2 intrări
17 definiții

Explicative DEX

OMORÂTOR, -OARE, omorâtori, -oare, adj., s. m. și f. (Rar) 1. Adj. Care omoară; ucigător, ucigaș. ♦ Fig. Care torturează, chinuitor. 2. S. m. și f. Ucigaș, asasin. – Omorî + suf. -tor.

omorâtor, ~oare [At: AR (1829) 111/9 / V: (înv) ~iu[1], ~ritoriu / Pl: ~i, ~oare / E: omorî + -tor] (Înv) 1 a Care omoară Si: ucigător. 2 a (Fig) Care provoacă dureri fizice sau morale Si: chinuitor. 3 smf Asasin. 4 sm (Înv; îls) De sine ~ Sinucigaș. corectat(ă)

  1. În original, incorect tipărit: ~u LauraGellner

OMORÂTOR, -OARE, omorâtori, -oare, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care omoară; ucigător, ucigaș. ♦ Fig. Care torturează, chinuitor. 2. S. m. și f. Ucigaș, asasin. – Omorî + suf. -tor.

OMORÂTOR ~oare (~ori, ~oare) și fig. Care omoară; ucigător. /a omorî + suf. ~tor

omorâtoriu[1], ~oare smf, a vz omorâtor

  1. În definiția principală, varianta de față este greșit tipărită: omorâtoru LauraGellner

omoritoriu, ~oare a, smf vz omorâtor

OMORÎTOR l. adj. verb. OMORÎ. Care omoară. II. sm. Cel ce omoară sau a omorît pe cineva, ucigător, ucigaș.

OMORÎTOR, -OARE, omorîtori, -oare,. adj, Care omoară, ucigător. Nu vă lăsați a vă încredința că poezia nu este alt decît a spune frunză verde, că politica este un venin omorîtor. BOLLIAC, O. 64. M-am lepădat de tot gustul armelor omorîtoare. CONACHI, P. 104. Fig. Pesimismul e sentimentul cel mai omorîtor pentru omenire. IONESCU-RION, C. 87. ♦ (Substantivat, rar) Ucigaș, asasin, criminal. Ș-acum, adio, pleacă, Te du omorîtoare, îți las a ta viață, trăiește de-i putea! MACEDONSKI, O. I 250. Adunarea îl osîndi la moarte ca pe un omorîtor. BĂLCESCU, O. I 103.

omorîtor a. și m. care omoară.

omorîtór, -oáre adj. Care omoară: o arșiță omorîtoare. Subst. Ucigaș. V. asasin.

Ortografice DOOM

omorâtor (rar) adj. m., s. m., pl. omorâtori; adj. f., s. f. sg. și pl. omorâtoare

omorâtor (rar) adj. m., s. m., pl. omorâtori; adj. f., s. f. sg. și pl. omorâtoare

omorâtor adj. m., s. m., pl. omorâtori; f. sg. și pl. omorâtoare

omor, omoară 3 sg. și pl., -ram 1 imp., -rît prt., -rîtor adj. v.

Sinonime

OMORÂTOR s., adj. 1. s., adj. v. criminal. 2. adj. v. ucigaș. 3. adj. distrugător, nimicitor, ucigător. (Substanță ~oare.)

OMORÎTOR s., adj. 1. s., adj. asasin, criminal, ucigaș, (livr.) homicid, (rar) omucigaș, ucigător, (înv.) criminalist, omucid, războinic, șugubăț. (A fost prins ~.) 2. adj. ucigaș, ucigător, (înv.) pierzător. (Armă ~.) 3. adj. distrugător, nimicitor, ucigător. (Substanță ~.)

Tezaur

OMORÎTOR, -OARE adj., s. m. și f. 1. adj. Care omoară; ucigător. cf. lb. La început epizotia, asemenea ca toate epidemiile, era foarte omorîtoare. ar (1829), 1119. M-am lepădat de tot gustul armelor omoritoare. conachi, p. 104, cf. polizu. Pădurile ei... n-au umbre-omorîtoare. bolliac, o. 134, cf. ddrf, șăineanu, barcianu, alexi, w. Chinul setei poate fi omorîtor. ralea, s. t. 1, 138,cf. alr ii 3 597/676. ♦ Fig. Care provoacă dureri fizice sau morale; chinuitor. Mielușorul ce foamea omorîtoare Ți-l gătește-n astă seară spre cumplită săturare, De-ar fi avut a ta minte..., Ar fi așteptat în pace sîngeroasa sa jertfire? conachi, p. 262. Fugiți, zadarnici zile, ce griji omorîtoare Pe tînăra mea vîrstă curînd ați adunat, alexandrescu, o. i, 252. Auzind pe fiul său pronunțînd aceste omorîtoare cuvinte, își pierdu mințile. filimon, o. i, 257. Pesimismul e sentimentul cel mai omorîtor pentru omenire, ionescu-rion, c. 87. Din cînd în cînd, cu o regularitate omorîtoare, paginatorul vine de te somează să-i dai materie. petică, o. 302. 2. s. m. și f. Ucigaș, asasin. Celui ce-au omorît pre omorîtoriul lui Ii[su]s. mineiul (1776), 1r2/16, cf. lb, polizu. Soție trădătoare, ...te du, omorîtoare, îți las a ta viață, trăiește de-i putea! macedonski, o. i, 250, cf. ddrf, șăineanu, barcianu, alexi, w. Și noi, omorîtorii, stam palizi și tăcuți, petică, o. 73. Motivul asasinatului n-a fost... ura sa sau vreo altă neînțelegere ce ar fi existat între omorîtor și omorît. ardeleanu, u. d. 58, cf. alr ii 3 597/876. ◊ (Învechit) De sine omorîtor = sinucigaș. Să nu se facă de sine omorîtor. pann, e. ii, 46/17. – PI.: omorîtori, -oare. – Și: (învechit) omorîtoriu, -oare, omoritoriu, -oare (lb) adj., s. m. și f.Omorî + suf. -tor.

Intrare: omorâtor (adj.)
omorâtor1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A66)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • omorâtor
  • omorâtorul
  • omorâtoru‑
  • omorâtoare
  • omorâtoarea
plural
  • omorâtori
  • omorâtorii
  • omorâtoare
  • omorâtoarele
genitiv-dativ singular
  • omorâtor
  • omorâtorului
  • omorâtoare
  • omorâtoarei
plural
  • omorâtori
  • omorâtorilor
  • omorâtoare
  • omorâtoarelor
vocativ singular
plural
omoritoriu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: omorâtor (s.m.)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • omorâtor
  • omorâtorul
  • omorâtoru‑
plural
  • omorâtori
  • omorâtorii
genitiv-dativ singular
  • omorâtor
  • omorâtorului
plural
  • omorâtori
  • omorâtorilor
vocativ singular
  • omorâtorule
plural
  • omorâtorilor
omorâtoriu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

omorâtor, omorâtoareadjectiv

rar
  • 1. Care omoară. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Nu vă lăsați a vă încredința că poezia nu este alt decît a spune frunză verde, că politica este un venin omorîtor. BOLLIAC, O. 64. DLRLC
    • format_quote M-am lepădat de tot gustul armelor omorîtoare. CONACHI, P. 104. DLRLC
    • 1.1. figurat Care torturează. DEX '09 DEX '98
      sinonime: chinuitor
      • format_quote Pesimismul e sentimentul cel mai omorîtor pentru omenire. IONESCU-RION, C. 87. DLRLC
etimologie:
  • Omorî + -tor. DEX '98 DEX '09

omorâtor, omorâtorisubstantiv masculin
omorâtoare, omorâtoaresubstantiv feminin

rar
  • 1. Asasin, criminal, ucigaș. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ș-acum, adio, pleacă, Te du omorîtoare, îți las a ta viață, trăiește de-i putea! MACEDONSKI, O. I 250. DLRLC
    • format_quote Adunarea îl osîndi la moarte ca pe un omorîtor. BĂLCESCU, O. I 103. DLRLC
etimologie:
  • Omorî + -tor. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.