14 definiții pentru menestrel
din care- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (3)
- jargon (1)
- tezaur (1)
Explicative DEX
MENESTREL, menestreli, s. m. Poet și muzicant din Franța Evului Mediu, adesea ambulant, care cânta și recita versuri acompaniindu-se cu un instrument; p. gener. cântăreț popular. – Din fr. ménestrel.
menestrel sm [At: GHICA, S. 634 / Pl: ~i / E: fr ménestrel] 1 Poet și muzicant ambulant din Franța Evului Mediu, care recita și cânta versuri acompaniindu-se cu un instrument muzical Vz rapsod, trubadur. 2 (Pgn) Cântăreț popular.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MENESTREL, menestreli, s. m. Poet și muzicant din Franța evului mediu, adesea ambulant, care cânta și recita versuri acompaniindu-se cu un instrument; p. gener. cântăreț popular. – Din fr. ménestrel.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MENESTREL, menestreli, s. m. Poet și muzicant care în evul mediu umbla din castel în castel cîntînd și recitind versuri; p. ext. cîntăreț. V. trubadur, rapsod. Vestitul lăutar Dumitrache... acel menestrel al tuturor veseliilor și întristărilor caselor boierești. GHICA, S. 634.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MENESTREL s.m. Poet-muzicant medieval, care colinda castelele cîntînd și recitînd poezii; (p. ext.) cîntăreț popular. [< fr. ménestrel, cf. lat. pop. ministerialis – slujitor].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MENESTREL s. m. poet-muzicant ambulant din evul mediu, care cânta și recita versuri acompaniindu-se cu un instrument; (p. ext.) cântăreț popular. (< fr. ménestrel)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MENESTREL ~i m. Poet și muzicant ambulant din Franța evului mediu. /<fr. ménestrel
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
menestrel m. poet și muzicant ambulant (în evul-mediu).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*menestrél m., pl. lĭ (fr. ménestrel, d. lat. mĭnĭsterialis, servitor, meseriaș, d. mĭnĭsterium, oficiŭ, meșteșug). În evu medĭŭ, poet sau muzicant care mergea din castel în castel ca să cînte. V. jonglor, trubadur.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
menestrel s. m., pl. menestreli
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
menestrel s. m., pl. menestreli
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
menestrel s. m., pl. menestreli
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Jargon
menestrel (diminutivul lat. minister „servitor”), denumire aplicată, de prin sec. 13-14, jongleurilor* angajați pe lângă curțile senioriale. E vorba de acea categorie de jongleuri mai rafinați, care cultivau același repertoriu ca trubadurii* și truverii*. Sub numele de mene(s)-triers (în Germania Stadtpfeifer), m. se organizează în bresle dintre care cea mai vestită a fost cea de la Paris (1321). Această ménestrandise exercita un control riguros asupra tuturor muzicienilor (instrumentiști) din Franța, încercând să-și mențină monopolul anacronic până la mijlocul sec. 18. Conflictele cu muzicienii „independenți” (Lully ș.a.) s-au ținut lanț timp de multe generații, încheindu-se abia în 1750, când o decizie a Parlamentului a limitat drepturile corporației. Aceasta a mai supraviețuit totuși până în 1773, fiind desființată de Ludovic al XV-lea.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tezaur
MENESTREL s. m. Poet și muzicant ambulant) din Franța evului mediu, care recita sau cînta versuri acompaniindu-se cu un instrument muzical (v. r a p s o d, t r u b a d u r) ; p. g e n e r. cîntăreț popular. Vestitul lăutar Dumitrache. . ., acel menestrel al tuturor veseliilor ;i întristărilor caselor boierești. . . ,povestea chiar el cum devenise om liber. GHICA, S. 634, cf. ALEXI W., ȘĂINEANU, D. U. De ce te învinge sfiala, Sprințar menestrel, să pornești Cînd sună balada în hala Castelelor muncitorești? V. ROM. august 1960, 75. - Pl.: menestreli. – Din fr. ménestrel.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
menestrel, menestrelisubstantiv masculin
- 1. Poet și muzicant din Franța Evului Mediu, adesea ambulant, care cânta și recita versuri acompaniindu-se cu un instrument. DEX '09 DLRLC
- Vestitul lăutar Dumitrache... acel menestrel al tuturor veseliilor și întristărilor caselor boierești. GHICA, S. 634. DLRLC
- 1.1. Cântăreț popular. DEX '09 DLRLC DN
-
etimologie:
- ménestrel DEX '09 DEX '98 DN