2 intrări
43 de definiții
- explicative DEX (26)
- ortografice DOOM (8)
- sinonime (6)
- arhaisme și regionalisme (1)
- tezaur (2)
Explicative DEX
NECHEZARE, nechezări, s. f. (Rar) Nechezat2. – V. necheza.
NECHEZARE, nechezări, s. f. (Rar) Nechezat2. – V. necheza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cornel
- acțiuni
nechezare sf [At: COSTINESCU / V: (reg) nic~, ninc~ / Pl: ~zări / E: necheza] (Rar) Nechezat2.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NECHEZARE, ‼NI(N)CHEZARE sf., NECHEZAT sbst., NECHEZĂTURĂ (pl. -ri) sf. 1 Faptul de a necheza: mugetul s’amesteca în ninchezarea cailor (DLVR.); clocotea... văzduhul de mugete, nechezături și de țipetele unui al patrulea soiu de dobitoace (GRIG.) ¶ 2 Nechez.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
NECHEZARE, nechezări, s. f. (Rar) Nechezat2. Se auzeau în sat din vreme în vreme izbucniri de glasuri și nechezări de cai. SADOVEANU, O. VII 123.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NECHEZA, pers. 3 nechează, vb. I. Intranz. 1. (Despre cai; la pers. 3) A scoate strigăte caracteristice speciei; a râncheza. 2. (Despre oameni; ir. sau depr.) A râde într-un fel asemănător cu nechezatul2. – Cf. râncheza.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NECHEZA, pers. 3 nechează, vb. I. Intranz. 1. (Despre cai; la pers. 3) A scoate strigăte caracteristice speciei; a râncheza. 2. (Despre oameni; ir. sau depr.) A râde într-un fel asemănător cu nechezatul2. – Cf. râncheza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cornel
- acțiuni
nâncheza v vz necheza
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
necheza vi [At: BIBLIA (1688), ap. TDRG / V: (reg) îngheza, nânc~, negh~, nenc~, nic~, ninc~, (cscj) ~zi, ninchezi / Pzi: 3 ~chează / E: ns cf râncheza] 1 (D. cai) A scoate strigăte caracteristice speciei Si: a mihohoi, a râncheza, (reg) a mihoni, a mihoti. 2 (În construcții comparative) A striga. 3 (În construcții comparative) A chiui. 4 (În construcții comparative) A răsuna. 5 (D. oameni; irn; dep) A râde într-un mod caracteristic, asemănător cu nechezatul2. 6 (Pex; d. oameni; irn; dep) A chicoti.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nechezi v vz necheza
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
negheza v vz necheza
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nencheza v vz necheza
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nicheza v vz necheza
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nichezare sf vz nechezare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nincheza v vz necheza
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ninchezare sf vz nechezare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ninchezi v vz necheza
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NECHEZ (pl. -zuri) sn. Strigătul calului: atunci auzii un ~ care-mi străbătu urechile (GN.); să auzi... ~uri de cai ce vin de la păscut (ALECS.) [necheza].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
NECHEZA, †NECHIEZA, ‼NI(N)CHEZA (-ez) vb. intr. A striga (vorb. de cai): calul ei alb necheza de clocotea pădurea (GN.); calul unde n’a nechiezat odată, cît s’au răsunat toate pădurile (SB.); caii voinici... ninchează, mirosindu-și din depărtare grajdurile (DLVR.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
NICHEZA 👉 NECHEZA.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
NINCHEZA... 👉 NECHEZA...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
NECHEZA, nechez, vb. I. Intranz. (Despre cai) A scoate strigătul caracteristic; a rîncheza. Caii, amîndoi albi, nechezau fără astîmpăr. SAHIA, N. 58. Murgul nechează încet și prinde a ronțăi. PĂUN-PINCIO, P. 99. Murgușorul necheza, La fugă se repezea, Și fugea, mări, fugea. ALECSANDRI, O. 114. ◊ (Glumeț; despre oameni) La crăciun nechezam ca mînzii, iar la bobotează strigam chiraleisa, de clocotea satul. CREANGĂ, A. 10.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A NECHEZA pers. 3 ~ează intranz. 1) (despre cai) A scoate sunete, prelungi și răsunătoare, caracteristice speciei; a mihoti; a râncheza. 2) iron. (despre persoane) A râde într-un mod care amintește strigătul calului. /cf. râncheza
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
nechezà v. a striga, vorbind de cai. [Cf. abruțez annichià, a necheza: onomatopee].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ninchezî v. V. necheza: unde ninchezi odată ISP.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nechéz, a -zá v. intr. (var. din rînchez. Cp. cu botez, cutez, retez). Mold. Trans. Strig, vorbind de caĭ. – În Munt. vest. ninchez și nichez (Isp. Basme, 77 și 301). V. rînchez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
nichéz V. nechez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ninchéz V. nechez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
nechezare (rar) s. f., g.-d. art. nechezării; pl. nechezări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
nechezare (rar) s. f., g.-d. art. nechezării; pl. nechezări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nechezare s. f., g.-d. art. nechezării; pl. nechezări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
necheza (a ~) vb., ind. prez. 3 nechează, imperf. 3 pl. nechezau; conj. prez. 3 să necheze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
necheza (a ~) vb., ind. prez. 3 nechează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
necheza vb., ind. prez. 3 sg. nechează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
necheza (ind. prez. 3 sg. și pl. nechează)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
nechez, -chiază 3.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
NECHEZARE s. v. nechezat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NECHEZARE s. nechez, nechezat, nechezătură, rînchez, rînchezare, rînchezat, rînchezătură. (~ calului.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NECHEZA vb. v. râncheza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NECHEZA vb. v. chicoti, forăi, fornăi, sforăi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
necheza vb. v. CHICOTI. FORĂI. FORNĂI. SFORĂI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NECHEZA vb. a rîncheza, (reg.) a mihohoi, a mihoni, a mihoti, a străfiga. (Caii ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
ninchezi vb. IV (reg.) a necheza.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tezaur
NECHEZARE s. f. (Rar) Nechezat2. cf. costinescu, LM. Mugetul s-amesteca în ninchezarea cailor. delavrancea, ap. CADE, cf. ddrf, barcianu, alexi, w. Se auzeau în sat, din vreme în vreme, izbucniri de glasuri și nechezări de cai. sadoveanu, o. v, 647. – pl.: nechezări. – Și : (regional) nichezare (lm, cade), ninchezare s. f. – v. necheza.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de karyna_b
- acțiuni
NEGHEZA vb. I v. necheza.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de Lecksey
- acțiuni
| substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| verb (V27) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
nechezare, nechezărisubstantiv feminin
-
- Se auzeau în sat din vreme în vreme izbucniri de glasuri și nechezări de cai. SADOVEANU, O. VII 123. DLRLC
-
etimologie:
- necheza DEX '98 DEX '09
necheza, nechezverb
- 1. (Despre cai) A scoate strigăte caracteristice speciei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Caii, amîndoi albi, nechezau fără astîmpăr. SAHIA, N. 58. DLRLC
- Murgul nechează încet și prinde a ronțăi. PĂUN-PINCIO, P. 99. DLRLC
- Murgușorul necheza, La fugă se repezea, Și fugea, mări, fugea. ALECSANDRI, O. 114. DLRLC
-
-
- La crăciun nechezam ca mînzii, iar la bobotează strigam chiraleisa, de clocotea satul. CREANGĂ, A. 10. DLRLC
-
etimologie:
- râncheza DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.