14 definiții pentru mucles
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- argou (1)
- sinonime (2)
- tezaur (1)
Explicative DEX
MUCLES interj. (Arg.) Tăcere! ssst! [Var.: mocles interj.] – Din țig. muk les.
MUCLES interj. (Arg.) Tăcere! ssst! [Var.: mocles interj.] – Din țig. muk les.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
mucles i [At: ALECSANDRI, T. 736 / V: moc~, moclis / E: rrm muk les] (Arg) 1 Cuvânt prin care se adresează cuiva îndemnul de a păstra un secret Si: (reg) meclez (1). 2 Cuvânt prin care se impune cuiva tăcere Si: (reg) meclez (2)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MUCLES interj. (Familiar, și în forma mocles, folosit: cînd i se încredințează cuiva un secret) Tăcere! sst! Nu spuneți nimărui; mocles! ALECSANDRI, T. 736. – Variantă: mocles interj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MOCLES interj. v. mucles.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MOCLES interj. v. mucles.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MOCLES interj. v. mucles.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mocles i vz mucles
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
moclis i vz mucles
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
móclis interj. de impus tăcere, adică: „nu crîcni”! (cp. cu germ. mucksen, a crîcni).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
mucles (arg.) (desp. mu-cles) interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mucles (arg.) (mu-cles) interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mucles interj. (sil. -cles)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Argou
mucles I. s. invar. liniște, tăcere. II. interj. gura!, zât!
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
MUCLES interj. v. liniște, pst, st, tăcere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mucles interj. v. LINIȘTE. PST. ST. TĂCERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
MÚCLES interj. (Argotic) Cuvînt prin care se adresează cuiva îndemnul de a păstra un secret, de a nu scoate o vorbă despre un fapt știut, sau prin care se impune cuiva tăcere; taci !, (regional) meclez ! Cf. m u c l i (1). [Este] ibovnica boierului. . . , dar nu spuneți nimărui; mocles ! ALECSANDRI, T. 736, cf. SĂGHINESCU, V. 60, DR. IX, 500, BUL. FIL. II, 277, BL II, 116, 173, III, 186. – Și: mócles, móclis (SĂGHINESCU, V. 60, CR. VI, 152, VII, 154) interj. – Din țig. muk Ies. Cf. BL II, 120, 174.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
muclesinterjecție
-
- Nu spuneți nimărui; mocles! ALECSANDRI, T. 736. DLRLC
-
etimologie:
- muk les DEX '98 DEX '09