16 definiții pentru legație
din care- explicative (12)
- morfologice (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
LEGAȚIE, legații, s. f. Misiune diplomatică pe lângă un stat străin, inferioară în rang unei ambasade, condusă de un ministru plenipotențiar sau de un însărcinat cu afaceri. ♦ Localul, sediul acestei misiuni. [Var.: legațiune s. f.] – Din fr. légation, lat. legatio.
legație sf [At: CR (1829), 1822/13 / V: (înv) ~iune / Pl: ~ii / E: fr légation] 1 Reprezentanță diplomatică permanentă într-un stat străin, inferioară în grad unei ambasade. 2 Sediu al unei legații (1). 3 (Înv) Funcție a legatului3 (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEGAȚIE, legații, s. f. Reprezentanță diplomatică permanentă inferioară în rang unei ambasade, condusă de un ministru plenipotențiar sau de un însărcinat cu afaceri. ♦ Localul, sediul acestei reprezentanțe. [Var.: legațiune s. f.] – Din fr. légation, lat. legatio.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
LEGAȚIE, legații, s. f. Misiune diplomatică permanentă, care are în frunte un ministru. ♦ Localul, sediul, clădirea acelei misiuni. Să vezi că n-am să mă mai pot duce la legație! TEATRU, I. 104.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEGAȚIE s.f. Reprezentanță diplomatică permanentă într-un stat străin, inferioară în grad unei ambasade. ♦ Localul, sediul acestei reprezentanțe. [Gen. -iei, var. legațiune s.f. / cf. fr. légation, lat. legatio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEGAȚIE s. f. 1. reprezentanță diplomatică cu rang inferior ambasadei. ◊ localul, sediul acesteia. 2. misiune a unui legat1 (2), în vechile state ale bisericii. 3. suprafața unei țări supusă unui legat1 (2). (< fr. légation, lat. legatio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
LEGAȚIE ~i f. 1) Reprezentanță diplomatică permanentă a unui guvern în alt stat, unde nu există ambasadă. 2) Loc sau sediu al acestei reprezentanțe. [G.-D. legației; Sil. -ți-e] /<fr. legation, lat. legatio, ~onis[1]
- Var. legațiune — LauraGellner
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LEGAȚIUNE s. f. v. legație.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
LEGAȚIUNE s. f. v. legație.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
legațiune sf vz legație
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEGAȚIUNE s.f. v. legație.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
legațiune f. 1. personalul unei ambasade; 2. palatul unde rezidă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*legațiúne f. (lat. legátio, -ónis. V. a- și de-legațiune). Funcțiunea de legat. Însărcinarea dată unuĭ trimes (ministru plenipotențiar) de a reprezenta un stat în alt stat. Localu (cancelaria) acestuĭ trimes. Funcționariĭ acesteĭ cancelariĭ la un loc. – Și -áție.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
legație (desp. -ți-e) s. f., art. legația (desp. -ți-a), g.-d. art. legației; pl. legații, art. legațiile (desp. -ți-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
legație (-ți-e) s. f., art. legația (-ți-a), g.-d. art. legației; pl. legații, art. legațiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
legație s. f. (sil. -ți-e), art. legația (sil. -ți-a), g.-d. art. legației; pl. legații, art. legațiile (sil. -ți-i-)[1]
- Var. legațiune — LauraGellner
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
legație
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- silabație: -ți-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
legație, legațiisubstantiv feminin
- 1. Misiune diplomatică pe lângă un stat străin, inferioară în rang unei ambasade, condusă de un ministru plenipotențiar sau de un însărcinat cu afaceri. DEX '09 DLRLC DN
- 1.1. Localul, sediul acestei misiuni. DEX '09 DLRLC
- Să vezi că n-am să mă mai pot duce la legație! TEATRU, I. 104. DLRLC
-
-
-
-
etimologie:
- légation DEX '09 DEX '98 DN
- legatio DEX '09 DEX '98 DN