17 definiții pentru iznoavă iznavă iznou iznouă iznov


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

iznoa sf [At: VARLAAM, C. 144/1 / V: ~navă, ~ou sn, ~ouă, ~ov sn, / Pl: ~ve / E: vsl изъ нова „din nou”] (Înv) 1 (Pop) Noutate. 2 (Pop) Născocire. 3 (Pop; îlav) De ~ Din nou. 4 (Pop; îal) Cu totul. 5 (Pop; îla) De ~ Înnoit2. 6 (Pop; îls) Lucru de ~ Înnoire. 7 (Mol) Ghidușie. 8 (Mol) Petrecere. 9 Bazaconie. 10 (Trs) Om mic.

IZNOÁVĂ, iznoave, s. f. (Pop.) 1. Lucru nou, noutate; născocire. ◊ Loc. adv. De iznoavă = din nou, de la capăt, încă o dată. 2. Poznă, glumă, ghidușie; minciună, scornitură. – Din sl. izŭ nova „din nou”.

IZNOÁVĂ, iznoave, s. f. (Pop.) 1. Lucru nou, noutate; născocire. ◊ Loc. adv. De iznoavă = din nou, de la capăt, încă o dată. 2. Poznă, glumă, ghidușie; minciună, scornitură. – Din sl. izŭ nova „din nou”.

IZNOÁVĂ s. f. 1. (Popular) Vorbă fără rost, scornitură. Ia taci, mătușă, ce mai scornești iznoave! Om însurat ca dînsul? Lumea multe grăiește, da eu cred că-s minciuni. CONTEMPORANUL, VI 500. ♦ Invenție. Mare iznoavă-i și trinu (= trenul). Bun cap o mai avut cine l-o mai iscodit. MIRONESCU, S. A. 133. 2. (Învechit și arhaizant, în loc. adv.) De iznoavă = din nou, iarăși, de la capăt, încă o dată. Crainicii măriei-sale au făcut de iznoavă strigare de oaste. SADOVEANU, F. J. 572. Rîsetele și glumele încetară și toți se puseră de iznoavă pe lucru. MACEDONSKI, O. III 6. Cînd a ajuns acasă, și-a făcut de iznoavă socoteala, băbește, cum îl taie capul. VLAHUȚĂ, O. A. 356.

IZNOÁVĂ ~e f.: De ~ de la început; din nou; iarăși. /<sl. izu nova

iznoavă f. Mold. 1. lucru nou și neauzit, poznă: nu-l duce capul... la atâtea iznoave CR.; de iznoavă, din nou; 2. snoavă: să te strici de râs de iznoavele lui Ivan CR. [Slav. IZŬ NOVA, din nou, iarăși].

iznoávă (oa dift.) f., pl. e (vsl. izŭ nova, din noŭ; bg. iznovo, sîrb. iznova și snova, rus. íznovo. V. znoavă, novac, noiță). Rar azĭ. Înoire, schimbare. Znoavă (noutate), poznă povestită. De iznoavă, din noŭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

iznoávă (pop.) s. f., g.-d. art. iznoávei; pl. iznoáve

iznoávă s. f., g.-d. art. iznoávei; pl. iznoáve


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

IZNOÁVĂ s. v. glumă, snoavă.

iznoa s. v. GLUMĂ. SNOAVĂ.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

iznoávă (iznoáve), s. f.1. Noutate. – 2. (Mold.) Glumă, banc. Sl. izŭ nova „din nou”. Cuvînt rar, se folosește mai ales în expresia iznoavă (var. de la iznov) „altă dată” (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Tiktin; DAR). Probabil de aici snoavă, s. f. (glumă, banc), var. znoavă, și poate și snoabă (var. znoabă), s. f. (Banat, poznă).

Intrare: iznoavă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iznoa
  • iznoava
plural
  • iznoave
  • iznoavele
genitiv-dativ singular
  • iznoave
  • iznoavei
plural
  • iznoave
  • iznoavelor
vocativ singular
plural
iznavă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
iznou
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
iznouă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
iznov
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

iznoavă iznavă iznou iznouă iznov popular

  • 1. Lucru nou.
    exemple
    • Ia taci, mătușă, ce mai scornești iznoave! Om însurat ca dînsul? Lumea multe grăiește, da eu cred că-s minciuni. CONTEMPORANUL, VI 500.
      surse: DLRLC
    • Mare iznoavă-i și trinu (= trenul). Bun cap o mai avut cine l-o mai iscodit. MIRONESCU, S. A. 133.
      surse: DLRLC
    • 1.1. locuțiune adverbială De iznoavă = din nou, de la capăt, încă o dată.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: iarăși 3 exemple
      exemple
      • Crainicii măriei-sale au făcut de iznoavă strigare de oaste. SADOVEANU, F. J. 572.
        surse: DLRLC
      • Rîsetele și glumele încetară și toți se puseră de iznoavă pe lucru. MACEDONSKI, O. III 6.
        surse: DLRLC
      • Cînd a ajuns acasă, și-a făcut de iznoavă socoteala, băbește, cum îl taie capul. VLAHUȚĂ, O. A. 356.
        surse: DLRLC

etimologie: