (2) fibre textile, țesături etc. – Din fr. pigmenter.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIGMENTA, pigmentez, vb. I. 1. Refl. (Despre celule, țesuturi, părți ale plantelor și ale animalelor) A se colora prin pigmenți (1) care se formează prin acțiunea soarelui, în urma unor tulburări funcționale etc. 2. Tranz. A colora cu pigmenți (2) fibre textile, țesături etc. – Din fr. pigmenter.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PIGMENTAR, -Ă, pigmentari, -e, adj. (Rar; despre celule, țesuturi etc.) Pigmentat. – Din fr. pigmentaire.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIGMENTAR, -Ă, pigmentari, -e, adj. (Rar; despre celule, țesuturi etc.) Pigmentat. – Din fr. pigmentaire.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
pigmenta [At: TEODOREANU, M. II, 439 / Pzi: ~tez / E: fr pigmenter] 1 vr (D. celule, țesuturi, părți ale plantelor și animalelor etc.) A se colora datorită pigmenților (1) care se formează prin acțiunea soarelui, în urma unor tulburări funcționale etc. 2 vt (C. i. fibre textile, țesături etc.) A colora cu pigmenți (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pigmentar, ~ă a [At: PARHON, B. 63 / Pl: ~i, ~e / E: fr pigmentaire] (Rar) 1-2 Pigmentat (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIGMENTA, pigmentez, vb. I. Refl. (Mai ales despre piele) A se colora din cauza pigmenților formați sub acțiunea soarelui sau ca urmare a unor tulburări patologice.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIGMENTA vb. I. refl. 1. (Despre piele, țesuturi) A se colora datorită pigmenților care se formează prin acțiunea soarelui, a unor tulburări etc. 2. tr. (Fig.) A tinctura; a condimenta. [< fr. pigmenter].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIGMENTAR, -Ă adj. Care se referă la pigment. [Cf. fr. pigmentaire].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIGMENTA vb. I. refl. (despre piele, țesuturi) a se colora datorită pigmenților ce se formează prin acțiunea soarelui, a unor tulburări etc. II. tr. (fig.) a tinctura. (< fr. pigmenter)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SE PIGMENTA mă ~ez intranz. (mai ales despre piele) A se colora într-un anumit fel sub influența pigmenților. /<fr. pigmenter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A PIGMENTA ~ez tranz. (fibre textile, țesături etc.) A colora cu pigmenți. /<fr. pigmenter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
pigmentare s. f., g.-d. art. pigmentării; pl. pigmentări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pigmentare s. f., g.-d. art. pigmentării; pl. pigmentări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pigmentare s. f., g.-d. art. pigmentării; pl. pigmentări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pigmenta (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. pigmentez, 3 pigmentează; conj. prez. 1 sg. să pigmentez, 3 să pigmenteze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pigmenta (a ~) vb., ind. prez. 3 pigmentează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pigmenta vb., ind. prez. 1 sg. pigmentez, 3 sg. și pl. pigmentează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pigmentar adj. m., pl. pigmentari; f. sg. pigmentară, pl. pigmentare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PIGMENTAR adj. v. pigmentat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
pigmentare, pigmentărisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) pigmenta. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: pigmentație
etimologie:
- pigmenta DEX '09 DEX '98 DN
pigmenta, pigmentezverb
- 1. (Despre celule, țesuturi, părți ale plantelor și ale animalelor) A se colora prin pigmenți care se formează prin acțiunea soarelui, în urma unor tulburări funcționale etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
- 2.1. Condimenta, tinctura. DNsinonime: condimenta tinctura
-
etimologie:
- pigmenter DEX '09 DEX '98 DN
pigmentar, pigmentarăadjectiv
- 1. Despre celule, țesuturi etc.: pigmentat. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: pigmentat
etimologie:
- pigmentaire DEX '09 DEX '98 DN