8 definiții pentru lăutoare


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

LĂUTOÁRE, lăutori, s. f. (Reg.) Lăut, lăutură; apă (fiartă cu leșie) pentru spălat pe cap. [Pr.: lă-u-] – Lăut + suf. -oare.

LĂUTOÁRE, lăutori, s. f. (Reg.) Lăut, lăutură; apă (fiartă cu leșie) pentru spălat pe cap. [Pr.: lă-u-] – Lăut + suf. -oare.

LĂUTOÁRE, lăutori, s. f. (Regional) Apă (fiartă cu leșie) pentru spălat pe cap. Îl întrerupse unul cu părul asudat tot, parcă atunci și l-ar fi scos dintr-o lăutoare. CAMILAR, TEM. 275. Fata suflecă mînicile și s-apucă de treabă. Întîi și-ntîi face lăutoare. CREANGĂ, P. 289. Una-i pune lăutoare, Ca să-i fie-opăritoare. ALECSANDRI, P. P. 372.

lăutoare f. apa fiartă pentru spălarea capului: acum pune de lăutoare și grijește! CR. [Lat. LAVATORIA].

lăutoáre f., pl. orĭ. (lat. lavatoria = lavatorium, spălător, loc de spălat). Acțiunea de a saŭ de a te la. Apă de lăut.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

lăutoáre (reg.) (lă-u-) s. f., g.-d. art. lăutórii; pl. lăutóri

lăutoáre s. f. (sil. lă-u-), g. -d. art. lăutórii; pl. lăutóri


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

LĂUTOÁRE s. v. urechea-iepurelui.

Intrare: lăutoare
lăutoare substantiv feminin
  • silabație: lă-u- info
substantiv feminin (F116)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • lăutoare
  • lăutoarea
plural
  • lăutori
  • lăutorile
genitiv-dativ singular
  • lăutori
  • lăutorii
plural
  • lăutori
  • lăutorilor
vocativ singular
plural

lăutoare

  • 1. regional Apă (fiartă cu leșie) pentru spălat pe cap.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: lăut (s.n.) lăutură attach_file 3 exemple
    exemple
    • Îl întrerupse unul cu părul asudat tot, parcă atunci și l-ar fi scos dintr-o lăutoare. CAMILAR, TEM. 275.
      surse: DLRLC
    • Fata suflecă mînicile și s-apucă de treabă. Întîi și-ntîi face lăutoare. CREANGĂ, P. 289.
      surse: DLRLC
    • Una-i pune lăutoare, Ca să-i fie-opăritoare. ALECSANDRI, P. P. 372.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Lăut + sufix -oare.
    surse: DEX '98 DEX '09