3 intrări

17 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

mator1, ~ă [At: (a. 1652), ap. TDRG / Pl: ~i, ~e / E: slv маторъ cf matur1] 1 a (Îrg; d. oameni) Înaintat în vârstă. 2 a (Îrg; pex; d. oameni) Copt la minte. 3 a (Îrg; îs) Fată ~ă Fată bătrână. 4 a (D. judecată, gândire) Chibzuit. 5 a (D. animale) Care are mai mult de doi ani. 6-7 sm (Reg) Berbec (rar, porc) de trei ani. 8-9 sm (Reg) Berbec (rar, porc) de un an. 10 sm (Reg) Berbec pentru reproducere.

mători [At: CORESI, EV. 515 /V: mat~, ~turi / Pzi: ~resc / E: mator1 cf srb matoriti] 1 vi (Înv; determinat prin „în zile” sau „întru zile”) A îmbătrâni. 2 vr (Rar,oameni sau facultățile, capacitatea, acțiunile lor) A se maturiza (1).

màtor a. matur, în vârstă (BĂLC.). [Slav. MATORŬ].

mátor, -ă adj. (vsl. matorŭ, materŭ, bătrîn, probabil d. lat. materia [Bern. II, 25]; bg. mátor, robust, sănătos; sîrb. mátor, bătrîn [vorbind de animale]). Vechĭ. Bătrîn. V. matur.

matorésc și -urésc (mă) v. refl. (vsl. mátoriti, a îmbătrîni, infl. de matúr). Rar. Pop. Devin matur.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

MĂTORI vb. v. îmbătrâni, trece, veșteji.

mători vb. v. ÎMBĂTRÎNI. TRECE. VEȘTEJI.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

mator (matoră), adj. – Bătrîn, încărcat de ani. – Var. matur. Mr. matur. Sl. matorŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 29; Cihac, II, 190; Romansky 124; Conev 59), cf., bg., sb., cr., slov. mator. Originea cuvîntului sl. nu este sigură: din lat. materia după Berneker, II, 25, mai probabil din lat. maturus, ca în mr. (după Pușcariu 1052, rom. provine direct din lat.). E dubletul lui matur, adj. (copt, În toată firea), sec. XIX, cu der. maturitate, s. f., din fr. maturité.Der. matori, vb. (rar, a îmbătrîni); matorie, s. f. (înv., vechime).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

matori vb. IV refl. (înv.) a îmbătrâni.

mator, matoră, matori, matore, adj. (reg.) bătrân, copt la minte, chibzuit, serios.

mători, mătoresc, vb. IV (înv.) 1. a îmbătrâni. 2. a se maturiza.

Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MÁTOR1, -Ă adj. 1. (Învechit și regional, înaintat în vîrstă; p. e x t. copt la minte. Motor este [omul] de la 70 de ani pînă la optzeci (a. 1 652). ap. TDRG. Călugărița. . . să nu iasă singură, ce cu alta mai bătrînă și mai matoră (a. 1 652). ap. TDRG, cf. IORGA, S. D. XVI, 17. Atîta i-a trebuit să viază junimea săsească. . . și chiar cetățeni mai matori. BARIȚIU, P. A. II, 52, cf. CIAUȘANU, V. 179, ALR II/705. ◊ Fată matoră = fată bătrînă. Cf. CONV. LiT. XX, 1013, ALRM I/II h 387. ◊ (Urmat de un complement de relație introdus prin prep. „de”) Era Simion Vodă om mator de zile, sosit la bâtrînețe. M. COSTIN, LET. I, 227/20. Craiul mator de zile. id. O. 250. ◊ (Despre vîrsta oamenilor) Vîrsta lor, decît a multora mai matoră. CANTEMIR, HR. 25. ◊ (Despre națiuni, popoare) Nu se purtară ca un popor mator, insuflat de dragostea libertății. BĂLCESCU, M. V. 398. Tu minunași lumea și îi arătași că nația română e matoră, vrednică de libertate. id. ib. 538. Această primă adunare de la Blaj a folosit foarte mult. . . prin ea s-a probat că acest popor e mator pentru libertate. BARIȚIU, P. A. II, 103, cf. 58. ♦ (Despre judecată, gîndire) Chibzuit, serios. Gînduri serioase, de grea și matoră socoteală. BUDAI-DELEANU, ap. IORGA, L. II, 482. 2. (Despre animale) Care are mai mult de doi ani. Un bou vînăt, mator (a. 1878). ap. TDRG, cf. CONV. LIT. XX, 1 013, REV. CRIT. 145. Berbeci matur. ALR I 1 771/554, cf. A V 15. ♦ (Substantivat, m.) Berbec (rar, porc A V 14, 20, com. din MORĂRENI-TOPLIȚA și din MONOR-REGHIN) de 3 ani (A V 8, 15, 16, 19, 20), de doi ani (ALR I 1 771/227, 229, 571, 573, ALR II/228, A V 15), sau de un an (MAT. DIALECT. I, 18); berbec pentru reproducție (ALR I 1769/573). – Pl.: matori, -e. – Din v. sl. маторъ. Cf. m a t u r1.

MĂTORÍ vb. IV. 1. Intranz. (Învechit; determinat prin „in zile” sau „întru zile”) A îmbătrîni. Aceasta mătorise întru zile multe (vise cu bărbatulu-și șapte ani, den fețiia ei, deaciia văduo ca optzeci și patru de ani). CORESI, EV. 515. Eu amu sînt bătrîn și muiarea mea a mătorit în zilele ei. id. TETR. 114, cf. BUL. FIL. V, 168. 2. Refl. (Rar, despre oameni sau despre facultățile, capacitatea, acțiunile lor) A se maturiza (1). Începe a i se matori gîndirea. JIPESCU, ap. TDRG. ◊ T r a n z. F i g. Buciumul libertății și al dreptății precum și zgomotul popoarelor mai puternece. . . au măturii mișcările de la 1848. SBIERA, F. S. 159. $- P r e z. i n d.: mătoresc. – Și: mături, matori vb. IV. – V. mator1. Cf. scr. matoriti.

Intrare: matori
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • matori
  • matorire
  • matorit
  • matoritu‑
  • matorind
  • matorindu‑
singular plural
  • matorește
  • matoriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • matoresc
(să)
  • matoresc
  • matoream
  • matorii
  • matorisem
a II-a (tu)
  • matorești
(să)
  • matorești
  • matoreai
  • matoriși
  • matoriseși
a III-a (el, ea)
  • matorește
(să)
  • matorească
  • matorea
  • matori
  • matorise
plural I (noi)
  • matorim
(să)
  • matorim
  • matoream
  • matorirăm
  • matoriserăm
  • matorisem
a II-a (voi)
  • matoriți
(să)
  • matoriți
  • matoreați
  • matorirăți
  • matoriserăți
  • matoriseți
a III-a (ei, ele)
  • matoresc
(să)
  • matorească
  • matoreau
  • matori
  • matoriseră
Intrare: mator (adj.)
mator2 (adj.) adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mator
  • matorul
  • matoru‑
  • matoră
  • matora
plural
  • matori
  • matorii
  • matore
  • matorele
genitiv-dativ singular
  • mator
  • matorului
  • matore
  • matorei
plural
  • matori
  • matorilor
  • matore
  • matorelor
vocativ singular
plural
Intrare: mători
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mători
  • mătorire
  • mătorit
  • mătoritu‑
  • mătorind
  • mătorindu‑
singular plural
  • mătorește
  • mătoriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • mătoresc
(să)
  • mătoresc
  • mătoream
  • mătorii
  • mătorisem
a II-a (tu)
  • mătorești
(să)
  • mătorești
  • mătoreai
  • mătoriși
  • mătoriseși
a III-a (el, ea)
  • mătorește
(să)
  • mătorească
  • mătorea
  • mători
  • mătorise
plural I (noi)
  • mătorim
(să)
  • mătorim
  • mătoream
  • mătorirăm
  • mătoriserăm
  • mătorisem
a II-a (voi)
  • mătoriți
(să)
  • mătoriți
  • mătoreați
  • mătorirăți
  • mătoriserăți
  • mătoriseți
a III-a (ei, ele)
  • mătoresc
(să)
  • mătorească
  • mătoreau
  • mători
  • mătoriseră
matorî
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
mături
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)