warning
Forma parochimen este o variantă a lui prochimen.

17 definiții pentru prochimen

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PROCHIMEN, prochimene, s. n. 1. (Bis.) Verset din psalmi care se cântă înainte de a se citi un pasaj din Biblie sau înainte de o rugăciune sau de o cântare. 2. (Înv.; în expr.) A veni la prochimen = a reveni la subiect, după o digresiune. A aduce (pe cineva) la prochimen = a îndrepta, a aduce (pe cineva) pe calea cea bună. – Din ngr. prokímenon.

prochimen sn [At: (a. 1715) GÁLDI, M. PHAN. 236 / V: (înv) ~ohi~, (reg) porochi~[1] / Pl: ~e, (rar, sm) ~i / E: ngr προχείμεννον] 1 (Bis) Versete din psalmi care se cântă înainte de a se citi un pasaj din Biblie sau înainte de o rugăciune ori de o cântare. 2 (Îrg) Chestiune care formează obiectul unei discuții. 3 (Îe) A veni (iar sau iarăși) la ~ A reveni la subiectul în chestiune, după o digresiune. 4 (Reg; îae) A se potrivi (1). 5 (Îe) A aduce (pe cineva) la ~ A aduce pe cineva pe calea cea bună.

  1. Referința încrucișată recomandă această variantă în forma: parochimen LauraGellner

PROCHIMEN, prochimene, s. n. 1. (Bis.) Nume dat versetelor din psalmi care se cântă înainte de a se citi un pasaj din Biblie sau înainte de o rugăciune sau de o cântare. 2. (Înv.; în expr.) A veni la prochimen = a reveni la subiect, după o digresiune. A aduce (pe cineva) la prochimen = a îndrepta, a aduce (pe cineva) pe calea cea bună. – Din ngr. prokímenon.

PROCHIMEN, prochimene, s. n. 1. (Bis.) Verset (dintr-un psalm) cîntat înainte de a se citi un pasaj din Biblie sau înainte de o rugăciune sau o cîntare. 2. (Învechit; în expr.) A veni la prochimen = a reveni la subiect după o digresiune; a ajunge pe făgașul cel bun. Ia, mai stai olecuță, vornice Cum cam dai tu să se înțeleagă, parcă ar veni la prochimen. ISPIRESCU, L. 257. De unde dracii ai scos frazele aste de romanț? -... Mi-au rămas de cînd am cetit cartea cea frumoasă «Pustnicul». Dar să venim la prochimen. NEGRUZZI, S. I 227. A aduce (pe cineva) la prochimen = a aduce pe cineva pe calea cea bună. Dar cine să-i grăiască?Cine?... Adela!... Dacă ai vrea tu să-l aduci la prochimen. ALECSANDRI, T. 1238. – Pronunțat: pro-hi-.

PROCHIMEN ~e n. bis. Verset din psalm care se cântă înainte de citirea unui pasaj din Biblie. ◊ A veni la ~ a reveni la subiect (după o anumită abatere). /<ngr. prokímenon

prochimen m. obiect în chestiune: să venim la prochimen PANN. [Gr. mod. PROKÍMENON, proiect, plan [slav. PROKÍMENŬ, vorbă, vorbire)].

prochímen n., pl. e (ngr. prokimenon, vgr. prokeímenon, d. pró-keimai, zac în ainte. Cp. cu ob- saŭ sub-ĭect. V. ipochimen, cimitir). Sec. 19. Subĭect, lucru de care e vorba: să venim la prochímen. Vers din psalmĭ (care se cîntă în ainte de un capitul din biblie).

parochimen[1] sm vz prochimen

  1. În definiția principală, varianta de față este tipărită: porochimen. Nu este clar care ar putea fi forma corectă — LauraGellner

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

prochimen s. n., (versete) pl. prochimene

prochimen s. n., (versete) pl. prochimene

prochimen s. n., (versete) pl. prochimene

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PROCHIMEN s. v. chestiune, lucru, problemă, subiect, temă.

prochimen s. v. CHESTIUNE. LUCRU. PROBLEMĂ. SUBIECT. TEMĂ.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

prochimen (prochimene), s. n. – Chestiune, problemă. Ngr. προϰείμενον „plan” (Cihac, II, 690; Gáldi 236). Sec. XIX, înv.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

prochimen (< gr. προχείμενον), stih* dintr-un psalm* care precede citirea pericopei apostolice la liturghie*. P. se cântă la liturghie înaintea citirii Evagheliei se numește de obicei aliluar (ἀλληλουïάριον), deoarece este precedat de cuvântul ἀλληλούïα; p. care precede citirea Epistolei se numește p. τοῦ Aποστόλου. Cel care se cântă la vecernie, după εἴσοδος, este numit p. τῆς ἡμέρας sau ἑσπέρας π.

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

Intrare: prochimen
prochimen substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • prochimen
  • prochimenul
  • prochimenu‑
plural
  • prochimene
  • prochimenele
genitiv-dativ singular
  • prochimen
  • prochimenului
plural
  • prochimene
  • prochimenelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • prohimen
  • prohimenul
  • prohimenu‑
plural
  • prohimene
  • prohimenele
genitiv-dativ singular
  • prohimen
  • prohimenului
plural
  • prohimene
  • prohimenelor
vocativ singular
plural
parochimen
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

prochimen, prochimenesubstantiv neutru

  • 1. (termen) bisericesc Verset din psalmi care se cântă înainte de a se citi un pasaj din Biblie sau înainte de o rugăciune sau de o cântare. DEX '09 DLRLC
  • chat_bubble învechit A veni la prochimen = a reveni la subiect, după o digresiune. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ia, mai stai olecuță, vornice... Cum cam dai tu să se înțeleagă, parcă ar veni la prochimen. ISPIRESCU, L. 257. DLRLC
    • format_quote De unde dracu ai scos frazele aste de romanț? – ... Mi-au rămas de cînd am cetit cartea cea frumoasă «Pustnicul». Dar să venim la prochimen. NEGRUZZI, S. I 227. DLRLC
  • chat_bubble învechit A aduce (pe cineva) la prochimen = a aduce (pe cineva) pe calea cea bună. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: îndrepta
    • format_quote Dar cine să-i grăiască? – Cine?... Adela!... Dacă ai vrea tu să-l aduci la prochimen. ALECSANDRI, T. 1238. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.