2 intrări

14 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MOLDOVENÉȘTE adv. Ca moldovenii, în felul moldovenilor; în graiul moldovenesc. ◊ Expr. (Reg.) A o lua sau a (o) spune moldovenește = a acționa, a vorbi fățiș (și ferm). – Moldovean + suf. -ește.

MOLDOVENÉȘTE adv. Ca moldovenii, în felul moldovenilor; în graiul moldovenesc. ◊ Expr. (Reg.) A o lua sau a (o) spune moldovenește = a acționa, a vorbi fățiș (și ferm). – Moldovean + suf. -ește.

moldovenește av [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / E: moldovean + -ește] 1 În felul moldovenilor (5). 2 În graiul moldovenesc sau cu accent moldovenesc. 3 (Îe) A o lua sau a (o) spune (ori, rar, a i-o spune cuiva) ~ A acționa sau a vorbi direct, fățiș, cu hotărâre și energie.

MOLDOVENÉȘTE adj. Ca moldovenii, în felul moldovenilor. Apoi mă mieram eu de ce vorbești așa de bine moldovenește și aduci la mers cu de-ale noastre, CREANGĂ, P. 129.

MOLDOVENÉȘTE adv. În felul moldovenilor; ca moldovenii. /moldovean + suf. ~ește

moldovenéște adv. Ca Moldoveniĭ: a vorbi moldovenește.

moldovenesc, ~ească [At: URECHE, ap. GCR I, 69/9 / V: (reg) ~vinesc, mulduvin~ / Pl: ~ești / E: moldovean + -esc] 1-4 a Moldovean (8-11). 5 a Originar din Moldova Si: moldovean (10), (înv) moldav (7). 6-7 a Care este caracteristic (Moldovei sau) moldovenilor (5) Si: moldovean (11-12), (înv) moldav (8-9). 8 sf Grai românesc vorbit de moldoveni (5). 9 sfa (Reg; a șîs horă ~ească) Dans popular în ritm de horă, executat mai ales de flăcăi. 10 sfa Melodie după care se execută moldoveneasca (9).

moldoveni vtr [At: CANTEMIR, IST. 6 / Pzi: ~nesc / E: moldovean] (Rar) 1-3 A (se) moldoveniza (1-4).

muldovinesc, ~ească a vz moldovenesc

2) moldovenésc v. tr. Prefac în Moldovean.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

MOLDOVENI, com. în jud. Neamț, situată în Subcarpații Neamțului; 2.403 loc. (2000). Creșterea porcinelor.

Intrare: moldovenește
moldovenește adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • moldovenește
Intrare: moldoveni
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • moldoveni
  • moldovenire
  • moldovenit
  • moldovenitu‑
  • moldovenind
  • moldovenindu‑
singular plural
  • moldovenește
  • moldoveniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • moldovenesc
(să)
  • moldovenesc
  • moldoveneam
  • moldovenii
  • moldovenisem
a II-a (tu)
  • moldovenești
(să)
  • moldovenești
  • moldoveneai
  • moldoveniși
  • moldoveniseși
a III-a (el, ea)
  • moldovenește
(să)
  • moldovenească
  • moldovenea
  • moldoveni
  • moldovenise
plural I (noi)
  • moldovenim
(să)
  • moldovenim
  • moldoveneam
  • moldovenirăm
  • moldoveniserăm
  • moldovenisem
a II-a (voi)
  • moldoveniți
(să)
  • moldoveniți
  • moldoveneați
  • moldovenirăți
  • moldoveniserăți
  • moldoveniseți
a III-a (ei, ele)
  • moldovenesc
(să)
  • moldovenească
  • moldoveneau
  • moldoveni
  • moldoveniseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

moldovenește

  • 1. Ca moldovenii, în felul moldovenilor; în graiul moldovenesc.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • Apoi mă mieram eu de ce vorbești așa de bine moldovenește și aduci la mers cu de-ale noastre. CREANGĂ, P. 129.
      surse: DLRLC
    • 1.1. expresie regional A o lua sau a (o) spune moldovenește = a acționa, a vorbi fățiș (și ferm).
      surse: DEX '09 DEX '98

etimologie:

  • Moldovean + sufix -ește.
    surse: DEX '98 DEX '09